Hermannstadt – Über 9100 Hermannstädter und Bewohner der zehn umliegenden Gemeinden (Großau/Cristian, Marpod, Gura Râului, Poplaca, Răşinari, Rothberg/Roşia, Stolzenburg/Slimnic, Großscheuern/Şura Mare, Schellenberg/Şelimbăr und Burgberg/Vurpăr) sind zurzeit im Besitz abgelaufener Personalausweise oder haben sich mit 14 Jahren keinen Personalausweis ausstellen lassen. Von den 9100 abgelaufenen Ausweisen sind 1300 heuer abgelaufen, 7.800 haben...

Temeswar - Nur noch einige Tage ist die Ministerverordnung gültig, die die Besitzer von Ultraleichtflugzeugen von der Zahlung einer Fluggebühr befreit. Danach müsste diese erneuert werden. Die Flugbegeisterten bangen allerdings um die Ministerunterschrift, denn bereits im vergangenen Jahr mussten sie zwei Monate darauf warten. In der Zwischenzeit waren die Flugkosten um 50 Prozent für jeden Flug gestiegen. „Die privaten Luftfahrtunternehmen...

Temeswar - Die Bauarbeiten an der Erweiterung der Mareşal-Constantin-Prezan-Straße (ehemalige Lidia-Straße) und der weiterführenden Venus-Straße in Temeswar/ Timişoara mit einer Vier-Spur-Fahrbahn stehen in nächster Zukunft an. Laut Bekanntgabe des Bürgermeisteramtes Temeswar wurde unlängst der Vertrag hinsichtlich der Modernisierung und Erweiterung dieser zwei Straßen unterzeichnet. Der Vertrag beläuft sich auf etwa 90.000 Lei, ohne...

Hermannstadt - Der Vorstand des Siebenbürgenforums tagte am 20. Juni ab 10 Uhr im kleinen Spiegelsaal des Forumshauses in der Sporergasse/General Magheru 1-3. Das wichtigste Thema der Sitzung war die Vorbereitung des Sachsentreffens, welches dieses Jahr unter dem Motto „Schule – gestern, heute, morgen“ am 19. September in Mediasch/Mediaş stattfinden wird. Dem Motto zufolge sollen die deutschen Schulen in die Ausrichtung eingebunden werden und...

Reschitza – Mit dem Paketdienst der Hermannstädter Firma Atlassib ist vor einigen Wochen ein Halb-Kilo-Päckchen aus Spanien in Reschitza/Reşiţa angekommen, das die Aufmerksamkeit der Polizeioffiziere der Dienststelle zur Bekämpfung des Organisierten Verbrechens DIICOT und ihrer Staatsanwälte erregt hat. Zwei Jugendliche waren seit Anfang Februar in ihrem Visier, vor allem Robert Danny Panaite, ein Angestellter des Reschitzaer Rathauses, der über...

Reschitza – Ionesie Ghiorghioni, der Ex-Vizepräsident des Kreisrats Karasch-Severin, gegen den gegenwärtig „ausgeweitete Ermittlunggen“ der Anti-Korruptionsstaatsanwaltschaft DNA laufen und der während des erste Korruptionsprozesses, der vor dem Kreisgericht in Reschitza/Reşiţa läuft, in Untersuchungshaft sitzt, wird gegenwärtig von den Staatsanwälten mit weiteren Straftaten belastet. Beim Abhören der Registrierungen seiner Telefongespräche – die...

Temeswar – Professionelle Tänzer und Schauspieler aus Temeswar/Timişoara und der Umgebung werden vom Deutschen Kulturzentrum Temeswar zu einem Casting eingeladen, das ihnen die Chance eröffnen könnte, an einer Performance im Herbst im Rahmen des Festivals für Performative Künste Temeswar (FAPT) aufzutreten. Es handelt sich um die Performance „Collective Jumps“ in der Choreographie von Isabelle Schad, ein international bekannter Name der...

Bukarest (ADZ) - „Rumänen jenseits der Grenzen“: Das ist der Titel der Veranstaltung, zu der das Bukarester Schillerhaus Donnerstag einlädt: Anlass ist die Neuauflage der Studie des Diplomaten Emil Oprişanu zu diesem Thema, die erstmals vor 70 Jahren veröffentlicht wurde. Letztes Jahr erschienen die vollständigen Memoiren des Diplomaten mit einem Vorwort von Nicolae Şerban Tanaşoca. An der Veranstaltung beteiligen sich Dr. Nicolae Şerban...

ws. Klausenburg - Auch in diesem Jahr gibt es eine Aufnahmeprüfung für die Abteilung Grundschul- und Kindergartenpädagogik an der Außenstelle Hermannstadt der Babeş-Bolyai- Universität Klausenburg. Der sechssemestrige BA Studiengang dient der Ausbildung der Lehrerinnen und Lehrer für die Grund- und Vorschule und bietet Absolventinnen und Absolventen die erforderliche Qualifikation für das Unterrichten in den deutschsprachigen Schulen und...