Wer kennt sie nicht, die Geschichte von Carmen? Die leidenschaftliche Liebe des Unteroffiziers Don José für die junge, bezaubernde Zigeunerin, die ihm in einer Tabakfabrik in Sevilla begegnet? Ihr zuliebe scheut er nicht einmal Arrest und Degradierung - letztendlich tritt er sogar einer Schmugglerbande bei, verliert aber Carmen, die sich für den Picador Lucas entscheidet. Wütend und eifersüchtig tötet José seine Geliebte, die auf ihr freies Leben...

Bukarest (ADZ) - Der Bürgermeister von Klausenburg/Cluj-Napoca, Sorin Apostu (PDL), ist Mittwochabend überraschend für 24 Stunden in Untersuchungshaft genommen und Donnerstag dem Appellationsgericht mit dem Vorschlag vorgeführt worden, dass er für 29 Tage verhaftet werden soll. Der Bürgermeister wird der Schmiergeldannahme verdächtigt. Der gleiche Verdacht fällt auch auf seine Frau, die Rechtsanwältin Monica Apostu.Mittwoch haben die...

Bukarest (ADZ) - Der Vorsitzende und Generaldirektor des Rumänischen Fernsehens (TVR), Alexandru Lăzescu, hat Mittwoch auf einer Pressekonferenz die Ergebnisse einer CURS-Umfrage vorgestellt, die das Fernsehen in Auftrag gegeben hatte.Die meisten der Befragten (84 Prozent) halten TVR für einen „seriösen“ Sender, 78 Prozent sind der Ansicht, dass hier die „kulturellen Werte“ gefördert werden. Was die Nachrichten auf TVR 1 betrifft, sagen 66...

Zu: „Der Schwarze Kirche Prozess 1957/58. Erlebnisberichte und Dokumentation“ (Herausgegeben von Karl-Heinz Brenndörfer und Thomas Şindilaru im Auftrag von Studium Transilvanicum)

Bukarest (ADZ) - Dienstag war die Erörterung des Regierungserlasses 80/2010 zusätzlich auf die Tagesordnung der Abgeordnetenkammer gesetzt worden, und zwar auf Vorschlag des PDL-Fraktionschefs Mircea Toader. Dieser Regierungserlass hat sich ursprünglich mit Maßnahmen zur Reduzierung der Altlasten (Schulden) der Betriebe und der Sicherung der Finanzierung der Anleihen der Kommunalverwaltungen beschäftigt. Durch eine Menge von Zusatzanträgen, die...

Bukarest (ADZ) - Die Stromproduktion Rumäniens ist in den ersten drei Quartalen 2011 um 5,4 Prozent (plus 2,353 Milliarden kWh) im Vorjahresvergleich gewachsen und machte 99,0 Prozent der gesamten Stromressourcen (46,073 Milliarden kWh) aus (der Rest, 1,0 Prozent waren Importe). Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) weiter mitteilte, stieg die Stromproduktion aus Windkraft von 1,9 Millionen kWh im vergangenen Jahr auf 573,5 Millionen kWh...

Bukarest (ADZ) -  Die Industrieproduktion Rumäniens ist im September im Vormonatsvergleich saison- und tageszahlbereinigt um 0,6 Prozent gesunken. Die Förderindustrie und die verarbeitende Industrie waren mit 1,3 Prozent beziehungsweise mit 0,7 Prozent im Minus. Gegenüber September 2010 war die rumänische Industrie saison- und tageszahlbereinigt allerdings mit 5,8 Prozent im Plus (Energieindustrie plus 8,3 Prozent, verarbeitende Industrie plus...

Bukarest (ADZ) - In den ersten acht Monaten 2011 hat der Einzelhandel in Rumänien (ohne Kraftfahrzeuge) um 4,7 Prozent weniger Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres gemacht (nach sieben Monaten: minus 4,8 Prozent). Überdurchschnittlich gesunken ist dabei der Umsatz von Nahrungsgütern, Tabak und Getränken (minus 8,1 Prozent), gab das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest bekannt.  Bei Treibstoff ging der Umsatz um 3,5...

Als das Hotel Krone sein hundertjähriges Jubiläum feierte, wurden ihm mehrere Beiträge gewidmet, welche einerseits auf seine Geschichte, andererseits auf bedeutende Geschehnisse, die hier stattgefunden haben, oder aber nur auf persönliche Erinnerungen an das Innenleben des einst größten Hotels der Stadt, eingehen. Die alten Aufnahmen lassen interessante Rückschlüsse auf Stand und Entwicklung der damaligen Fototechnik zu. Die wohl bekannteste...