Egal, ob an Politik interessiert oder nicht, egal ob es einen überhaupt interessiert oder nicht: Was wir tagtäglich erleben ist eine Übergangszeit, die seit 36 Jahren andauert – nur ist niemandem klar, wohin diese Transition führt. Weder denen, die Änderungen herbeiwünschen, noch denen, die dagegen ankämpfen. Letztere wollen bloß ihre Nester warmhalten, in die sie reinplumpsten und sich behaglich einrichteten. Etwa die Justizkaste, die...

Hermannstadt - Im Rahmen eines internationalen Konsortiums – es sind Partner aus Polen, Estland, Rumänien und der Tschechei vertreten – beginnt an der Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt/Sibiu (LBUS) ein Projekt zur Bekämpfung von Hassreden. Das Projekt: Words Matter: SpeakUP against Hate“ wird aus EU-Mitteln im Rahmen der Förderlinie CERV-2025-CHAR-LITI (Citizens, Equality, Rights and Values Programme) finanziert. Die Förderlinie hat den...

Reschitza – Die EU-Zahlstelle APIA (das rumänische Kürzel für: „Agentur für Zahlungen und Eingriffe in der Landwirtschaft“) hat die Saison 2026 der Bewerbungen für EU-Unterstützungszahlungen für Landwirte eröffnet. Die Dokumentationen zu diesem Zweck können bis am 5. Juni eingegeben werden. Laut dem seit vielen Jahren im Amt befindlichen Geschäftsführer von APIA Karasch-Severin, Dumitru Stepanescu, werden 2026 in etwa die gleiche Zahl Ansuchen...

Sathmar – Im Kreis Sathmar/Satu Mare wird die Zahl der Stellen in der öffentlichen Verwaltung im Jahr 2026 deutlich reduziert. Grundlage dafür ist die Verordnung Nr. 7/2026, die Maßnahmen zur Stärkung der Finanzkraft der Gebietskörperschaften vorsieht. Innerhalb der gesetzlich festgelegten Frist hat der Präfekt des Kreises Sathmar, Tamás Altfatter, die neuen Vorgaben zur maximalen Stellenanzahl übermittelt. Insgesamt sinkt die Zahl der...

Blasendorf - Einmal schon fand es bei klammer Witterung und Schneedecke auf den Rasenflächen statt, das vor 15 Jahren erstmals abgehaltene Honig-Fest in Blasendorf/Sărbătoarea Mierii de la Blaj, doch der 13. Auflage am kommenden Wochenende zuliebe könnte das aktuelle Frühjahr der größten Imker-Messe in ganz Rumänien kaum günstigere Wetter-Bedingungen bescheren. Samstagmorgen, am 21. März, beginnt um 9 Uhr die Verkaufszeit für Honig, Wachs und...

Sathmar – Das Sozial- und Berufsintegrationszentrum der Caritas in Sathmar/Satu Mare erweist sich zunehmend als wichtige Anlaufstelle für Menschen auf Jobsuche. Allein in den ersten beiden Monaten dieses Jahres konnten sechzehn Arbeitslose erfolgreich in den Arbeitsmarkt integriert werden – nach Teilnahme an Einzel- und Gruppensitzungen des Zentrums. Wie die Leiterin der Einrichtung, Sozialarbeiterin Rita Szöcs, berichtet, hat sich die...

Großwardein - Die Wassergesellschaft Großwardein/Oradea treibt den Ausbau und die Modernisierung ihrer Infrastruktur weiter voran. Wie das Unternehmen mitteilte, wurde im Jahr 2025 insbesondere in die Erweiterung und Sanierung der Wasser- und Abwassernetze in mehreren Stadtteilen investiert. Mit Gesamteinnahmen von rund 188,75 Millionen Lei und Ausgaben von etwa 149 Millionen Lei zieht die Gesellschaft eine positive Bilanz. Die...

Bukarest (ADZ) – Den Liberalen scheint wegen der Dauerattacken der PSD gegen die Koalitionspartner im Allgemeinen und Regierungschef Ilie Bolojan (PNL) im Besonderen der Geduldsfaden zu reißen: Der politische Landesrat der PNL will am Wochenende auf einer in Hermannstadt steigenden Sitzung erstmals ein Koalitionsaus in Erwägung ziehen. Konkret wollen die Liberalen zum einen eruieren, ob die PSD durch ihr konstant aggressives Verhalten sowie ihren...