Schäßburg – Unlängst zum Treffen der Siebenbürger Sachsen von Freitag, dem 29. September, bis Sonntag, den 1. Oktober, hat Kantor Bruno Roth die seit vielen Jahren nur stark eingeschränkt taugliche Orgel der evangelischen Kirche von Keisd/Saschiz noch gespielt, ehe sie knappe vier Wochen später an ihrem Standort auf der Empore vom Team der Firma COT Hărman (Construcții Orgi Tâmplărie) abgebaut und anschließend aufmerksam zerlegt in die...

Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) nimmt in Partnerschaft mit dem Klassischen Theater „Ioan Slavici“, Arad und dem Ungarischen Staatstheater „Csiky Gergely“, Temeswar am Projekt „Relații.Reacții.Reflecții/Beziehungen. Reaktionen. Reflexionen“ teil, einem pädagogischen Ansatz, der für junge Menschen aus Temeswarer Lyzeen konzipiert und entwickelt wurde. So arbeiteten die drei Theater zusammen, um ein Stück zu...

Sathmar/Berlin – Vergangene Woche nahmen insgesamt sieben Schüler (Klassenstufen 7 und 11) des Deutschen Theoretischen Lyzeums „Johann Ettinger“ in Sathmar/Satu Mare an der diesjährigen GLOMUN-Konferenz (6.-9. November) in Berlin teil. Dieses Jahr beschäftigten sich die Teilnehmenden aus insgesamt 19 Schulen, davon sieben aus dem Ausland, mit dem Thema künstliche Intelligenz. Die Schülerinnen und Schüler diskutierten dabei zum Thema: „Quality...

Reschitza – In dieser Woche jährt sich zum 36. Mal der Gründungstag des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ (19. November 1987), dem ein ziemlich verworrener Verhinderungsversuch durch die damaligen „staatlichen Organe“ (eigentlich: die Propagandaabteilung des Kreisparteikomitees der Rumänischen Kommunistischen Partei, RKP) vorausgegangen war. Aus diesem Anlass wird – wie seit der Wende alljährlich – der...

Temeswar – Die Friedensnobelpreisträgerin 2018, Nadia Murad, kommt nächste Woche nach Temeswar/Timișoara, wo sie einen Vortrag hält und die Ehrendoktorwürde der West-Universität Temeswar (UVT) entgegennimmt. Die Konferenz „Persönliche Reisen, kühne Aktionen und globale Auswirkungen“, die im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Nobel an der UVT“ organisiert wird, findet am Donnerstag, den 23. November, um 18 Uhr, in der Aula Magna der UVT statt. Die...

Kronstadt - Durch Beschluss des ehemaligen Regionsvolksrates Nr. 54.088 vom 15. November 1953, wurde der Grundstein zur Kronstädter Oper gelegt. Anfangs wurde diese Musiktheater genannt und hatte den Sitz in der Rumänischen Kirchgasse Nr. 51, wo sich die Institution auch zurzeit in der Operetei-Straße befindet. Im Laufe der Jahre hat sich diese Benennung geändert, 1966 in „Lyrisches Theater“, um im Juli 2001 als Oper gestaltet und umbenannt zu...

Kronstadt – Innerhalb weniger Tage unterzeichneten knapp 12.000 Personen eine öffentliche Online-Petition, die die sofortige Einführung einer ununterbrochenen Betriebszeit für Flüge des Kronstädter Flughafens fordert. Die von der declic-Gemeinschaft gestartete Unterschriftenkampagne richtet sich an den Vorsitzenden des Kreisrates Kronstadt/Brașov, die Behörde, die diesen Flughafen verwaltet. Diese Initiative hat aber einen eher symbolischen Wert,...

Sathmar - Die landesweit einzigartige Veranstaltung „Luminătorii Satelor“/Fackeln der Dörfer, die heuer am 8. November bereits zum dreizehnten Mal vom Zentrum für die Erhaltung und Förderung der traditionellen Kultur in Sathmar/Satu Mare mit Unterstützung des Kreisrats Sathmar  und in Zusammenarbeit mit dem Rathaus Sathmar im Haus der Handwerker organisiert wurde, gehört mittlerweile zur kulturellen Tradition von Sathmar. Im Rahmen der...

Temeswar (ADZ) - Das Deutsche Staatstheater Temeswar/Timișoara (DSTT) kündigt die Rückkehr auf die Bühne eines beliebten Stückes aus dem DSTT-Repertoire. „Niederungen“ von Niky Wolcz, Valerie Seufert und Ulla Wolcz nach Herta Müllers Sammlung von Erzählungen wird ab dem 23. November wieder aufgeführt. Die zweite Aufführung findet am darauffolgenden Tag, am Freitag, dem 24. November, um 19.30 Uhr, statt.

Als Herta Müllers Prosaband „Niederungen“...