Sathmar - Vergangenen Mittwoch feierte die Sathmarer Stiftung für Internationale Zusammenarbeit ihr 20-jähriges Bestehen in Sathmar/Satu Mare. Die Leistungen der Organisation würdigten im Rahmen einer Festveranstaltung im Wendelin Fuhrmann Saal des Kulturtreffpunkts u. a. Klaus Christian Olasz, deutscher Konsul in Temeswar, Dr. Tiberius Schupler, Mitglied im Aufsichtsrat der Stiftung, Johann Forstenheizler, Vorsitzender des DFDR Nordsiebenbürgen,...
„Diese balkanische Staaten sind doch alle gleich“, dachte wahrscheinlich der Redakteur der deutschsprachigen Yahoo-Homepage. Wörtlich stand in der Zusammenfassung eines Artikels: „Ein Schüler unter den Erstklässlern in einem rumänischen Dorf fiel doch ziemlich aus der Reihe.“ Gespannt klickte ich den Titel an und musste staunen. Nicht so sehr darüber, dass ein 78-jähriger Bulgare die „Grundschule startete“, sondern viel mehr darüber, dass der...
Bukarest (ADZ) - Fünf Abgeordnete scheinen das größte Vertrauen in ihre nächsten Angehörigen zu haben, nachdem sie diese in ihren Parlamentsbüros angestellt haben. Die Integritätsagentur (ANI) hält das jedoch für gesetzwidrig und hat die Staatsanwaltschaft eingeschaltet.Die Abgeordnete Oana Niculescu Mizil (PSD), Wahlkreis Ferentari-Zăbrăuţi, hat ihre Mutter ab dem 29. April 2009 angestellt, obwohl das Büro nie offen ist. Sonia-Maria Drăghici...
Bukarest (ADZ) - Der Produzent für chemische Baustoffe Sila România, Tochtergesellschaft der schweizerischen Sika-Gruppe, ist im moldauischen Markt eingestiegen, wo sie im nächsten Jahr eine Million Euro geschäftlich investieren möchte.„Eigentlich eröffnet Sika neue Tochtergesellschaften, wenn wir in neue Märkte eintreten, aber die kulturellen und sprachlichen Ähnlichkeiten zwischen Rumänien und der republik Moldau haben uns zu der Entscheidung...
Klänge der Weltmusik, Workshops, kulturelle Events und der neue Trend Silent-Disco – alle bildeten die sechste Auflage des Plai-Festivals in Temeswar/Timi{oara. Das gewöhnlich meist erwartete Kulturevent des Herbstes brachte aber in diesem Jahr weniger Zuschauer als sonst. „In diesem Jahr waren es bedeutend weniger Besucher als im Vorjahr. Sogar weniger als bei der ersten Auflage 2006“, gibt Raul Buzgar, Veranstalter des Events, zu. „Wir wissen...
Temeswar - Eine der Prioritäten des ehemaligen Gesundheitsministers Attila Cseke wurde nun auch in Temeswar, nach einigen Monaten Wirklichkeit: Vor Kurzem wurden die ersten drei Notfallzentren der Begastadt in verschiedenen Stadtvierteln eröffnet. Diese ärztlichen Ganzzeitzentren sollen nicht die klassischen Dienstleistungen der Notfallkrankenhäuser wie zum Beispiel des Klinischen Notfallkreiskrankenhauses Temeswar ersetzen, sondern erste und...
Hermannstadt - Zu der vierten ordentlichen Sitzung im Jahr 2011 trat der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) am Freitagnachmittag, dem 16. September, im Forumshaus zusammen. Auf der Tagesordnung standen die Beglaubigung des Protokolls der Vorstandssitzung vom 3. Juni, eine politische Rundschau, die Besprechung von Haushaltsumschichtungs- und Zusatzfinanzierungsanträgen sowie anfallende Probleme. Die Sitzung fand...
Hermannstadt - Eine Vorschau auf die begonnene Parlamentssession und Details aus seinen politischen Bemühen bot der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganţ am Freitag auf einer Pressekonferenz im Forumshaus. Thematisiert wurden die Verfassungsreform, die Wahlen und das Wahlsystem sowie die ausländischen Investitionen in Rumänien. Der Abgeordnete hat auch verraten, dass er es war, der den von Bürgermeister Klaus Johannis an Premier Emil Boc verfassten Brief...
Als ich einst mit meinem Hund in einem Münchner Vorort Gassi ging, spazierte auf der anderen Straßenseite eine Frau mit Kinderwagen vorbei. Sie beugte sich zum Wagen hinunter, deutete auf mein Hundetier und rief begeistert aus: „Schau mal - ein Wauwau!“ Postwendend ertönte aus dem Inneren ein glockenhelles Stimmchen: „Schäferhund!“ Was für eine Ohrfeige für die Mutter! Auch die Paare, die sich gegenseitig mit „Mutti“ und „Vati“ ansprechen, obwohl...
Bukarest (ADZ) - Die Vertreterversammlung des UDMR, die am Wochenende in Neumarkt/Tg. Mureş stattgefunden hat, war mit einem Vorschlag des ehemaligen Präsidialberaters Peter Eckstein-Kovács nicht einverstanden, die Angelegenheit der Goldförderung von Roşia Montană auf die Tagesordnung zu setzen. Eckstein-Kovács hätte gewollt, dass sich die UDMR-Vertreter gegen die Goldförderung durch das Zyanid-Verfahren aussprechen. Sein Vorschlag wurde von den...