Bukarest (ADZ) – Die für 2013 angestrebte Verfassungsnovelle beschäftigt Rumäniens Spitzenpolitiker derzeit mehr als der laufende Wahlkampf. Nachdem UDMR-Senator György Frunda letzte Tage eine faktische Entmachtung des Verfassungsgerichts per Änderung des Grundgesetzes vorgeschlagen hatte, meldete sich nun am Donnerstag auch der Chef des Ungarnverbands, Kelemen Hunor, mit weiteren An- und Einsichten zu Wort. Die Verfassungsnovelle müsse die...
„So, wie ihr da steht, werdet ihr auch bei der mündlichen Prüfung zum Deutschen Sprachdiplom stehen“, sagt Dr. Rolf Willaredt, Fachberater für Deutsch der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA). Die vier Mädchen aus der zehnten und elften Klasse haben gerade ihr Projekt zum Thema „Mediascher Kastell“ vorgestellt. An der Pinnwand hängen Texte auf Deutsch und Fotos, die die Mädchen bei ihrer Recherche geschossen haben. Im Publikum: die...
Bukarest (ADZ) – Pünktlich einen Monat vor den Parlamentswahlen hat in Rumänien am Freitag der Wahlkampf nunmehr offiziell begonnen. Um die insgesamt 452 Sitze im Rumänischen Parlament kämpfen diesmal rund 2000 Kandidaten verschiedenster politischer Couleur – sie alle werden in den kommenden 30 Tagen mit mehr oder minder realistischen Wahlversprechen auf Stimmenfang gehen. Abhängig vom Wahlergebnis und der sich daraus ergebenden Überhangmandate...
Bukarest (ADZ) – Anfang der Woche fand beim Bukarester Crowne Plaza Hotel im Rahmen des monatlichen Treffens der Mitglieder der deutsch-rumänischen Handelskammer (AHK) eine Podiumsdiskussion zum Thema erneuerbare Energien statt. In das Thema eingeführt hat der deutsche Botschafter Andreas von Mettenheim, welcher die Gelegenheit nutzte, um Deutschlands Vorreiterrolle sowohl bei der Einführung erneuerbarer Energien als auch beim Atomausstieg...
Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2012 haben die Autohändler sowie Reparatur- und Wartungsdienstleister saison- und arbeitstagbereinigt 3,3 Prozent weniger Umsatz als in der Vergleichsperiode des Vorjahres gemacht (nach acht Monaten waren es minus 2,5 Prozent, nach sieben Monaten minus 2,6 Prozent und nach sechs Monaten minus 1,7 Prozent). Das berichtete das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest.Im September stieg der...
Bukarest (ADZ) - In den ersten drei Quartalen 2012 ist der Gesamtwert der erbrachten Leistungen der Baubranche gegenüber derselben Zeitspanne des Vorjahres saison- und arbeitstagbereinigt um 4,6 Prozent gestiegen Nach acht Monaten waren es plus 5,6 Prozent, nach sieben Monaten ebenfalls plus 5,6 Prozent und nach sechs Monaten plus 7,7 Prozent. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) am Donnerstag mit.Nach der Art der Bauten wurde...
Leider ist es hierzulande noch immer eine Ausnahme, dass junge Menschen aus Eigeninitiative ihre Freizeit, ihre Energie und ihr Wissen einbringen, um beispielsweise für ihre Kommilitonen an der Uni eine „nationale Konferenz“ zu organisieren. Genau das geschah aber als Pilotprojekt am 30. und 31. Oktober in Kronstadt. Den Studenten und Lehrkräften der Fakultät für Rechtswissenschaften gelang es gemeinsam mit ihren Unterstützern, eine „etwas...
Bukarest (ADZ) - Der rumänische Dienstleistungssektor hat in den ersten drei Quartalen 2012 saison- und arbeitstagbereinigt rund 1,7 Prozent weniger Umsatz als in der derselben Periode des Vorjahres gemacht (nach acht Monaten waren es minus 2,1 Prozent, nach sieben Monaten minus 2,2 Prozent und nach sechs Monaten minus 2,6 Prozent). Gegenüber dem Vormonat August machten die Dienstleister im September 2012 saison- und arbeitstagbereinigt 2,5...
rn. Temeswar - Eine Herausforderung nahm der junge Künstler aus Oderhellen/Odorheiu Secuiesc József Kolumbán-Antal auf sich, als er gebeten wurde, ein Werk aus den Restmaterialien zu schaffen, die infolge der Kautschukverarbeitung entstehen. Dies tat er im Rahmen des Projekts „Art from Scrap“ (deutsch: Kunst aus Schrott), das das Französische Institut aus Temeswar/Timişoara gemeinsam mit der Jecza-Galerie bereits seit drei Jahren veranstaltet....
Arad - Es geht eigentlich – wie fast immer - ums Geld. Auch dann, wenn der Umzug von Militärs geplant ist. Um die Arader Festung im Stadtzentrum zu räumen und Tourismus-zwecken zukommen zu lassen, bedarf es einer Summe, die letztendlich viel höher ausfallen soll, als die Stadt dies vorgesehen hatte. Der Disput geht zwischen Verteidigungsministerium und Arader Stadtadministration. Deshalb steht nun der Umzug der rumänisch-ungarischen...