Lokales: Nachrichtenarchiv

Büchners Lustspiel „Leonce und Lena“

Temeswar - Eine neue Inszenierung des deutschen Lustspiels „Leonce und Lena“ von Georg Büchner feiert am Samstag, dem 18. Dezember, um 19.30 Uhr am Deutschen Staatstheater Temeswar (DSTT) Premiere.

Für die Regie zeichnet als Gast der aus Temeswar stammende Künstler Niky Wolcz. Der Regisseur hat am DSTT zuletzt vor einem Jahrzehnt die Aufführung „Niederungen“ nach Texten der Literatur-Nobelpreisträgerin Herta Müller auf die Bühne gebracht. Das...

[mehr]

Hermannstadt und umliegende Orte bereit

Hermannstadt - Die letzten Maßnahmen zur Gründung des Zwischengemeinschaftlichen Entwicklungsvereins für Regionalen Transport Hermannstadt (Asocia]ia de Dezvoltare Intercomunitar² Transport Metropolitan Sibiu) setzen zurzeit das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu und die territorialen Verwaltungseinrichtungen in Schellenberg/Șelimbăr, Heltau/Cisnădie, Gunzendorf/Poplaca, Zoodt/Sadu, Großau/Cristian, Kleinscheuern/Șura Mică, Salzburg/Ocna...

[mehr]

Skisaison noch nicht eröffnet

Kronstadt - Der Wintereinbruch lässt noch auf sich warten, so dass die Skisaison in der Schulerau/Poiana Bra{ov noch nicht eröffnet werden konnte. Die Temperaturen von über null Grad führten dazu, dass in dem Wintersportzentrum nur 3 cm Schnee liegen. Am Schuler/Postăvarul sind es 30 cm, aber auch nur auf dem Gipfel. Laut Meteorologen werden in den nächsten Tagen die Temperaturen etwas sinken, doch mangelt es auch an Schneefall. Die Schneekanonen...

[mehr]

Stadthelden werden gefördert

Temeswar – Der Domplatz ist im Dezember Schauplatz für Geschichten, die Menschen dazu bewegen können, sich selber in verschiedenen Aktionen für die Gemeinschaft einzusetzen. Das ist die Idee hinter der Installation „Eroi Urbani“ (zu Deutsch: Stadthelden), die bis zum 10. Januar in Temeswar/Timișoara zu sehen ist.

Die Kampagne stammt von Ness Digital Engineering Rumänien und wird von der Gemeinschaftsstiftung Temeswar (Fundația...

[mehr]

Singspiel als Dankeschön kurz vor Weihnachten

Hermannstadt – Regelmäßige Treffen im Wochenrhythmus am Samstagvormittag gehen schon seit Herbst 2021 dem Singspiel zu Advent voraus, das kleine und größere Kinder der evangelischen Kirchengemeinde A.B. Heltau/Cisnădie Sonntag, am 19. Dezember, im Gottesdienst um 11.30 Uhr in Michelsberg/Cisnădioara endlich aufführen dürfen. Dem Musikinstrumentarium, worauf Theresa und Maximilian Braisch und das von ihnen geleitete Kinderteam zurecht stolz sind,...

[mehr]

Die Fabrikstadt in Miniatur

Temeswar – Zur Einjahrfeier des Projekts „Timișoara la cutie“ (Temeswar in der Schachtel) wurde ein neues Miniaturgebäude vorgestellt. Diesmal rückt die Fabrikstadt/Cartierul Fabric in den Vordergrund. Vor Kurzem wurde auch das aktuelle Gebäude des Rektorats der TU „Politehnica“, das Lloyd-Palais, in der Innenstadt von Temeswar/Timișoara mit einer Miniatur beschenkt. Nun wurde das Projekt auch auf eines der historischen Temeswarer Stadtteile...

[mehr]

32 Jahre seit dem Ausbruch der Revolution in Temeswar

Temeswar – 32 Jahre seit dem Ausbruch der Revolution werden diese Woche in Temeswar/Timișoara begangen. Am Donnerstag, dem 16. Dezember, findet der bereits traditionelle Heldenmarsch statt.

Der Marsch geht den Weg der Revolution nach. Er beginnt um 18.30 Uhr, am Marienplatz/Pia]a Maria, wo Mitte Dezember 1989 die ersten Proteste gegenüber dem kommunistischen Regime, vor dem damaligen Pfarrhaus des Pastors László Tökés ausbrachen.

Der...

[mehr]

Achtung vor den Gestirnen, Gott und den Geschöpfen

Hermannstadt – Als Samuel von Brukenthal zu Lebzeiten für die Gründung der Bibliothek seines Palais am Großen Ring/Piața Mare in Hermannstadt/Sibiu knapp 16.000 Einzelbände aus ganz Europa ankaufte, hatte das Weltbild von Universalgelehrten des 17. Jahrhunderts wie Athanasius Kircher, Christoph Wittich, Thomas Bartholinus und Georg Christoph Petri von Hartenfels noch längst nicht ausgedient. Die Brukenthal-Bibliothek war in der Tat ein Ort, an...

[mehr]

Wasserstofflokomotiven mittels PNRR

Reschitza – Bei seinem Besuch in Reschitza und Temeswar am vergangenen Wochenende unterstrich der Vizepremier der Regierung, Transport- und Infrastrukturminister Sorin Mihai Grindeanu, dass er aufgrund seiner bisherigen Informationen den Fortgang der Projekte im Bereich des Eisenbahnverkehrs für „entsprechend“ halte. Sowohl die Modernisierungen an der Bahnstrecke Lugosch – Karansebesch, als auch jene zwischen Voiteni/Wojtek und Reschitza liefen...

[mehr]

Neue Einreiseregeln sorgen für Chaos an Grenzen

Arad (ADZ) – Die neuen Einreisebestimmungen, die die Regierung vorige Woche verabschiedet und nach nur wenigen Tagen bereits einmal abgeändert hat, haben am Wochenende für Chaos an den ungarisch-rumänischen Grenzübergängen gesorgt. Am Autobahn-Grenzübergang Nadlak/Nădlac wurden allein am Samstag 1400 Einreisende in Quarantäne geschickt, da sie keinen Impfpass und auch keinen negativen PCR-Test vorweisen konnten, auch wenn sie aus Staaten der EU...

[mehr]
Seite 7 von 12