Lenauheim - Das Lenauheimer Dorffest, das schöne, mittlerweile zu einer Tradition gewordene Fest „Kinder des Dorfes“ (Fiii satului), wird auch heuer eine neue Auflage erleben: Laut einer Ankündigung der Organisatoren, bzw. der Heimatortsgemeinschaft Lenauheim und der lokalen Kommunalverwaltung, wird das Fest dieses Jahr in der Gemeinde Lenauheim vom 5. bis 7. September veranstaltet. Wie gewohnt, treffen sich derzeitige und ehemalige Dorfbewohner,...
Kronstadt - Am Mittwochabend wurde in der Buchhandlung „Şt. O. Iosif“ in Kronstadt/Braşov im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Abende der Philologiefakultät“ der Erstlingsband der Theater-Autorin Elise Wilk vorgestellt. Das Buch „S-a întâmplat într-o joi“ („Es geschah an einem Donnerstag“, Preis: 20 Lei) ist 2013 in rumänischer Sprache im Verlag Tracus Arte Bukarest erschienen und enthält drei Theaterstücke. Der Abend wurde von dem Dichter,...
Großsanktnikolaus - Ende Februar war es in Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare wieder soweit. Ein in der deutschen Abteilung der Gymnasialschule Nr. 2 „Nestor Oprean“ immer wieder voller Ungeduld erwartetes Fest ist das alljährige Faschingsfest. Neben dem Spaßfaktor, der für die Schüler zweifelsohne an erster Stelle steht, werden immer wieder schlummernde Talente entdeckt, neue Beziehungen geknüpft und schon Pläne geschmiedet, indem man es sich...
Temeswar - Temeswarer Schulen erhalten in diesem Jahr neue Rechner, Videoprojektoren sowie digitale Whiteboards im Gesamtwert von rund 600.000 Euro. 15 Schulen sollen mit neuer Elektronik ausgestattet werden, zudem will die Stadt Überwachungskameras installieren lassen. Auch Rampen für Rollstuhlfahrer werden in vielen Schulen eingebaut. Diese seien längst überfällig, so der stellvertretende Bürgermeister Dan Diaconu. Die Stadt hat insgesamt 300...
Temeswar -Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Rumänien, Werner Hans Lauk und der deutsche Konsul in Temeswar, Rolf Maruhn, werden sich am 6. März 2014 in Drobeta Turnu Severin und Orschowa/Orşova aufhalten. Es ist das erste Treffen des Botschafters mit den Entscheidungsträgern der Region. Ein gemeinsames Gespräch mit dem Präfekten des Kreises Mehedinţi, Nicolae Drăghiea und dem Kreisratsvorsitzenden Ioan Adrian Duicu ist für 12 Uhr...
Sathmar - Mehr als 100 Schaulustige versammelten sich vergangenes Wochenende auf dem Funkenplatz in Erdeed/Ardud. Das Strohkreuz konnte man von Weitem sehen und die Jugendlichen bereiteten sich für das Scheibenwerfen vor. Die Frauen bewirteten die Anwesenden mit Faschingskrapfen und Glühwein nach schwäbischer Art. Um 18.30 Uhr, als es schon dunkel wurde, zündete man das Strohkreuz an und der Kirchenchor aus Erdeed betete das Vaterunser. Dazu...
Temeswar - Das internationale Filmfestival Cinecultura startet nächste Woche an der West-Universität Temeswar. Zum fünften Mal veranstalten ausländische Lektoren, Lehrer und Studenten ein fünftägiges Filmfestspiel und stellen Filme aus neun verschiedenen Ländern vor. Auf dem Programm stehen Komödien aus Rumänien, Peru, Frankreich, Serbien, Deutschland, Italien, Brasilien, Portugal und Spanien. Wobei hier die Bandbreite von der leichten...
Kronstadt - Das Forschungszentrum der „Transilvania“-Hochschule in Kronstadt/Braşov, das vor drei Jahren auf einem Teil des ehemaligen Landwirtschaftlichen Instituts für Kartoffelanbau, neben dem Stadtviertel Bartholomä gebaut wurde, soll nun in eine neue Erweiterungsetappe gehen. An der Ausschreibung des Projekts von fast 66 Millionen Lei, haben sich zehn Bauunternehmen beteiligt und das Bürgermeisteramt Kronstadt gab am vergangenen Wochenende...
Hermannstadt - Zwei Veranstaltungen für Kinder finden kommende Woche im Deutschen Kulturzentrum Hermannstadt statt. Das Programm am Mittwoch, dem 12. März, ist an die Vorschulkinder im Alter zwischen vier und sechs Jahren gerichtet. Aus leeren Plastikflaschen werden die Kleinen „niedliche Bienchen zum Aufhängen basteln, um den Frühling mit offenen Armen begrüßen zu können“. Etwas ältere Kinder, ab fünf Jahre, sind am Donnerstag, dem 14. März, zu...
Hermannstadt - Den Mitgliedern des Deutschen Forums Hermannstadt/Sibiu bot sich Dienstagnachmittag die Gelegenheit eines etwas anderen Zeitvertreibs. Die rund vierzig Zuschauer durften im Spiegelsaal des Forumshauses der Uraufführung der Szenette „Das Kaffekränzchen“ beiwohnen, welche die Kronstädter Germanistin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu mit „Schauspielerinnen“ aus den eigenen Reihen inszeniert hat. Die Handlung dreht sich um...