Kronstadt - Der Angerplatz/Piaţa Prundului in Kronstadt/Braşov war vergangenes Jahr mehrere Monate für Fahrzeuge geschlossen, um modernisiert und verkehrstauglich umgebaut zu werden. Das Ergebnis stellten wir in der „Karpaterundschau“ ( Nr. 3, 19. Januar l. J.) vor, als der Verkehr (endlich!) wieder aufgenommen worden war.Allerdings waren damals schon einige Mängel festzustellen, die von den Anrainern beklagt wurden: fehlende Parkplätze,...

Temeswar - Der Leiter der Staatsphilharmonie „Banatul“ aus Temeswar, Ioan Coriolan Gârboni, wird als Parteiloser für das Amt des Temeswarer Bürgermeisters kandidieren. Dies teilte Gârboni am Dienstag der Presse mit. Nach den orthodoxen Ostern wolle er mit dem Sammeln der Unterschriften beginnen, sagte er. „Ich bin zu 100 Prozent unabhängig. Ich erhielt Angebote von mehreren politischen Parteien, aber ich finde, dass die Wähler ein neues Gesicht...

Kronstadt - Insgesamt 5062 freie Studienplätze für das bevorstehende Hochschuljahr 2012/2013 stehen den Mittelschulabsolventen an der Kronstädter Transilvania-Universität zur Verfügung. Diese sind sowohl die Plätze mit und ohne zu zahlende Gebühren. Auch gibt es noch 775 Plätze für Fernunterricht und 295 mit Blockunterricht. Die Einschreibungen finden in der Zeitspanne 12. – 17. Juli statt. Diese erfolgen hauptsächlich durch die Eingabe der...

Bukarest (ADZ) - Die US-amerikanische Fastfood-Kette Subway hat am Dienstag das erste Restaurant in Rumänien auf der Piaţa Victoriei in Bukarest eröffnet. Innerhalb von vier Jahren sollen bis zu 40 weitere Restaurants folgen, wobei für dieses Jahr noch zwei weitere Eröffnungen im Palas-Komplex in Jassy/Iaşi sowie in der Iulius Mall in Klausenburg/Cluj geplant sind.

Lugosch - Die Stadt Lugosch/Lugoj hat ein grenzüberschreitendes EU-Projekt gewonnen, das zusammen mit Reschitza/Reşiţa und der serbischen Stadt Veliko Gradiste eingereicht wurde. Bei dem Projekt geht es um die Wahrung der rumänischen und serbischen Folklore, der Sitten und Bräuche aus den benachbarten Grenzregionen. Mehr als 325.000 Euro wird die EU zu diesem Zweck bereitstellen, davon bekommt die Stadt Lugosch etwa ein Drittel. 2000 Euro stellt...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - Der elfjährige Jurre Hermans aus Holland zählte in diesem Jahr zu den 452 Kandidaten, die sich um den Wolfson-Preis für Wirtschaft – der zweithöchste internationale Preis nach dem Nobel-Preis – bewarben. Lord Simon Wolfson, Geschäftsführer von Next und einer der Finanzierer der britischen Konservativen, hatte als Thema für die Wirtschaftsidee dieses Jahres die Rettung Griechenlands und des Euro-Raums ausgeschrieben.Die...

Nicht nur Schule kann „einmal anders“ sein, sondern auch der Religionsunterricht im Johannes-Honterus-Lyzeum und selbst der Karfreitag in der Schwarzen Kirche. Das bewiesen viele begeisterte und begabte Kinder mit einem sehr gelungenen Passionsspiel, das am Karfreitag, 6. April, einmal für ihre Lehrer und Schulkollegen und noch einmal für die Mitglieder der Kirchengemeinde aufgeführt wurde. Auf der kleinen Bühne vor dem Altar  wurden die Rollen...

Hermannstadt - Stein, Holz, einzeln oder in Kombination, als solche oder fotografiert. Im Parterre-Saal der Galerie für zeitgenössische Kunst des Brukenthalmuseums sind seit Freitagnachmittag Werke von Napoleon Tiron zu sehen, was eine Seltenheit ist.

Kuratorin Liviana Dan präsentierte ihn als exzentrischen und einen der interessantesten rumänischen Bildhauer, dank seiner sehr individuellen Herangehensweise im Spannungsfeld zwischen...

Zum ersten Mal seit vielen Jahren wurde die Tradition von Passionsmusik in der Evangelischen Kirchengemeinde Zeiden/Codlea erneut ins Leben gerufen. Am Nachmittag des Karsamstags wurde das Passionskonzert in der Evangelischen Kirche von den Kirchenchören aus Zeiden und Heldsdorf/Hălchiu sowie der Zeidner Flötengruppe gestaltet. Als Gastsolisten traten auf: Reinhard Göbbel aus Deutschland  (Trompete) und Ingeborg Acker aus Kronstadt ( Flöte). ...

Hermannstadt - Als „alten Freund Rumäniens und Hermannstadts“ stellte der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganţ den hessischen Landtagspräsidenten Norbert Kartmann vor. MP Ganţ habe ihm die Tür nach Brüssel geöffnet, wo er als Mitglied des Ausschusses der Regionen das Land Hessen vertritt, plauderte Kartmann über das einstige EP-Mitglied Ganţ. Der DFDR-Abgeordnete war zu Jahresbeginn in Hessen zu Besuch gewesen, auf seine Einladung hin weilte der...