Hermannstadt – Im August 1834 hielt Joseph Ettinger, der Ortspfarrer von Neppendorf/Turni{or, einen Vortrag aus Anlass des 100. Jahrestages der Ankunft der ersten aus Oberösterreich deportierten Protestanten. Im Laufe des 18. Jahrhunderts sollten mehr als 4.000 von ihnen aus unterschiedlichen Regionen Innerösterreichs nach Siebenbürgen deportiert werden. Hier entwickelten sie ein eigenes Gruppenbewusstsein, das seit der zweiten Hälfte des 19....

Temeswar - Was die Lokalsteuern und -gebühren für das kommende Jahr in der Begastadt betrifft, soll 2016 grundsätzlich alles beim Alten bleiben, mit einigen Ausnahmen. Auch die bei den Stadtbewohnern so beliebte Steuerermäßigung für brave Bürger, jene Steuerzahler, die ihre Steuern vorfristig begleichen, soll weiter gewährt werden. So ein letztes beruhigendes Versprechen der Temeswarer Stadtverwaltung. Dafür macht sich als Erster Bürgermeister...

Temeswar – Eine neuen Krankenstation zur Notfallaufnahme wurde Anfang der Woche im städtischen Krankenhaus Temeswar/Timişoara eingeweiht. Auch das Gebäude des städtischen Krankenhauses soll demnächst saniert und ausgebaut werden. Bis vor Kurzem stand der Notfallstation ein zu kleiner und bereits sanierungsbedürftiger Raum im Erdgeschoss des Krankenhauses in unmittelbarer Nähe des Botanischen Gartens zur Verfügung. Seit Jahresanfang wurde ein...

Hermannstadt – Seit Dienstag verfügt Hermannstadt/Sibiu über einen neuen Bau- und Gartenmarkt. Das bekannte Familienunternehmen Hornbach hat hier nach einer Investition im Wert von rund 12 Millionen Euro einen neuen Standort eröffnet. Auf den 12.000 Quadratmetern können sich nun die Hermannstädter - den Vertretern des Großkonzernes zufolge - eines reichen Sortimentes und der bekannten Qualität zu stets niedrigen Preisen erfreuen. Der Eröffnung...

Kronstadt – Vergangene Woche wurde ein Bär vom Zug auf der Eisenbahnstrecke bei Fogarasch/Făgăraş überfahren. Dieser wollte im Gebiet des UPRUC-Betriebes das Gleis überqueren, um in den Wald zu gelangen. Vorher hielt er sich längere Zeit im Gestrüpp auf und ernährte sich durch wiederholte Angriffe auf Haustiere. Während diese Vorfälle im Kronstädter Kreisgebiet abgenommen haben, nachdem mehrere Müllbären aus dem Umfeld der Stadt unter der Zinne...

Temeswar - Die deutsche Filmreihe „FilmparaDE“ wird Ende Oktober wieder in der Teestube der Cărtureşti-Buchhandlung (in der Mercy-Straße Nr. 7) aufgenommen. Der erste Film – eine Drama-Komödie „Zeit der Kannibalen” aus dem Jahr 2014, in der Regie von Johannes Naber - wird am 22. Oktober um 18.30 Uhr gezeigt. Die deutsche Filmreihe wird vom Deutschen Kulturzentrum Temeswar, dem DAAD-Lektorat an der TU Temeswar und der Buchhandlung Cărtureşti mit...

Reschitza - Auf der Tagung des Kreisrats Karasch-Severin von Dienstag erbat Dr. Romeo Dumitrescu, ein Chirurg, beim Tagesordnungspunkt „Allfälliges“ das Wort und klärte den Kreisrat über den „physischen und mentalen Zustand“ von Kreisratspräses Sorin Frunzăverde auf. Er tue dies in seiner Eigenschaft als „Vorsitzender des Gesundheitsausschusses des Kreisrats“, betonte Dr. Dumitrescu, „und als Arzt“ und er informiere die Anwesenden „aufgrund...

Der Historiker Nicolae Pepene gilt, spätestens nach seinem erfolgreichen Vermarktungskonzept der Rosenauer Burg, auch als ein guter Kulturmanager. Nun hat er bei der Vorstellung der Unterlagen, mit denen sich Kronstadt als europäische Kulturhauptstadt 2021 bewirbt, einen Standpunkt vertreten, der zu weiteren Debatten führen könnte, obwohl dafür die Zeit vorbei ist. Denn über die Short-List der rumänischen Kandidatenstädte für die europäische...

Kronstadt – Erfahrungsgemäß ist Ende Oktober/Anfang November die Zeit, in welcher die Winterferien gebucht werden. Dementsprechend gaben auch die Anbieter, Hoteliers und Pensionen in der Schulerau/Poiana Braşov die Preise für die Saisonspitze, d.h. die Woche zwischen Weihnachten und Neujahr bekannt. Wer in der Zeitspanne vier Tage in einem Vier-Sterne Hotel in der Schulerau verbringen will, muss sich auf 250 bis 400 Euro/Person einstellen, für...

Arad - Zu einem interessanten Kulturevent wird das Arader Publikum ab heute eingeladen: Bis Sonntag, dem 18. Oktober, geht in der Stadt an der Marosch die zweite Auflage des Dokumentarfilmfestivals fARAD über die Bühne. Initiatorin ist Corina Şuteu, veranstaltet wird das Festival von Romanian Film Initiative/ FilmETC unter der Schirmherrschaft der Arader Stadtverwaltung, des Arader Kulturzentrums und des Vereins Arad- Europäische Kulturhauptstadt...