Temeswar (ADZ) – Bürgermeister Nicolae Robu hat am Mittwoch weitere großangelegte Straßenbauarbeiten angekündigt. Nachdem in den Sommermonaten und bis einschließlich am Sonntag vor Schulbeginn auf dem 1. Verkehrsring gearbeitet wurde, will sich die Stadtverwaltung auf den 2. und den 4. Ring konzentrieren. Im Nordteil der Stadt soll die Verbindung der Torontaler Straße mit der Lugoscher Straße durchgehend gesichert werden. Die stark befahrene...

Hermannstadt - Den Start des Ausschreibungsverfahrens zur Ausarbeitung der Vormachbarkeitsstudie betreffend die Südumfahrung der Stadt Hermannstadt/Sibiu gab die Kreisverwaltung am Mittwoch bekannt. Die Studie im Wert von schätzungsweise 290.000 Lei wird der Investition in die neue Umfahrung zugrunde liegen. Die interessierten Unternehmen werden eingeladen, ihre Angebote bis 2. Oktober um 15 Uhr einzureichen. Die Frist zur Ausarbeitung der...

Hermannstadt – Der Hermannstädter Direktor der Kraftfahrzeug-Zulassungsbehörde (RAR/Registrul Auto Român), Ioan C²t²lin O]etea sowie drei Beamte der Behörde und ein Angestellter des Innenministeriums wurden am Mittwochabend vorläufig festgenommen. Ihnen wird vorgeworfen, Bestechungsgelder für die illegale Registrierung von Gebrauchtwagen verlangt und erhalten zu haben. Bereits am Morgen hatten Staatsanwälte der Nationalen Behörde zur...

Kronstadt – Eine Straße für Menschen, wo Kinder in Sicherheit Ball spielen und Fahrrad fahren, wo Erwachsene miteinander erzählen, Picknick machen, oder Straßen-Aufführungen mit Tanz, Musik, oder Gedichten genießen und wo keine Autos fahren. Das wird die ganze nächste Woche auf einer Straße mit doppelter Fahrbahn in Kronstadt/Braşov zur Realität.  Die Olte]-Straße im Tractorul-Viertel wird von Montag bis einschließlich Sonntag für den...

Arad – Neuarad bereitet sich auf das traditionelle Kirchweihfest vor. Dieses findet am Sonntag, dem 15. September, statt. Mit dabei sind heuer über 40 Trachtenpaare, wobei die jüngsten Trachtenträger knapp 5 Jahre alt sind, informieren die Veranstalter. Die Neuarader „Kerwei“ beginnt mit einem Empfang der Ehrengäste am Sitz des Demokratischen Forums der Deutschen in Arad (DFDA) in der Calea Timi{orii Nr. 40 um 9 Uhr. Hier kommen auch die...

Hermannstadt – Eine neue Investition im Bildungsbereich, die über 500 Schülern der I.L.-Caragiale-Schule zugute kommen wird, geht das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu dank einer neuen Förderung mit EU-Mitteln an. Die Bürgermeisterin Astrid Fodor und die Leitung der Entwicklungsagentur Zentrum (ADR Centru) unterzeichneten Anfang der Woche den Finanzierungsvertrag, in dessen Rahmen über das Operationale Regionale Programm 2014-2020,...

Temeswar – Temeswars Minderheitenfestival/Festivalul Minorităţilor Etnice erlebt in diesem Jahr seine sechste Auflage und wird erstmals am Opernplatz veranstaltet. Musiker und Tänzer, die den ethnischen Minderheiten des Banats angehören, sollen am Sonntag, dem 22. September, auf die Bühne im Stadtzentrum treten. Das Ereignis beginnt um 16.30 Uhr mit einer Parade aller Teilnehmer, die durch die Innenstadt führt, um an der Bühne vor der...

Kronstadt – Tierzüchter erhalten in der Zeitspanne vom 9. zum 13. September zertifizierte Karpaten-Schäferhunde-Welpen gespendet.  Die Stiftung „Funda]ia Conservation Carpathia“ (FCC) schenkt insgesamt 15 junge Tiere an Züchter, deren Herden auf dem von FCC im Fogarascher Gebirge verwalteten Land weiden und erhofft damit, den von großen Fleischfressern an Haustieren angerichteten Schäden vorzubeugen. Auch soll die Spendenaktion zu einer...

Temeswar – Die Iuliu-Maniu-Brücke (Arbeitsbrücke/Podul Muncii) soll saniert werden. Der Kommunalrat Temeswar/Timişoara hat am Montag die Machbarkeitsstudie für die Modernisierungsarbeiten an der 70 Meter langen und 21 Meter breiten Brücke genehmigt. Für die Sanierung dieser Brücke stehen rund 43 Millionen Lei bereit, wobei die Arbeiten innerhalb von 14 Monaten durchgeführt werden müssen. Die Brücke am Busbahnhof, in unmittelbarer Nähe der...