Hermannstadt - Die Modernisierung einer neuen Wohnblockgegend im Terezianum-Viertel in Hermannstadt/Sibiu bereitet das Bürgermeisteramt zurzeit vor. Nach Ausarbeitung der Machbarkeitsstudie ist nun das technische Projekt in Arbeit, sodass der Zuschlag über die eigentlichen Arbeiten Anfang nächsten Jahres erteilt werden kann. Damit diese Modernisierungen einheitlich erfolgen können, müssen die im Bereich Langgasse/Lungă - Gladiolelor - Râului -...

Kronstadt – Heute, um 19.30 Uhr, sind alle Menschen, die der Opfer der Revolution von 1989 gedenken möchten, zu einem Friedensgebet in der Schwarzen Kirche eingeladen. Durch das Friedensgebet „Dona Nobis Pacem“, Musik, gemeinsames Singen und Zeitzeugenaussagen des Kronstädter Dichters, Essayisten und Romanautors Caius Dobrescu über die Revolution sollen Fürbitten vorgebracht werden: für die Familien der Opfer im Dezember 1989, für politisch...

Hermannstadt - Die Schüler und Lehrer der Hermannstädter voruniversitären Bildungseinrichtungen mit besonderen Ergebnissen anlässlich der nationalen und internationalen Schulwettbewerbe und Olympiaden zeichnete die Kreisverwaltung am Montag zum zweiten Mal dieses Jahr aus. Im Sitzungssaal des Kreisrates in der Sporergasse/General Magheru kamen etwas über 100 Schüler und rund 50 Lehrer aus Hermannstadt, Mediasch, Freck/Avrig,...

Temeswar – Zum Fest der Geburt Jesu werden in Temeswar/Timişoara verschiedene Gottesdienste gefeiert. Am Dienstag, dem 24. Dezember, zelebriert Bischof Josef Csaba Pál die Christmette um 22 Uhr auf Rumänisch, Ungarisch und Deutsch in der Elisabethstädter Pfarrkirche. An Weihnachten zelebriert Bischof Josef um 10 Uhr ein Pontifikalamt auf Rumänisch in der Fabrikstädter Millenniumskirche. Am zweiten Weihnachtstag, am 26. Dezember, werden die...

Rekasch – Die Polizisten der Abteilung zur Bekämpfung des Bandenverbrechens und des Terrorismus haben am Dienstagmorgen vier Hausdurchsuchungen in der Temescher Kleinstadt Rekasch/Recaş durchgeführt. Die Beamten waren Zuhältern auf der Spur, die einige Mädchen aus dem Waisenhaus für Kinder mit besonderen Bedürfnissen ausgenutzt hätten. Zu den Verdächtigen gehört eine 18-jährige Frau, die bis vor wenigen Monaten ebenfalls im Zentrum gelebt hat. ...

 Reschitza – Genau wie vor einer Woche, als er zum ersten Mal in der Causa der Schmiergelder von Transportunternehmern für die PSD Arad und dem Pos-tengeschacher bei der Regionaldirektion Temeswar für Straßen und Brücken, DRDP, zur Antikorruptionsdirektion DNA geladen war, ge-nauso verhielt sich der PSD-Senator Ion Narcis Chis²li]² auch nach seiner zweiten DNA-Vorladung Dienstag dieser Woche: „Ich bin unschuldig!“, sagte er sinngemäß beim...

Kronstadt – Im Gebiet Reps/Rupea – Radeln/Roadeş - Bodendorf/Buneşti im Kreis Kronstadt/Bra{ov wurde ein Seuchenherd der afrikanischen Schweinepest bestätigt. Die Schweinepest wurde bei zwei bei einer Jagd abgeschossenen Wildschweinen nach Laboranalysen festgestellt. Das lokale Zentrum zum Vorbeugen von Krankheiten hat gestern über die Erkennungs-, Vorbeuge- und Gegenmaßnahmen der äußerst ansteckenden Tierseuche, die oft tödlich verläuft,...

Großsanktnikolaus - Am Samstag, dem 21.12.2019, findet in Großsanktnikolaus ein Weihnachtskonzert der besonderen Art statt. Bürgermeister Dănuţ Groza (PNL) hat zur 5. Auflage der Weihnachtskonzerte von Großsanktnikolaus die Kirchenchöre von elf christlichen Glaubensgemeinschaften eingeladen. Zum ersten Mal sind auch die regionalen Oberhäupter dieser Kirchen und Glaubensgemeinschaften zum Konzert eingeladen. Der Bürgermeister versichert, dass der...