Reschitza - Beim Handelsregister des Verwaltungskreises Karasch-Severin in Reschitza spricht man seit einigen Jahren vom August als „balkanisch-orientalischem“ Monat, weil dann die Zahl der Firmenregistrierungen zurückgeht und das Wirtschaftsleben vor sich hindöst. In diesem Jahr war es nicht viel anders, teilt das Handelsregister mit. Und doch nicht ganz so wie in anderen Jahren. Denn erstmals gab es im August 2013 mehr als zehn Neugründungen...

Arad - Wenn die Veranstaltung eines kleinen Oktoberfestes nach dem Modell des großen Münchner Bierfestes seit Jahren auch hier und da in Rumänien, u. a. in der Hauptstadt, in Kronstadt und in Sathmar, schon zur herbstlichen Tradition geworden ist, so haben sich die Arader für diesen Herbst etwas anderes ausgedacht: Der Arader Hypermarket Galleria organisiert vom 20. bis 29. September erstmals ein bayrisches Fest mit allem Drum und Dran. Zum...

Temeswar - Die Banater Philharmonie sorgte am Wochenende erneut für eine Sensation und schaffte es tatsächlich, durch Musik „Brücken aufzubauen“. Die Temeswarer Künstler zeigten ihr Können auf der Freundschaftsbrücke zwischen Rumänien und Serbien beim Eisernen Tor 1. Das Ereignis war eigentlich ein weltweites Novum: Die Zuschauer saßen in Serbien,  die Musiker in Rumänien.  Das Konzert am Wochenende wurde vom Rotary-Cetate-Club aus...

Hermannstadt - Das Hermannstädter Kreiskrankenhaus konnte sich am Montag über eine Hilfslieferung des deutschen Vereins „Help up mit Herz und Hand e. V.“ freuen. Stellvertretend für das Krankenhaus nahm der Leiter der Orthopädieabteilung, Dr. Mihai Roman, die Lieferung von Martin Elbrecht und Volker Neuhofer entgegen (Foto). Letztgenannte waren mit den Hilfsgütern aus Oerlinghausen bei Bielefeld nach Siebenbürgen gereist. Der Wert der Lieferung...

Hermannstadt - Die Spielzeit 2013-2014 des Hermannstädter Radu-Stanca-Theaters beginnt am heutigen Donnerstag mit der Premiere von „Mozart Steps“. Im September folgen noch die Premiere des Stückes „Die Reifeprüfung“ sowie zwei Aufführungen von Silviu Purcăretes „Faust“-Inszenierung. Das Stück „Mozart Steps“ trägt die Handschrift des aus Rumänien stammenden und in Frankreich lebenden Tänzers und Choreografen Gigi Căciuleanu. Seine Inszenierung...

Temeswar - Blasmusik erklang am Wochenende in den Straßen der Temescher Gemeinde Warjasch/Variaş und 16 Trachtenpaare marschierten durch das Dorf. Ein Bild, das man seit etwa 27 Jahren in Warjasch nicht mehr bewundern konnte. Anlässlich Mariä Geburt, am 8. September, wurde hier das banatschwäbische Kirchweihfest erneut gefeiert. Die Initiative zur Wiederbelebung des Kirchweihfestes hatte die Ortsbibliothekarin und Kulturreferentin Monica Lazea...

Temeswar - 16 Unternehmen aus der West-Region Rumäniens werden nicht rückzahlpflichtige EU-Mittel des Operationsprogramms „Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen“ bekommen. Dies teilte die Agentur für Regionalentwicklung ADR Vest in Temeswar/Timi{oara, die in diesem Programm als zwischengeschaltete Stelle agiert, mit. Am Donnerstag waren die Firmenvertreter am ADR-Sitz zugegen, um die Finanzierungsverträge zu unterzeichnen. Die...

Hermannstadt - Zwei musikalische Events im Rahmen des internationalen George-Enescu-Festivals erwarten das Hermannstädter Publikum in den kommenden Tagen. Am morgigen Donnerstag, den 12. September, tritt das Orchester der Hermannstädter Philharmonie unter der Leitung des österreichischen Dirigenten Gottfried Rabl ab 19 Uhr im Gewerkschaftskulturhaus auf. Das Solo bei diesem Konzert übernimmt der Violinist Alexandru Tomescu. Auf dem Programm...

Hermannstadt - Die kleine evangelische Gemeinde in Eibesdorf/Ighişu Nou bei Mediasch lud am Sonntagnachmittag zum „Tag des unbekannten Denkmals“ ein. Im Mittelpunkt der Veranstaltung standen die Renovierungsarbeiten an der zwischen dem 14. und 15. Jahrhundert entstandenen Kirchenburg. Das historische Ensemble in Eibesdorf gehört zum 18-Kirchenburgenprojekt der evangelischen Kirche A.B. in Rumänien, welches aus den Mitteln des Europäischen Fonds...

Hermannstadt - Stadtentwicklung, Stadtmarketing oder historische Stadtzentren als Entwicklungsmotoren – das sind die Rahmenthemen der Konferenz „Sibiu – Smart City“, die am 19. und 20. September im Hermannstädter Gong-Theater organisiert wird. An der Konferenz nehmen laut Ankündigung Bürgermeister aus dem ganzen Land, Architekten, Vertreter deutscher und rumänischer Ministerien, Stadtplaner sowie Repräsentanten privater Unternehmen teil....