Bukarest (ADZ)-  Die Zahl der Baugenehmigungen ist in den ersten drei Quartalen 2011 um 5,6 Prozent auf 31.012 im Vorjahresvergleich gesunken. Im vergangenen Gesamtjahr 2010 waren bereits 13,6 Prozent weniger Baugenehmigungen erteilt worden. Deutlich weniger Baugenehmigungen gab es im Zeitraum Januar bis einschließlich September in den Entwicklungsregionen Süd-Muntenien (minus 781) sowie Nordosten (minus 730) und Zentrum (minus 415). Mehr...

Kronstadt - Ein großes Potenzial aber einige Rückstände – das  waren die Schlussfolgerungen des europäischen Ausschusses, der die Vorbereitungen in Rumänien für die Europäischen Olympischen Winter-Jugendspiele (EYOF) 2013  überprüfte.Der Kronstädter Bürgermeister George Scripcaru wurde unlängst zum Chef des EYOF-Organisationskomitees ernannt. Er stimmt diesen Schlussfolgerungen zu: was die Wettkampfs-Infrastruktur betrifft, stehe man nicht...

Temeswar - Ein zehnjähriger Junge ist am Sonntag vom Dach eines Kinderheims in Temeswar/Timişoara gefallen. Der Junge wurde eiligst ins Louis-Ţurcanu-Krankenhaus gebracht. Infolge des Sturzes aus sieben Metern Höhe erlitt er einige Schädel-Hirn-Traumata, brach sich jedoch keinen einzigen Knochen und sein Gesundheitszustand ist zurzeit stabil. Ein Selbstmordversuch ist ausgeschlossen, behaupten die Behörden. Der Junge stieg zusammen mit seinem...

Reschitza - Wie bereits angekündigt, werden am 1. und 2. November, zu Allerheiligen und Allerseelen, auf den Friedhöfen von Reschitza/Reşiţa, Bokschan/Bocşa, Dognatschka/Dognecea, Ferdinandsberg/Oţelu Roşu, Moritzfeld/Măureni, Rußberg/Rusca Montană und Steierdorf-Anina von den Jugendlichen des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (DFBB) Kerzen auf den Gräbern angezündet, die als Spende von einer Kerzenmacherei aus der Steiermark...

Szenenwechsel: Bunte Elfen in Blümchenröcken tänzeln zu fröhlicher Musik über die Bühne, schwenken kleine Tische und Stühle heran. Im Hintergrund senkt sich  eine überdimensionale Wäscheleine mit Ringelhemden, Nachtgewand und einer Riesenunterhose mit Beinchen herab.  Dann wird es wieder Licht. Zwischen den Wäschestücken stürmen aufgebrachte Paare herein, ein lautstarker Streit entbrennt – Turbulenzen um Liebe und Eifersucht in einem...

Temeswar (ADZ) - Es war die M43 zwischen den ungarischen Städten Szeged und Mako, auf der 14 Passagiere eines Kleinbusses in der Nacht von Sonntag auf Montag starben. Ein Großlaster, der aus Rumänien kam, raste auf die Gegenfahrbahn und prallte dabei auf einen Kleinbus mit 15 rumänischen Bürgern. Ersten Informationen zufolge könnte der Fahrer des mit Holz beladenen LKW am Steuer eingeschlafen sein.Der in Valencia/Spanien zugelassene Kleinbus war...

Ein besonderer Wettbewerb fand vergangene Tage in Temeswar/Timişoara statt: Die Lehrer der Temeswarer Hochschule für Wirtschaftswissenschaften und Banater Geschäftsleute nahmen an einem Ruderwettbewerb  auf der Bega (im Bild) teil. Der Kanu Kajak-Wettbewerb in Geschäftsanzügen fand innerhalb der „Festtage der jungen Unternehmer“ in Temeswar statt. Ehrengast des Events war der mehrfache Landes- und Weltmeister in Kanu-Kajak, Ivan Patzaichin. Der...

„Ich bin gleich zurück, warte hier“, sagt eine Mutter zu ihrem achtjährigen Sohn und lässt ihn auf einem Bahnhof mit dem Koffer in der Hand warten. Ein Lächeln huscht ihr über das Gesicht, sie streicht ihm über die Wange und geht weg. Er blickt ihr hinterher und denkt, er habe „die schönste Mutter der Welt“. Noch weißt er nicht, dass es die letzten Worte gewesen sind, die er von seiner Mutter hört. Denn sie kehrt nie wieder zurück. Die ganze...

Im tiefen Keller in einem Hinterhof aus Berlin Mitte hat der Drum and Bass für Young Ax angefangen. Die Musik hätte für ihn dort bleiben können. Drum and Bass ist Underground, findet der Musikproduzent und DJ. Dass es ein verdreckter Club war, wo es von der Decke tropfte, fand er „einfach nur geil“. Für Young Ax gehört es einfach dazu. Auf den Geschmack kam der Producer 1996, als er das DJ-Duo Kemistry&Storm live erlebte.  Es war der Wendepunkt...

„Dein Wort in Gottes Ohr“, sagt der Volksmund. Daran dachte  ich, als ich am Donnerstag, dem 20. Oktober, wie gebannt der Transportministerin Anca Boagiu lauschte. Sie versprach feierlich, die weiteren 434 Kilometer Autobahn im Jahre 2013 für den Verkehr freizugeben. Da kamen mir die Tränen und ich träumte.Ach wie schön es ist, zwar mit Tempolimit 130, aber doch viel schneller und auf guten Straßen, von einem Ende des Landes zum anderen zu...