Vom 28. Juni bis 5. Juli hat im Glăjărie-Tal bei Rosenau das Jungscharlager der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien stattgefunden. Das regnerische Wetter hat die Teilnehmer nicht zurückgehalten. Am ersten Tag sind über 50 Kinder angekommen und haben ihre Plätze in den Zelten besetzt.Während der Woche haben die Teilnehmer vieles über das Mittelalter gehört und gelernt. Als kleine Knechte und Mägde hatten alle die Aufgabe, so viel zu lernen, um...

Temeswar - Film ab und saftige erfrischende Melonen! Heute geht die dritte Auflage des Ceau, Cinema!-Filmfestivals in Temeswar/Timişoara los. Das Festival wurde 2013 als ein Mini-Festival von den Temeswarer Vereinen zur Förderung des unabhängigen und europäischen Filmes, Pelicula Culturală und Marele Ecran ins Leben gerufen. Mittlerweile hat das Filmevent an Bekanntheit gewonnen und ist eines der meist erwarteten Ereignisse im Sommer in der...

Kronstadt - Erfolgreich waren die Absolventen des Johannes-Honterus-Lyzeums auch beim diesjährigen Bakkalaureat. Laut Schuldirektor Prof. Helmuth Wagner waren 115 Absolventen für das Bakk eingeschrieben, 113 bestanden dieses. Von den zwei erfolglosen Schülern stellte sich einer zur Prüfung nicht, der zweite könnte schließlich doch erfolgreich sein, nachdem er gegen die von ihm erzielte ungenügende Bewertung im Fach Rumänisch Einspruch erhoben...

Temeswar – EU-Gelder in Höhe von fast 43 Millionen Euro stehen der Westregion Rumäniens für die Wärmedämmung der Plattenbauten zur Verfügung. Die Stadtverwaltung nimmt ab sofort Anträge von Wohngemeinschaften entgegen. In Frage kommen Wohnhäuser, die nicht weniger als zwei Stockwerke hoch sind und in der Zeitspanne 1950-1990 gebaut wurden. Mit den Geldern können neben Arbeiten an der Fassade auch weitere Modernisierungsarbeiten finanziert werden:...

Hermannstadt – Die Esskultur in den Dörfern Südsiebenbürgens können Gourmets im Juli in der Hermannstädter Umgebung entdecken und von gleich drei Anlässen profitieren, um der Hitze der Stadt zu entkommen. Im Rahmen des Programms „Flavours and Sounds of Transylvania“ (Düfte und Klänge Siebenbürgens) laden der Verein My Transylvania und die Evangelische Kirchengemeinde Hermannstadt/Sibiu kommenden Samstag, den 16. Juli, zur Veranstaltung...

Hermannstadt - Insgesamt 44 politisch interessierte Teilnehmer aus Rumänien konnten auf Einladung von Dr. Bernd Fabritius, Abgeordneter im Deutschen Bundestag, in der Zeitspanne 29. Juni – 2. Juli 2016 an einer vom Bundespresseamt und dem Team von Dr. Fabritius organisierten Reise nach Berlin teilnehmen. Mit dabei waren Schüler und Lehrer des Temeswarer Lenaulyzeums und der Brukenthalschule in Hermannstadt sowie eine Gruppe von Freunden der...

Reschitza - In einer ziemlich verworrenen Pressemitteilung gibt die Präfektur Karasch-Severin zu, dass sie die Öffentlichkeit „ungenau informiert haben könnte” über die Schätzungen der Schäden, die von den Überschwemmungen vom Juni im Banater Bergland hervorgerufen wurden. Die 793.000 Lei, welche die Regierung vergangenen Mittwoch dem Banater Bergland zugesagt hat, stellten eine nur geringfügige Kürzung der tatsächlich angeforderten 809.418 Lei...

Reschitza - Während am Freitag auf der Kreisratstagung zwei Punkte in den Vordergrund rücken – die Neuaushandlung (oder Kündigung) des Vertrags des Kreisrats mit der SC Nordica Turism SRL und die Rücktritte von den Kreisratsposten einer ganzen Reihe von Gewählten (sowie das Nachrücken anderer von den Listen) – soll auf der ebenfalls Freitag stattfindenden Tagung des Stadtrats über die Wahl eines oder beider Stellvertreter von Bürgermeister Ioan...