Hermannstadt – Eine Reihe Sanierungsmaßnahmen, die in der Altstadt von Hermannstadt/Sibiu demnächst umgesetzt werden, hat das Bürgermeisteramt geplant. Vergeben wurden dabei bislang die Verträge zur Erneuerung der Wehrmauern an der Reitschulgasse/Manejului im Wert von 466.000 Lei und an der Kreuzung Hundsrücken/Centumvirilor – Alexandru Obobescu in Höhe von 448.000 Lei. Die beiden mit der S.C. Gyps Construct S.R.L. unterzeichneten Verträge...
Reschitza – Laut Kommuniqué des Katastrophenschutzes ISU „Semenic” ist die Kreisstraße DJ 582 vom Prislop-Pass bis zum Semenic-Plateau bis heute Nachmittag 16 Uhr gesperrt. Der Grund sind Sturmböen mit Spitzengeschwindigkeiten von 110 km/h und Schneeverwehungen in den Lagen über 1000 m überm Spiegel der Adria. Im gesamten südlichen Gebiet des Banater Berglands sind bis morgen hohe Windgeschwindigkeiten (von 90-100 km/h) angesagt, warnt die...
Hermannstadt (ADZ) – Der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganţ unternimmt zwischen dem 26. Februar und dem 3. März eine offizielle Reise nach Deutschland und zwar nach Berlin sowie in die Bundesländer Bayern, Sachsen und Thüringen. Im Programm stehen eine Reihe Treffen und Gespräche mit Bundes- und Landespolitikern.In Berlin wird MdP Ganţ zusammen mit Dr. Dr. Martin Sieg, dem Leiter der Auslandsbüros in Rumänien und Moldau der Konrad-Adenauer-Stiftung,...
Temeswar – Die „Große Vereinigung der Weine“ im hundertjährigen Jubiläumsjahr seit der Gründung Großrumäniens erlebt in diesem Jahr ihre 15. Auflage. Der Weinsalon „Vinvest“ findet am Wochenende vom 30. März auf den 1. April im Regionalen Geschäftszentrum Temeswar statt. Zum guten Gelingen des Ereignisses tragen verschiedene Partner bei, darunter die Industrie- und Handelskammer Temeswar und der Verein der autorisierten Verkoster Rumäniens. Rund...
ew. Kronstadt- Die Schwarze Kirche in Kronstadt steht das ganze Jahr über für Besichtigungen offen. Während der Sommermonate (Ende Juni bis Anfang September) bieten junge, ehrenamtlich tätige Kirchenführer den Besuchern kostenlose Führungen durch die Kirche an. Nun werden wieder Jugendliche zwischen 15 und 17 Jahren gesucht, die daran interessiert sind, Touristen durch das Bauwerk Rumäniens zu führen. Schüler, die eine oder mehrere Fremdsprachen...
Hermannstadt - Die Premiere des futuristisch inszenierten Stückes„R.U.R (Rossum´s Universal Robots)“ von Karel Capek (1890-1938) findet am Freitag, dem 2. März, um 19 Uhr im Hermannstädter Radu-Stanca-Theater (RST) statt. Das Ensemble der Deutschen Abteilung des RST leistet den schauspielerisch größten Anteil an der vom Demokratischen Forum der Deutschen in Hermannstadt (DFDH) unterstützten Vorstellung. Die Regie hat Vlad Cristache inne, die...
Temeswar (ADZ) – Man habe sich nie mit ihm beraten und deshalb lege er den Ehrenvorsitz des Temeswarer Kulturhauptstadt-Vereins nieder. Er habe dieses Amt praktisch nie ausgeübt und wolle es zukünftig nicht mehr bekleiden. So beginnt der offene Brief des gebürtigen Temeswarers und langjährigen Direktors der Wiener Staatsoper, Ioan Holender, an die Leitung des Kulturhauptstadt-Vereins und an die Bürger von Temeswar. Die Tatsache, dass führende...
rn. Temeswar – Dass der Bürgermeister von Temeswar, Nicolae Robu, gern mal zur Gitarre greift, dass wissen in Temeswar mittler-weile viele seiner Fans und Kritiker. Vor Kurzem überraschte Nicolae Robu seine Freunde auf Facebook mit einem etwas anderen Post: Er lud ein Video hoch, auf dem er zu sehen ist, während er ein Lied auf seiner Gitarre spielt. Der Text stammt vom Gedicht „Sfânta muncă“ (deutsch: Die heilige Arbeit) des rumänischen...
Kronstadt – Die Agentur zur nachhaltigen Entwicklung des Kreises Kronstadt/Bra{ov (ADDJBv) muss aus den Büroräumen im neuen Geschäftszentrum ausziehen. Der bestehende Mietvertrag der ADDJBv mit dem Bürgermeisteramt Kronstadt, das mehrere Büroräumlichkeiten in einem Hochhaus verwaltet, läuft Ende dieses Monats aus und wird nicht weiter verlängert. In derselben Lage befindet sich auch die Föderation der Wohnverbände (FAP), die die Interessen der...
Temeswar – Der ehemalige Intendant des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT), Lucian Vărşăndan, wurde für den Theaterpreis des öffentlich-rechtlichen Kultursenders, Radio România Cultural, für das Jahr 2017 nominiert.In der Preiskategorie „Theater“ wurden drei Personen nominiert, welche die rumänische Theaterszene des letzten Jahrzehnts verändert haben und deren Leistungen umso stärker 2017 ins öffentliche Bewusstsein gerückt seien, so die...