Hermannstadt - Saure-Gurken-Zeit während der Sommermonate? Pustekuchen in Hermannstadt/Sibiu. Am Wochenende kann man von Glück reden, wenn sich nicht gleich mehrere Events überlagern. Am vergangenen Samstag und Sonntag hätten Interessierte mit gutem Timing an allen fünf Veranstaltungen – Töpfermarkt, Festival der Roma-Kultur, Schülerprojekt von Händel zu den Beatles, Image-Festival der jungen Jazz-, Punkmusiker und Konzert im Rahmen des...
Großsanktnikolaus - Im Rahmen des Stadtfestes von Großsanktnikolaus vom vergangenen Wochenende überreichte Bürgermeister D²nu] Groza dem italienischen Unternehmer Gianfranco Zoppas im ehemaligen Nako-Schloss den Titel eines Ehrenbürgers der Stadt. Damit wurde der hervorragende Beitrag des Unternehmers aus Conegliano/Italien zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Arankastadt nach der Wende gewürdigt. Die von der Industriegruppe Zoppas...
Hermannstadt - Rund 30 Vertreter der nationalen Minderheiten aus dem ganzen Land trafen sich am Freitagabend in Hermannstadt/Sibiu zur ordentlichen Sitzung der Finanzkommission des Minderheitenrates. Die Tagung fand erstmals in der Stadt am Zibin auf Einladung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) statt. Der Vorsitzende des Deutschen Forums und Hermannstädter Bürgermeister, Klaus Johannis, begrüßte die angereisten Gäste im...
Seit etwas mehr als drei Monaten haben einige Hermannstädter Straßen einen zusätzlichen Streifen – den Fahrradweg. Der mit roter Farbe markierte Abschnitt der Fahrbahn sollte den Fahrradfahrern mehr Sicherheit bieten und sie zu gleichberechtigten Verkehrsteilnehmern machen. Dadurch sollten sie nicht zwischen der Fahrbahn und dem Gehsteig pendeln, sondern ihren eigenen Weg auf der Straße haben. Die Markierung des Fahrradstreifens sollte auch dazu...
Temeswar - Ein Honorarkonsulat der Republik Moldau ist am Mittwoch in Temeswar/Timişoara eröffnet worden. Das 14. Konsulat der Stadt an der Bega befindet sich auf dem Revolutionsboulevard Nr. 20, im ehemaligen Kinderpalais, und wird vom Honorarkonsul Dr. Silviu Sofronie geleitet. Die Einrichtung bietet Unterstützung und Rat für alle Bürger der Republik Moldau, die in Westrumänien leben. Die Feierlichkeiten fanden an einem besonderen Tag statt: Am...
Hermannstadt - Mit flottem Strich gemalte Kirchenburgen, Porträts und floral inspirierte Fantasiemotive sind derzeit im Hermannstädter Forumsgebäude zu sehen. Die Ausstellung „Begegnungen mit Siebenbürgen“ wird am heutigen Mittwoch um 17 Uhr eröffnet. Bereits am Montag trafen wir die Malerin Helga Tinnefeld beim Aufhängen der Bilder. Die Bilder können bis zum 8. September angeschaut werden. Die Idee zur Ausstellung sei recht spontan entstanden,...
Hermannstadt - Einen wahren Besucheransturm erlebte am Freitag das Finanzamt in Hermannstadt/Sibiu. Rund 350 Neugierige kamen am Tag der offenen Tür in das siebenstöckige Gebäude an der Jungen-Wald-Straße/Calea Dumbrăvii, schauten in alle Büros, bewunderten die Ausstellung im Foyer oder wohnten den Konzerten und Auftritten bei. Mit diesem Tag beging man beim Hermannstädter Fiskus das erste Jahr in den neuen Wänden – fast auf den Tag genau hatte...
Hermannstadt - Es boomt, das Mittelalter in Rumänien. An jedem Wochenende findet in einer anderen Burg ein Festival statt. Burgen gibt es genug, mittlerweile auch Ritterorden, Musikergruppen, Schauspieltruppen, Tanzensembles und andere Nachahmer eines Zeitalters, das im Rückblick faszinierend gewesen zu sein scheint. Jahr um Jahr lassen sich die Veranstalter die Feste mehr kosten und einige sind bemüht, die Auswüchse an Falsch und Kitsch im Zaum...
Temeswar - Die günstigste Tram weltweit wurde neulich in Arad hergestellt. Zum Anlass der Arader Feiertage, die in diesem Jahr noch bis Sonntag begangen werden, wurde die neue „Imperio“-Straßenbahn vorgestellt. Die Straßenbahn wurde vom Arader Waggonbauunternehmen „Astra“ gefertigt und legte bereits ihre erste Fahrt durch die Stadt zurück. „Imperio“ fuhr auf der Route UTA – Podgoria – Piaţa Romană und zurück, wobei sie offiziell vor dem Arader...
Hermannstadt - Fünf Konzerte werden im Rahmen des diesjährigen Internationalen George-Enescu-Festivals auch in Hermannstadt/Sibiu stattfinden. Zwischen dem 4. und 24. September konzertieren namhafte Orchester und Musiker im Thalia-Saal, wofür die Karten im Vorverkauf zu haben sind. Für Sonntag, den 4. September, ist das Konzert des Venice Baroque Orchestra mit Giuliano Carmignola als Solist und Dirigent angesagt. Am Montag, dem 12. September,...