Bukarest (ADZ) - Die Europäische Investitionsbank (EIB) will der UniCredit Ţiriac Bank voraussichtlich ein Darlehen in Höhe von bis zu 150 Millionen Euro gewähren, berichtete die Nachrichtenagentur Mediafax. Das Geld wolle die UniCredit Ţiriac Bank unter anderem für günstigere Finanzierungen für Projekte der kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) verwenden. Auch die bulgarische UniCredit-Tochter UnicCredit Bulbank soll, nach...

Hermannstadt - Mit dem Auto geht es hinaus ins Harbachtal/Valea Hârtibaciului. Ziel ist Holzmengen/Hosman, dieses kleine Dorf, dessen weißgetünchte Kirchenburg sich so pittoresk vor dem gewaltigen Karpatenpanorama emporreckt. Nur wenige Straßen von diesem historischen Ensemble entfernt, befindet sich ein weiteres Denkmal, das in den vergangenen Jahren dank einer Handvoll engagierter Dorfbewohner wieder zum Leben erweckt wurde.

Eine lange...

Temeswar- Zu einer Doppelpremiere für die Stadt Temeswar nach der Wende kam es am letzten Wochenende: Als offizieller Start der Woche der Europäischen Mobilität im Banat, wurde in der Begastadt die Mărăşeşti-Straße, eine der ältesten und repräsentativsten Straßen des historischen Stadtkerns, festlich als erste von der Wirtschaft gesponserte Fußgängerzone Temeswars eröffnet. Das im Beisein von Bürgermeister Nicolae Robu, der beiden...

Hermannstadt - Eine Delegation der Geschäftsstelle des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) besuchte am Wochenende das Lokalforum Bacău. Der Vorsitzende Mihai Todaşcă und einige Forumsmitglieder empfingen den Besuch aus Hermannstadt/Sibiu am Samstag im Sitz des Lokalforums.

Im Gespräch mit der DFDR-Geschäftsführerin Anita Pavel wurden die Probleme angesprochen, die für die meisten kleinen Lokalforen typisch sind: schrumpfende...

Hermannstadt - Der dänische General Knud Bartels, seit Jahresanfang der Vorsitzende des NATO-Militärausschusses, lobte die Idee dieses Gremiums, seine Jahreskonferenzen turnusgemäß in einem der Mitgliedsstaaten auszutragen. Rumänien hatte drei Ortschaften vorgeschlagen, ausgewählt worden waren von den Organisatoren Hermannstadt/Sibiu als Austragungsort der Konferenz und Karlsburg/Alba Iulia als Besuchsziel. In seinem Statement zum Abschluss der...

Sathmar - Schülerinnen und Schüler der Klassen 2 bis 4 des Johann- Ettinger-Lyzeums nahmen vom 2. bis zum 5. September an einem Ferienlager in Sukunden/Socond teil. Veranstalter des Ferienlagers war die deutsche Gemeinde der Kalvarienkirche in Sathmar/Satu Mare.Betreut wurden die 57 Kinder von Tiberius Schupler, Pfarrer der deutschen Gemeinde der Kalvarienkirche, Religionslehrer Zoltán Schmidt und Grundschullehrerin Gabriela Rist. Das Programm...

Temeswar -  Das Deutsche Staatstheater Temeswar nimmt am Nationalen Theaterfestival 2012 mit drei Produktionen aus der letzten Spielzeit teil. Die DSTT-Stücke „GESCHLaECHTER – Die Furien und der große Krieg“ (Regie: Radu-Alexandru Nica), „ Das Missverständnis“ (Regie: László Bócsardi) und „Niederungen“ (Regie: Niky Wolcz) wurden für die Sektion „Allerlei für alle“ ausgewählt.

Die inzwischen 22. Auflage des bedeutendsten rumänischen...

Die Serie spannender Schlussminuten hat am 8. Spieltag der ersten rumänischen Fußballliga bis hin zu den Montagsspielen angehalten. So konnte Astra Ploieşti erst ab der 75. Minute mit zwei Treffern alles klar machen und einen 3:1-Sieg bei Uni Klausenburg einfahren. Damit rückt Astra bis auf Platz drei der Liga vor, nur zwei Zähler hinter die beiden punktgleichen Steaua Bukarest und Pandurii Târgu Jiu. Noch heißer ging es in der...

Bukarest (ADZ) - Rumäniens Spitzenpolitiker geben sich dieser Tage in Brüssel die Türklinke in die Hand. Nachdem Staatspräsident Traian Băsescu am Freitag mit EU-Ratspräsident Herman Van Rompuy, Kommissionschef José Manuel Barroso und Justiz-Kommissarin Viviane Reding Gespräche zur Lage in Rumänien geführt hatte, trifft heute nun auch Premier Victor Ponta vor Ort ein. Auf Pontas Programm stehenTreffen mit Kommissionschef Barroso sowie mit seinem...

Hermannstadt (ADZ) - „In den nächsten 27 Monaten werden wir die afghanischen Streitkräfte weiterhin unterweisen und unterstützen, sodass sie bis zum Jahresende 2014 fähig sein werden, die Sicherheit ihres eigenen Landes zu gewährleisten“, erklärte General Knud Bartels, der Vorsitzende des NATO-Militärausschusses, am Samstagabend. Das Briefing fand zusammen mit Generalleutnant Ştefan Dănilă, dem Stabschef der Rumänischen Armee, statt. Im...