Kronstadt - Die gesetzwidrig geparkten Fahrzeuge im Stadtgebiet werden ab 1. Oktober l. J. nun vom Sonderdienst des öffentlichen Personentransportunternehmens (RAT) von Kronstadt/Braşov abgeschleppt. Diesbezüglich wird ab diesem Termin der bestehende Vertrag des Bürgermeisteramtes mit den zwei damit beauftragten Privatunternehmen gekündigt. Das nun für den Abschleppdienst zuständige Unternehmen muss bis dahin das eigene Fachpersonal ausbilden,...

Kronstadt - In Anwesenheit leitender Kreis- und Stadtvertreter wurde eine neue Privatklinik im Tractorul-Stadtviertel (Turnului-Straße Nr. 5 A) eröffnet. Diese gehört der MedLife Krankenhauskette an, wobei dadurch Kronstadt/Braşov landesweit zum zweitwichtigsten Zentrum in der Privatmedizin aufsteigt, wie Mihail Marcu, Vorsitzender des Leitungsrates von MedLife, bei der Eröffnung betonte. Die neue Privatklinik umfasst eine Fläche von 5500 qm, auf...

Temeswar - Seit Jahren ist es ein umstrittenes Thema: Religion an Schulen. Weil es dazu so viele Kontroversen gibt, handhaben es auch Eltern und Schüler unterschiedlich. Nun will der Vizepräsident der Konservativen Partei (PC), Bogdan Diaconu, den Religionsunterricht komplett aus den Schulen in die Kirchen verlegen. Die Schüler hätten eine ganz andere emotionale Auffassung, wenn Religion in der Kirche – jeder seiner Konfession nach – abgehalten...

Bukarest (ADZ) - Eine Ausstellung mit Werken von 11 Künstlern aus Südosteuropa, die in Berlin leben, wird heute, um 18 Uhr, im Bukarester Ausstellungsraum Foto Anexa eröffnet. Der Titel „Berliner Zimmer“, so die Veranstalter, bezeichne jenen Ort der Begegnung und Kommunikation, der in den großen Berliner Bürgerwohnungen Ende des 19. Jahrhunderts entstand und der heute ein Symbol für die offene intellektuelle und künstlerische Atmosphäre und...

Arad - Wie man sich sich selbst Schaden zufügt, erfährt man direkter über die so plastische rumänische Redewendung „a-ţi fura singur căciula“ (dt. seinen eigenen Hut stehlen). In Nadlak, Kreis Arad, dem nördlich der Marosch liegenden Grenzstädtchen mit etwas über 8000 Einwohnern, wichtigster Grenzübergang zwischen Rumänien und Ungarn, wurde 2006 mit Pomp und Festlichkeiten der Start eines Großprojekts im Wert von vier Millionen Euro gefeiert....

Bukarest - Es sollen keine Memoiren sein. „Dazu bin ich noch zu jung”, sagt Ovidiu Ganţ, 45  Jahre alt und Abgeordneter des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, auf seiner fünften Buchvorstellung am Dienstagabend im Bukarester Schillerhaus. Stattdessen enthält sein Buch „Bucureşti, Berlin, Bruxelles – 10 Ani/10 Jahre” Dokumente aus zehn Jahren politischer Aktivität:  Wortmeldungen, Zeitungsartikel, Briefkorrespondenz, Fotos und...

Kronstadt - Der am Freitag von Erwin Albu erklärte Hungerstreik hatte für das Schicksal des Zeidner städtischen Krankenhauses erste positive Folgen. Am Montag fand durch Vermittlung des Kronstädter Senators Marian Rasaliu (PDL) in Bukarest beim Sitz des Gesundheitsministeriums eine Begegnung einer Kronstädter Delegation mit Gesundheitsminister Ladislau Ritli und Finanzminister Gheorghe Ialomiţianu statt. Staatssekretär Cristian Irimia stellte die...

Reschitza - Aus dem Muntele Mic im Banater Bergland könnte doch noch ein moderner Winterkurort werden: Hier wurde der Grundstein für einen neuen automatischen Skilift gelegt. In diesem Herbst starten die Arbeiten an dieser Einrichtung, der ersten dieses Typs im Banater Bergland und landesweit zweiten nach der des Prahova-Tals. Der neue Skilift – 900 Meter Länge, Kapazität von 1800 Skifahrern pro Stunde – ergänzt die beiden funtionierenden...

Hermanstadt - Zum zweiten Mal lud der Deutsche Wirtschaftsclub Siebenbürgen (DWS) zum Weinfest ins Apfelhaus nach Michelsberg/Cisnădioara ein. Nach der guten Resonanz des vergangenen Jahres hatte man für letzten Sonntag außer DWS-Mitgliedern auch sonstige Interessierte eingeladen. Bereits mittags ging es los: bei Speise und Trank, die zu angemessenen Preisen zur Verfügung standen, kamen Freunde und Bekannte zusammen. Geplant habe man für 400...