Hermannstadt – Der Hermannstädter Bürgermeister Klaus Johannis und sein Amtskollege Michihiro Kunishima, der Bürgermeister der Stadt Takayama, unterzeichneten am Dienstag den Partnerschaftsvertrag zwischen den beiden Städten. Der feierlichen Unterzeichnung wohnten eine Delegation der Stadtverwaltung von Takayama, die von Masahiko Hashimoto, dem Vorsitzenden des Stadtrates angeführt wurde, Vertreter der japanischen Botschaft in Bukarest sowie...

Temeswar - Nostalgiegetränkt ist im Kulturhaus der Stadt Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare  an diesem Tag alles: Die ausgestellten Materialien, das Publikum und auch die Ansprachen und Erzählungen. Nicht zuletzt auch das, was der Dichter und Schriftsteller Hans Dama  außer seinen Texten an diesem Tag an Erinnerungen preisgibt. Dem heute in Wien lebenden und in Großsanktnikolaus geborenen Dama ist nämlich seit Dienstag eine Ausstellung im...

Temeswar – Verstecktes soll wieder ans Licht gebracht werden, Bestehendes umgestaltet werden: Das hat sich der Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu vorgenommen. Auf der wöchentlichen Pressekonferenz im Rathaus gab Robu bekannt, dass er die Siegessäule aus dem Heldenfriedhof in der Lippaer Straße an einen öffentlichen Platz versetzen möchte. „Ich habe gar nicht gewusst, dass dieses bedeutende Denkmal dort versteckt ist. Es ist ein Geschenk von...

140.000 Besucher wurden im Vorjahr beim Kronstädter „Kleinen Oktoberfest“ gezählt, wobei 400 Hektoliter Bier getrunken wurden. Diese Zahlen möchte man bei der vierten Auflage überbieten, hieß es auf der Pressekonferenz des Bierfest-Hauptveranstalters, der Deutsche Wirtschaftsklub Kronstadt (DWK). Sie findet ab heute bis einschließlich Sonntag auf der   Ţiriac-Arena (dem ehemaligen Stadion der Sportschule) am Fuße der Zinne statt und soll, nach...

Bukarest (ADZ) - In Rumänien sind die Industriepreise  im Juli 2012 im Vormonatsvergleich um 1,0 Prozent leicht gestiegen. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Im Vergleich zu Juli 2011 waren die Herstellerpreise um 5,7 Prozent höher.Überdurchschnittliche Preissteigerungen wurden binnen zwölf Monaten (Juli 2012 gegenüber Juli 2011) bei Erzeugnissen der Energieindustrie (plus 7,5 Prozent) verzeichnet. Die Preise...

Bukarest (ADZ) - Im Juli ist der durchschnittliche Nettolohn in Rumänien im Vergleich zum Vormonat um 4 Lei und damit nominell um 0,3 Prozent auf 1556 Lei gestiegen (etwa 342 Euro zum durchschnittlichen Juli-Wechselkurs von 1 Euro = 4,5484 Lei). Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit.  Inflationsbereinigt waren die Juli-Nettolöhne um 0,3 Prozent niedriger als im Vormonat. Der durchschnittliche nominelle Bruttolohn...

Deutschland produziert fast doppelt soviel Wein wie Rumänien. Trotzdem müssen sich deutsche Winzer mit denselben Problemen auseinandersetzen wie ihre Kollegen aus dem Osten. Schuld an der stetig sinkenden Weinproduktion sei vor allem der Klimawandel, glauben Experten zu wissen. Im hessischen Geisenheim, rund 60 Kilometer von Frankfurt am Main entfernt, gibt es eine Forschungsanstalt für Wein- und Gartenbau, die unter anderem auch dieser...

Sicher war es ein mutiges Unterfangen der vielseitigen Musikerin Christiane Neubert das Oratorium „Israel Schalom“ für Chor, Solisten, Sprecher und Orchester von Klaus Heizmann  nur innerhalb einer Singwoche, die im Jugendbegegnungszentrum in Seligstadt  ab 26. August l. J. stattfand, vorzubereiten und vor ein anspruchsvolles Publikum zu treten. Und wie schon so oft erwies sich dieses als eine Glanzleistung dank der Zusammenarbeit zwischen...

Karansebesch - Das ambitionierte Programm zur Erhöhung der Konkurrenzfähigkeit des Karansebescher städtischen Notfallkrankenhauses sieht vor, dass in diesem Jahr die Generalüberholung des Gebäudes beginnt und weitere Ausstattungen angeschafft werden. Insgesamt braucht die Stadt dazu 18 Millionen Lei. Vier Millionen davon will die Stadt selber zur Verfügung stellen, was auf der dieser Tage abgehaltenen Sondertagung des Stadtrats beschlossen...

Kronstadt - Auf ihrer wöchentlichen Pressekonferenz beim Sitz des Kronstädter Forums richteten die DFDKK-Stadträte Christian Macedonschi und Werner Braun einen Appell sowohl an die Kronstädter als auch an die Behörden, mehr für den Kronstädter Gemeinsinn zu tun. Dieser Gemeinsinn („bunul simţ“) müsse im Alltag stärker auftreten, z. B. in der Beachtung der Verkehrsregeln oder in der Bewahrung der Sauberkeit, sagte Macedonschi. Nur dort parken, wo...