Hermannstadt - Vom 12. bis 14. August ist Hermannstadt/Sibiu wieder der Treffpunkt für die Oltimer-Freunde des Landes. Nach der Präsentation der Fahrzeuge am Donnerstag um 19 Uhr auf dem Kleinen Ring/Piața Mică, führt die über 400 Kilometer lange Strecke die Teilnehmer am Freitag und Samstag durch den Landeskreis, vorbei an Kirchenburgen und hinauf zum Bulea-See/Bâlea Lac. Bisher haben sich 59 Mannschaften für die Rallye angemeldet, darunter 15...
Hermannstadt - Den rumänischsprachigen Wanderführer „Das Fogarascher Gebirge – Markierte Touristische Wanderrouten, Geschichten, Erinnerungen über Taten, Menschen und Orte“ (Munții Făgăraș - Trasee Turistice Marcate, Povești, Amintiri despre Fapte, Oameni și Locuri) stellten der Verein Conexiuni und das Studentenkulturhaus Hermannstadt/Sibiu am Samstagmorgen in der Unterkunft der Bergrettung am Bulea-See/Bâlea Lac vor. Die Buchvorstellung...
Hermannstadt - Das Projekt „Pop Up Tradiții“ (Pop-Up-Traditionen), mit dem die traditionelle Kultur in den ethno-folklorischen Gegenden des Kreises Hermannstadt/Sibiu erforscht und verwertet werden soll, hat das Kreiszentrum für die Konservierung und Bewerbung der Traditionellen Kultur „Cindrelul - Junii“ angegangen. Bis 15. November wird die dem Kreisrat Hermannstadt untergeordnete Einrichtung einen frischen Einblick in die mit dem Alltag des...
Reschitza - Früher waren die beiden Fertigteilblocks in der Nähe des Eingangs zum Standort Mociur des Reschitzaer Maschinenbauwerks und des Erzsinterwerks – beide existieren heute so nicht mehr – günstige Unterkunftsmöglichkeiten für Junggesellen und Jungverheiratete, die in Reschitza ausgebildet waren und sich hier als Fabriksarbeiter niederließen. Parallel zum Niedergang der Reschitzaer Industrie und der Schleifung des Erzsinterwerks und dem...
Kronstadt - Erbaut wurde der ehemalige „Burzenländer Hof“ 1913 nach dem Plan des Architekten Wilhelm Schmidts, er gehört zu den architektonischen Wahrzeichen der Stadt. Nach der 1948 stattgefundenen Nationalisierung befand sich in dem Komplex, der vom Rosenanger/Piața Enescu bis in die Klostergasse/Mureșenilor-Straße reicht, der Sitz des Gaststätten- und Hotelunternehmens ONT Carpați, dann SC Poiana Brașov SA. Der gesamte Gebäudekomplex wurde...
Hermannstadt - Den Vertrag über die Ausführung der am alten Weg auf der Hohen Rinne/Păltiniș notwendigen Erneuerungsarbeiten unterzeichnete die Hermannstädter Bürgermeisterin Astrid Fodor am Montag, nach Beendigung eines Ausschreibungsverfahrens, im Rahmen dessen die interessierten Unternehmen insgesamt acht Angebote einreichten.
„Die Stadt Hermannstadt/Sibiu verwaltet auf der Hohen Rinne den Abschnitt zwischen dem alten Weg und der neuen...
Temeswar – Musik, Bewegung und Technologie kommen mit den multiethnischen Traditionen der europäischen Kulturen aus dem Banat zusammen. Unter dem Namen „Vocile Unite ale Banatului“ (deutsch: „Die vereinigten Stimmen des Banats“) nimmt sich das kollektive Künstlerprodukt vor, die musikalischen Einflüsse des Banats zu enthüllen und als Ergebnis der Vielfalt der europäischen Kulturen, die durch Migration verschmolzen wurden, vorzustellen. Rumänische...
Kronstadt – Bei der 13. Auflage des Rosenauer Filmfestivals, das zwischen dem 20. und 29. August stattfindet, geht es diesmal um den Begriff „Held“. „Brauchen wir heute noch Helden? Wer sind sie und wie werden wir auf sie aufmerksam? Was macht sie zu Helden? Warum gelten einige für manche als Mörder und für andere als Märtyrer?“ Diese und weitere Fragen zu diesem Themenfeld stehen im Mittelpunkt von vielfältigen Veranstaltungen...
Sathmar - Stephanie Lindner, Vertreterin der Hans-Lindner-Stiftung und Tibor Koczinger, Stiftungsleiter in Sathmar/Satu Mare, wurden in dieser Woche von Máté Kovács, Manager des Kreisrats, Csaba Maskulik, Citymanager von Sathmar und Márta Kinál, Beauftragte für internationale Kommunikation und Beziehungen in Sathmar empfangen. „Ziel des Treffens war die Vertiefung und die Weiterentwicklung der schon seit mehreren Jahrzehnten bestehenden...
Temeswar - Über 50 kulturelle Veranstaltungen, welche für den Herbst 2021 in Temeswar/Timișoara geplant sind, werden von der Stadt finanziert. Insgesamt fünf Millionen Lei gibt die Verwaltung für Kulturprojekte aus. Zu den wichtigsten Events zählt das jährlich stattfindende PLAI!-Musikfestival sowie die Art Encounters Biennale. Die jeweiligen Stiftungen bzw. Kulturvereine, die für die Organisation verantworten, haben eine Finanzierung von fast...
