Turterebesch – An der Straße nach Weinberg Turterebesch/Turulung Vii haben vergangenen Freitag unter der Koordination des Bürgermeisters Gheorghe Gyakon die Angestellten des Rathauses, der Direktor der Gymnasialschule in Turterebesch/Turulung, die Jungen der 7.Klasse und einige örtliche Freiwillige an einer Baumpflanzaktion teilgenommen. Dank ihres Einsatzes pflanzten die Teilnehmer 125 Linden am Rand der Straße, die zu einer der malerischsten...

Hermannstadt – Das Bürgermeisteramt Hermannstadt/Sibiu gibt bekannt, dass die Bäume auf der Oțelarilor-Straße im Rahmen der Frühjahrspflege erstmalig in eine neue Form geschnitten werden. Die angewandte Methode nennt sich „pollarding“ und betrifft das Schneiden der Baumkrone in eine gewisse Form. Davon werden 40 Bäume in der genannten Straße betroffen. Dadurch soll dem Beschädigen der Kabel und der Gebäudefassaden vorgebeugt werden, sowie das...

Temeswar (ADZ) – Einer der ehemaligen Schulleiter des Nikolaus-Lenau-Lyzeums ist am Freitag nach langer, schwerer Krankheit verstorben: Der Geschichtslehrer Dr. Ludwig-Anton Holczinger wurde knapp 72 Jahre alt. Der aus der Kleinstadt Pankota/Pâncota stammende Banater Schwabe wurde 1952 geboren. Vor der Wende unterrichtete er am Electrotimiș-Lyzeum in Temeswar, zwischen 1990 und 1997 leitete er das Temescher Kreisschulamt als...

Temeswar (ADZ) – Für den DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț ist der Temeswarer Bürgermeister Dominic Fritz „einer von uns“, den es auch dieses Mal zu unterstützen gelte. Der Bürgermeister lebe und handele im Geiste eines multiethnischen und multikulturellen Temeswar, er sei ein guter Bürgermeister, gemeinsam mit dem es eine Freude sei, die Stadt zu vertreten, so Ganț. Im Namen des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat wolle der Abgeordnete...

Reschitza – Am Nachmittag des 21. März feierten das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen (DFBB) und der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ den internationalen Welttag der Poesie. Der Welttag der Poesie wurde von der UNESCO auf den 21. März festgelegt und wird bereits seit 2000 jährlich begangen.

In der Deutschen „Alexander Tietz“-Bibliothek wurde eine Begegnung mit Lyrik aus dem zweisprachigen...

Kronstadt – Das Sport- und Bergtourismus-Museum als Abteilung des Geschichtsmuseums des Kronstädter Kreises wurde am Freitag, dem 22. März 2024, im Olimpia-Gebäude des ehemaligen hiesigen Eislaufvereins in Anwesenheit geladener Gäste, Spendern von Exponaten und Spitzensportlern eröffnet. Die neue Kulturinstitution ist ein besonderer Anziehungspunkt für die einheimischen Bewohner wie auch in- und ausländischer Besucher. Außer den ausgestellten...

Zum siebzehnten Mal haben der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“, das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen und die Vinzenzgemeinschaft „Maria Schnee“ Reschitza eine ökumenische Vorbereitungsveranstaltung zum Osterfest organisiert. In diesem Jahr fand sie am 20. März statt und wurde im Deutschen „Alexander Tietz“-Zentrum ausgetragen.

Als Gast stand auf dem Programm Pfr. Alin Vasile Câmpean,...

Temeswar – Die Ausstellung „Paula Modersohn-Becker und die Worpsweder. Zeichnungen und Druckgrafik 1895-1906“ wurde am Mittwoch im Temeswarer Kunstmuseum eröffnet.

Die Ausstellung versammelt Werke von Paula Modersohn-Becker (1876-1907) und den Künstlern Otto Modersohn, Fritz Mackensen, Hans am Ende, Fritz Overbeck, Heinrich Vogeler, mit denen sie in der kleinen Gemeinde Worpswede bei Bremen zusammenarbeitete. Die Werke der Künstlerkolonie und...

Temeswar (ADZ) – Das Deutsche Staatstheater Temeswar hat beschlossen, dass die für den 27. März um 19.30 Uhr geplante Aufführung des Stücks „Das Theater“ von Pascal Rambert Teil der Kampagne „Künstler für Künstler“ des rumänischen Theaterverbandes UNITER sein soll. Der 27. März, an dem diese Inszenierung aufgeführt wird, wurde vom DSTT nicht zufällig gewählt, denn er ist weltweit der Internationale Theatertag, an dem Theater auf der ganzen Welt...