Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) empfängt sein Publikum mit einem vielfältigen Spielplan im Oktober. Am Samstag, den 13. Oktober, wird um 19.30 Uhr „Das Missverständnis“ von Albert Camus, in der Regie von Bocsárdi László aufgeführt. In dem Stück aus dem Jahr 1943 geht es um zentrale Fragen nach dem Sinn des Lebens und der (Un)Möglichkeit von Glück in einer gottverlassenen Welt. Es spielen Ramona Olasz, Ioana Iacob, Ida Jarcsek-Gaza,...
[mehr]
Die Vollversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen Temeswars am letzten Wochenende im Festsaal des Temeswarer AMG-Hauses kann schon als ein gutes Barometer in Sachen allgemeiner Politikmüdigkeit hierzulande wie auch der nicht gerade großartigen Sitzungsfreudigkeit der Temeswarer Forumsmitglieder angesehen werden. Zweitens muss gesagt sein, dass der bei der Volkszählung registrierte landesweite Negativtrend der deutschen Minderheit sich...
[mehr]
Weimar ist ein Ort, der regelrecht Geschichte atmet, aber auch aus kultureller Sicht ist die Stadt von Bedeutung. Weimar ist nicht nur die Weimarer Klassik um Wieland, Goethe, Herder und Schiller zuzuordnen, sondern auch das Bauhaus und 1919 die Gründung der ersten Republik auf deutschem Boden, der Weimarer Republik. Um das Thema Geschichte geht es aktuell in Weimar und damit befassen sich SchülerInnen aus ganz Europa, die dafür extra in die...
[mehr]
Er ist der älteste Mann im Dorf, der Tierarzt Franz Rebejilă, ein Kroate der perfekt deutsch spricht, wie alle Kroaten in Tirol/Königsgnad und auch wie viele der Rumänen, die schon lange hier ansässig sind. Denn Tirol im Banater Bergland war anderthalb Jahrhunderte lang ein dreisprachiges Dorf. Mit Umgangssprache deutsch. Am 29. September 2012 beging das Dorf Tirol im Banater Bergland sein 200. Einweihungsfest. Die Initiative dazu war vom...
[mehr]Bukarest (ADZ) - Gegen 67 Verdächtige, denen Wahlbetrug während des Referendums zur Absetzung des Staatschefs zur Last gelegt wird, haben die Sonderstaatsanwälte der Antikorruptionsbehörde DNA am Dienstag die Strafverfolgung eingeleitet.Ermittelt wird dabei u. a. gegen 49 Wahlbezirksleiter aus Teleorman, Vrancea und Gorj, die den Generalsekretär der regierenden Sozialdemokraten, Liviu Dragnea, am Referendumstag stündlich und höchst irregulär über...
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Präsident Traian Băsescu hat die Gesetzesvorlage des Bildungsministeriums über ein „Sonderabitur“ für Absolventen von Berufsfachschulen dem Parlament mit der Bitte um eingehende Prüfung zurückgesandt. Der umstrittene Gesetzentwurf war Mitte September vom Parlament verabschiedet worden. Die Präsidentschaft begründete die Entscheidung mit dem Verweis auf den Europäischen Qualifikationsrahmen (EQR) für die nationalen...
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Gegenüber April hat der Internationale Währungsfonds (IWF) seine Prognose für das Weltwirtschaftswachstum 2013 zwar gesenkt, gleichzeitig aber auch etlichen Staaten Lichtblicke gewährt, darunter auch Rumänien. Für das laufende Jahr rechnet der IWF hierzulande nach wie vor mit einem lauen Wachstum von 0,9 Prozent, dafür soll die Wirtschaftsleistung 2013 um 2,5 Prozent wachsen – womit sogar Polen überflügelt würde, wo der IWF mit...
[mehr]Bukarest (ADZ) - Der Umsatz der Industrieunternehmen in Rumänien ist in den ersten acht Monaten 2012 um 3,4 Prozent im Vergleich zu derselben Zeitspanne, des Vorjahres gestiegen, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Das sei auf die guten Ergebnissen der Förderindustrie (plus 6,9 Prozent) wie auch der verarbeitenden Industrie (plus 3,3 Prozent) zurückzuführen.In einer Aufgliederung nach großen Industriegruppen waren...
[mehr]
Das sektorielle Umweltprogramm (POS Mediu) umfasst eine Strategie, aufgrund der die europäischen Fonds Rumänien in der Zeitspanne von 2007 bis 2013 für die Entwicklung und Verwirklichung des Umweltsystems zugeteilt werden. Ausgearbeitet wurde das Programm vom Ministerium für Umwelt und Wälder als Managementbehörde, unter der Anleitung des Finanzministeriums in dessen Eigenschaft als Koordinator für die strukturellen Fonds in dieser Zeitspanne....
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Im September 2012 ist die Arbeitslosenquote nach Angaben der Nationalen Beschäftigungsagentur ANOFM gegenüber dem Vormonat um 0,12 Prozentpunkte auf 5,01 Prozent gestiegen. Die Agentur berechnet die Arbeitslosenquote gemessen an der aktiven Bevölkerung im Januar 2012. Diese belief sich nach Angaben des Statistikamtes auf 8,826 Millionen Menschen, um 171.800 weniger als im Januar 2011 (damals waren es 8,998 Millionen). ANOFM...
[mehr]
