Hermannstadt – Mittwoch, am 1. Dezember, haben Architekt Eugen Vaida und das Team der „Ambulanța pentru Monumente“ auf Facebook nicht ohne einen gesunden Schuss Stolz Rückschau gehalten und sich bewusst am rumänischen Nationalfeiertag 2021 an die Dach-Restaurierung am Schloss Samuel von Brukenthals in Fägendorf/Micăsasa im Frühsommer erinnert. Ihr rettender Einsatz am Rand vom Kreis Hermannstadt/Sibiu wurde noch vor Ende des Jahres 2020...

Kronstadt – In ihrem Bestreben, als „grüne Hauptstadt“ des Landes anerkannt zu werden, wird die Kronstädter Stadtverwaltung ausschließlich erneuerbare Energiequellen nutzen. Somit wird Kronstadt/Brașov die erste öffentliche lokale Verwaltung in Rumänien sein, die zu 100 Prozent auf sogenannte saubere Energie zurückgreift. Dieses wird durch das Unterzeichnen eines Vertrags mit dem Stromlieferanten „Electrica Furnizare“ ermöglicht, heißt es seitens...

Temeswar - Der New Yorker Pianist rumänischer Herkunft, Lucian Ban, lädt den bekannten französischen Klarinettisten Louis Sclavis, eine der Schlüsselfiguren des europäischen Jazz der letzten 50 Jahre, und den deutschen Schlagzeuger Moritz Baumgärtner, einen der renommiertesten Jazz-Schlagzeuger der neuen Generation, in das „Borderline“-Projekt ein. 

Das Projekt umfasst eine Reihe von Konzerten, Rundtischgesprächen und Diskussionen mit dem...

Kronstadt - Das Bildungskunstprojekt „365 Tage in Deutschland. Neues Theater für Kinder und Jugendliche“ ist eine umfassende Erforschung des Phänomens Migration aus der Perspektive von Kindern und Jugendlichen, sowie eine Auseinandersetzung mit dem Theater für junges Publikum in Rumänien und in Deutschland. 

Bis zum 12. Dezember sind fünf Lesungen deutscher Theaterstücke für Kinder und Jugendliche, die ins Rumänische übersetzt worden sind,...

Temeswar – In Temeswar/Timișoara gehen Sport und Kultur Hand in Hand. Unter dem Titel „Sport21“ lässt ein Projekt die hundert Jahre Sportgeschichte des Fußballvereins „Politehnica Timișoara“ in den Vordergrund rücken. Konzerte, Straßenkunst und ein Jubiläumskatalog sind Teil des Projekts zur Hundertjahrfeier des Sportvereins. 

Neulich wurde im Temeswarer Studentencampus eine Wandmalerei des Straßenkünstlers Viktor Void vorgestellt. Die...

Reschitza - Im morgen- wie im abendländischen christlichen Kalender wird der 4. Dezember als Tag der Heiligen Barbara / Varvara, der Märtyrerjungfrau aus Nikomedia in Kleinasien (heute das türkische Izmit), verzeichnet. Sie wird vor allem in Bergbaugebieten als Schutzheilige der Bergleute (aber auch der Artilleristen und Sprengmeister) verehrt. Sie gilt zudem als Schutzheilige der Geologen, der Architekten und der Gefangenen / in Haft...

Temeswar - Der neue Lenau-Schulcampus in Temeswar/Timișoara soll erst im Sommer des kommenden Jahres fertig werden. Die neuen Bauten für die „Nikolaus Lenau“-Schule werden etwas später als geplant beendet sein, heißt es laut Angaben des Bürgermeisteramts. Allein ein Drittel der Arbeiten wurden bereits vollendet, obwohl die Abgabefrist für September 2021 festgelegt wurde. Die Bauarbeiten wurden bereits mehrmals unterbrochen und die Frist...

Kronstadt – Das neue Jahr bringt auch höhere Ausgaben seitens des Kronstädter Kreisrats bezüglich der zu zahlenden Mieten für untergeordnete Institutionen, die ihre Tätigkeit in Gebäuden entfalten, ohne dort Eigentümer zu sein. Die diesbezüglichen Verhandlungen werden zur Zeit von den Leitern der Institutionen mit den Vertretern der Besitzer geführt. 

Der größte Anstieg ist für die Kronstädter Kreisbibliothek zu verzeichnen, die sich im Gebäude...

Hermannstadt - Päckchen mit Zahnpflegeprodukten verteilte das Rote Kreuz Hermannstadt/Sibiu bis Ende November an über 3700 Kinder in 17 Hermannstädter Grundschulen. Die Schüler erhielten Zahnpasta und -Bürsten, einen Kalender sowie Auszeichnungen für ihre Teilnahme am Programm „Zâmbește pentru viitor“ (Lächle für die Zukunft), welches das Rote Kreuz Rumänien in Zusammenarbeit mit dem Zahnpastahersteller Colgate ausführt. Zusätzlich nahm jede...