st. Temeswar - Die Roma müssen sich verstärkt in ihre soziale Integration einbringen. Von dieser Kernidee geht ein Projekt aus, das vom Zentrum für Ressourcen zur urbanen Regenerierung in der dritten Dekade des Monats Juni gestartet wurde. Innerhalb des Unterfangens unter der Bezeichnung, „Förderung lokaler Kapazitäten als Vertretung der Roma-Minderheit“ sollen vorerst sogenannte Initiativgruppen gegründet werden, wobei in 14 Ortschaften Roma als...

Hermannstadt – Die Verkehrskommission hat den Beginn der Modernisierungsarbeiten in weiteren fünf Straßen in Hermannstadt/Sibiu beauftragt. Es handelt sich hierbei um die Straßen Mărului im Marmeladenviertel, die G. Garibaldi im Hippodrom-Viertel, die Ion-Pop-Reteganu-Straße in der Gegend Piaţa Cluj, die Turismului-Straße in der Gegend des Mühlbergs/Şoseaua Alba Iulia sowie die Henri-Coandă-Straße im Lazarett-Viertel.Die Mărului-Straße wird im...

Hermannstadt – Die 15. Folge des Projekts „Sibiu Opera Festival“ wird an diesem Sonntag um 19 Uhr im Thalia-Saal mit Ruxandra Donose, eine der bekanntesten Mezzosopranistinnen der Welt, und dem Symphonischen Orchester Hermannstadt/Sibiu unter Gabriel Bebeşeleas Leitung eröffnet. Im Programm des Eröffnungskonzertes „Außerordentliche Operngala mit Ruxandra Donose“ sind Kompositionen von G.F. Händel, A. Vivaldi, W.A. Mozart, G. Rossini, G....

Kronstadt – Auf der Tagesordnung der heutigen Sitzung des Stadtrates soll abgestimmt werden, ob dieses Gremium Aktien des FC Kronstadt übernimmt. Der Zweitligist befindet sich in einer praktisch aussichtslosen finanziellen Lage. Ihm droht die Bankrotterklärung. In den nächsten Tagen wird ein gerichtlicher Entschluss dazu erwartet. Im besten Fall könnte es einen weiteren Aufschub der Urteilsverkündung geben. Beim FC Kronstadt hofft man, dass durch...

ao. Temeswar – Die rumänische Niederlassung des deutschen Automobilzulieferers Hella feiert zehn Jahre in Rumänien. Zu diesem Anlass wird eine besondere Feier organisiert. Temeswarer können am Wochenende an einem Sportereignis teilnehmen und sich dabei für einen guten Zweck engagieren. Bike4Life (auf deutsch: Radele fürs Leben) heißt das Event, das am Samstag in Temeswar (am Freiheitsplatz), in Arad (am Avram-Iancu-Platz), in Lugosch (vor dem...

Hermannstadt - Das Forschungsinstitut für Geisteswissenschaften in Hermannstadt/Sibiu schreibt demnächst eine Stelle für einen „Forscher“ aus.  Diese wird sich in das allgemeine Profil des Institutes eingliedern: Erforschung der Kulturgeschichte von Deutschen und Rumänen Siebenbürgens. Um dafür die bestmöglichen Bedingungen zu schaffen, sind vor der Ausschreibung gewisse Rahmendaten festzulegen. Das Forschungsgebiet ist sehr umfassend. Am...

Temeswar - Pünktlich zu Schuljahresbeginn werden in Temeswar neue Verkehrssperrungen und -einschränkungen in Kraft treten. An der Martirilor-Straße am Stadtrand in Richtung Gemeinde Girok wird seit mehreren Monaten am Ausbau der Straße auf vier Fahrspuren gearbeitet. Ab Beginn kommender Woche werden sich die Fahrer an Verkehrseinschränkungen halten müssen, wobei der Verkehr auf die benachbarten Straßen umgeleitet wird. Der Autoverkehr von der...

Kronstadt – Im Jahr 2013 wurden die Arbeiten an einem neuen Freizeitzentrum in der Schulerau/Poiana Braşov eingeleitet und sollten im Dezember 2014 abgeschlossen werden. Dieses, nachdem der ehemalige Favorit-Komplex abgebrannt war. Doch das Projekt, bekannt unter der pompösen Benennung „Einrichtung von touristischem Gebiet in der Schulerau – Einrichtung von Freizeit- und Unterhaltungsräumen“, wird immer noch nicht als Freizeitzentrum genutzt...

Kronstadt - Die Polizei des Kronstädter Kreises ist täglich auf der Jagd nach Verkehrssündern, die oft für Unfälle sorgen. Dabei ist es nicht immer leicht, diese auch zu fassen und bestrafen. Oft handelt es sich um Fahrer mit dem Wohnsitz in anderen Kreisgebieten des Landes. Innerhalb von nur vier Tagen verloren 33 Fahrer den Führerschein, 431 wurden wegen verschiedener Vergehen bestraft. Darunter befanden sich auch sieben, die unter...