Temeswar – Der Arader Bürgermeister Gheorghe Falcă findet es so wichtig, dass er dafür einige Minuten seiner wöchentlichen Pressekonferenz opfert: Der Autobahnabschnitt Arad – Temeswar/Timişoara sei in deutschen Tourismus- und Straßenatlanten verzeichnet, sagte das Stadtoberhaupt und hat auch bereits ein Belegexemplar bei der Hand. Nun würden die deutschen Reisenden wissen, dass sie die Autobahn im Westen Rumäniens nutzen können, sagte Falcă.

Temeswar (ADZ) - Anlässlich des 100-jährigen Bestehens der diplomatischen Beziehungen zwischen der Schweiz und Rumänien gastiert das Theater Biel-Solothurn (Schweiz) im November auf der Bühne des Deutschen Staatstheaters Temeswar mit der Produktion „Das Land, das ich dir zeige“, nach dem Roman von Peter Lotar, unter der Spielleitung von Katharina Rupp. Gastiert wird am Sonntag, den 13. November 2011 und am Montag, den 14. November, jeweils um...

Bukarest (ADZ) - Für nächste Woche sind kaum Niederschläge vorausgesagt, dafür eine leichte Erwärmung bis Mitte der Woche. Im Norden des Landes wird mit Temperaturen zwischen 8 und 10 Grad Celsius gerechnet, im Süden hingegen mit 14 Grad.Für den 9. und 10. November werden Niederschläge in Form von Regen erwartet, und zwar im Osten und Süden des Landes. Möglich ist Schneeregen in der Bukowina und im Norden der Ostkarpaten. Das sind Mitteilungen...

Bukarest (ADZ) - Im Kreis Botoşani hat der aserbaidschanische Öl- und Gaskonzern SOCAR Anfang der Woche seine ersten elf Tankstellen im Beisein des Konzernchefs Rownag Abdullajew offiziell eröffnet, bis Jahresende sollen weitere vier Einheiten des in Rumänien geplanten Tankstellennetzes folgen. Dafür wurden insgesamt 18 Millionen Euro investiert. Derzeit beschäftigt SOCAR 150 Leute in Rumänien, bis Jahresende werden es 200 sein.Abdullajew...

Mit einer Einwohnerzahl von etwas mehr als 510.000 und einer Fläche von 2586 Quadratkilometern ist Luxemburg eins der kleinsten Länder der Erde und das zweitkleinste Mitglied der Europäischen Union. Lëtzebuerg liegt am Kreuzungspunkt der romanischen und germanischen Welt und ist das einzige heute noch bestehende Großherzogtum. Zudem ist es das wohlhabendste Land der EU und hat das höchste Bruttoinlandsprodukt pro Kopf weltweit. Was ist „typisch...

In Kronstadt, auf der Umgehungsstraße gegenüber dem CET-Wärmekraftwerk, wurde vorige Woche die erste Anlage für Mülltrennung vorgestellt, die als Ergebnis einer privaten Investition von über einer Million Euro in diesem Bereich entstanden ist. Die Kronstädter Niederlassung des Müllentsorgungsunternehmens URBAN S.A. und die GmbH „Eco Gest“ (ein Tochterunternehmen des Zementkonzerns Lafarge mit Hauptbetätigungsfeld im Bereich industrielle Ökologie)...

Neumoldowa - In der letzten Oktoberdekade gab es entlang des rumänischen Donauufers und an den im Donauengpass einmündenden Gebirgsbächen zahlreiche gemischte Kontrollstreifen der Nationalen Agentur für Fischfang und Aquakultur, Regionalfiliale Oltenien, sowie der Nationalen Garde für Umweltschutz Karasch-Severin, die von der Dienststelle für Öffentliche Ordnung der Rumänischen Polizei unterstützt wurden. Kontrollen gab es auch an den privaten...

Die sechste Ausgabe des Internationalen Animationsfilmfestivals anim'est fandt in Bukarest zwischen dem 7. und dem 16. Oktober statt. Als nächstes besuchen die Animationsstreifen Chișinău  (03. - 06. November). Mehr Infos zu den Programmen, Workshops und Panels finden Sie hier. Details zum Timetable und den Spielstätten finden Sie hier. Ab ins Kino!

Für die Statistik klingt es gut: Oţelul Galatz bleiben noch minimale Chancen zur Qualifikation in den europäischen Fußballfrühling. Im Ernst glauben jedoch nicht einmal unverbesserliche Optimisten, dass der rumänische Fußballmeister in der Champions-League-Gruppenphase wenigstens den dritten Gruppenplatz belegen wird, der in die Europa-League führt. Am Mittwochabend unterlag Oţelul erwartungsgemäß bei Manchester United 0:2 und belegt mit Null...

Nach einem jahrelangen Disput kommt nun die Lösung für die Revolutionsgedenkstätte in Temeswar/Timişoara: Ein ehemaliges Heim der Temeswarer Garnison an der Oituz-Straße wird die Gedenkstätte der Revolution beherbergen. Der Verteidigungsminister Gabriel Oprea machte diese Ansage am Wochenende in Temeswar. Als erster Verteidigungsminister, der ins Revolutionsmemorial eingeladen wird, versprach er, diese Institution zu unterstützen, um zu einer der...