Hermannstadt – Am Montag, den 30. September 2024 wird in Hermannstadt/Sibiu an der Lucian-Blaga-Universität und an der „Nicolae Bălcescu“-Akademie für Landstreitkräfte offiziell das Studienjahr eröffnet. Nach der Tradition sollte dieses am Großen Ring passieren, doch die Wettervorhersage hat die Leitung der Universität veranlasst, die Feierlichkeiten in die Transilvania-Sporthalle zu verlegen, wo um 14.00 Uhr hauptsächlich die Studierenden des...

Kronstadt – Über 5600 Personen haben bis Donnerstag eine Online-Beschwerde unterschrieben, die vom Bürgermeisteramt von Neustadt/Cristian fordert, für mehr Sicherheit der Kinder im Straßenverkehr zu sorgen. Die Petition trägt den Titel „Ich will in Sicherheit zur Schule gehen“ und ist eine Reaktion auf den tragischen Tod eines 11-jährigen Jungen, der sich im Zentrum der Gemeinde vor mehr als zwei Wochen ereignet hat. Der Junge wurde von einem aus...

Orawitza – Die überaus mäßigen Regenfälle der letzten Wochen haben die Lage für fließend Wasser in Orawitza nicht verbessert. Diese hat sich soweit verschlechtert, dass die Dürre nun das Unternehmen für Siedlungswasser gezwungen hat, die Trinkwasserzufuhr in der Orawitzaer Altstadt (aber nicht ausschließlich dort) auf vier Stunden pro Tag zu reduzieren.

In 19 Gassen der Kleinstadt, einschließlich am Hauptplatz, wo sich auch das Rathaus befindet,...

Kronstadt – Die Bukarester Stiftung Metropolis, die das Projekt „Öffentliche Krankenhäuser aus Privatgeldern“ eingeleitet hat, hat das zweite Vorhaben in Kronstadt fertig gestellt und übergeben. Zuerst wurden Spenden gesammelt, um dann mit der Leitung des Kreiskrankenhauses das Projekt durchzuführen. Es handelt sich um das Tractorul-Krankenhaus, das nicht vom Kreisrat, wie die Kreisklinik, renoviert werden konnte, da es sich im Besitz der Stadt...

Hermannstadt – Gläubigen, die mit ihren Gebetsanliegen gerne die römisch-katholische Kreuzkapelle am Bahnhofsplatz aufsuchen, steht hierfür voraussichtlich noch mindestens bis Mitte Oktober ein kleines Zelt zur Verfügung, das dort auf Wunsch der Stadtpfarrgemeinde vom Großen Ring/Piața Mare ersatzhalber gleich neben der um die Mitte des 18. Jahrhunderts gebauten Kapelle aufgestellt wurde. Das von außen einwandfrei aussehende Gotteshaus – wohl das...

Sathmar – Am letzten Freitagabend im September wird in ganz Rumänien eine besondere Tradition zelebriert: „die Nacht der Bibliotheken“. In diesem Jahr findet die Veranstaltung zum fünfzehnten Mal statt und trägt das symbolische Motto „Die Nacht der Buchdetektive – literarische Geheimnisse, Rätsellösungen und Einblicke in die Welt der Kriminalromane“.

Auch die Kreisbibliothek Sathmar/Satu Mare wird sich diesem nationalen Ereignis erneut...

Temeswar (ADZ) – Seit mehreren Wochen laufen nun die Umbau- und Modernisierungsarbeiten am Temeswarer 700er-Markt, am Dienstag wurden die Verkaufsbuden abgerissen. Errichtet in den 1990er Jahren, sollen sie von einem Unternehmer gebaut worden sein, der sich ein öffentliches Grundstück unter den Nagel gerissen habe. Dies wollte er nicht mehr tolerieren, erklärte Bürgermeister Dominic Fritz. Auch habe man es mit billigen Metallkonstruktionen zu tun...

Hermannstadt – Am Dienstag informierte die ADZ, dass die Spartacus-Straße in Hermannstadt/Sibiu ab dem 1. Januar 2025 in Dr.-Carl-Wolff-Straße umbenannt werden soll. Für die Sitzung des Stadtrates am Freitag, 26. September, wo der Beschluss der Abstimmung der Stadträte vorgelegt werden sollte, wurde die gesamte Dokumentation vorbereitet. Inklusive die Genehmigung der für Namensgebungen zuständigen Behörde innerhalb der Präfektur Hermannstadt...

Lippa - Die historische Brücke im Zentrum von Lippa/Lipova, die vor 21 Jahren geschlossen wurde, ist nun wieder für Fußgänger zugänglich. Dies bedeutet, dass Fußgänger nicht mehr den Umweg über die 500 Meter entfernte Straßenbrücke über die Marosch/Mure{ nehmen müssen. Wegen Verletzungsgefahr wurde die über 120 Jahre alte Brücke 2019 gesperrt. Derweilen gehen die Instandsetzungsarbeiten an ihr weiter. Der Lippaer Bürgermeister Florin Pera schiebt...