Sathmar - Zum ersten Wein- und Traubenfestival in Bildegg/Beltiug luden am 30. Juli im Rahmen einer Pressekonferenz die Organisatoren, Vertreter des Kreisrats Sathmar, des Gemeinderats Bildegg, des St. Orban Vereins der Weinbauer aus Bildegg sowie des Demokratischen Forums der Deutschen in Bildegg. Die Veranstaltung, die am 17. und am 18. August in Bildegg stattfinden soll, wird vom Deutsch-Rumänischen Wirtschaftsverein der Region Nord-West und...

Kronstadt - In Deutsch-Kreuz/Criţ, bei der Eröffnungsveranstaltung der Haferland-Kulturwoche, beteiligte sich auch der Weißkircher Verein „Viscri începe“ („Weißkirch legt los“) mit einem eigenen Verkaufsstand vor dem Kirchenburgtor. Zum Verkauf angeboten wurden Handarbeiten, bei denen die inzwischen landesweit und sogar international bekannten Weißkircher Wollsocken nicht fehlen konnten. Außer den Wollsocken, die von Roma-Frauen auf Bestellung...

Mit dem Berliner Rundfunk-Sinfonieorchester (RSB) ein Werk eines Komponisten aus Rumänien aufzunehmen, dessen Name international wenig bekannt ist, ist ein Wagnis. Dieses Wagnis hat Horia Andreescu, Chefdirigent der Bukarester Philharmonie „George Enescu“, auf sich genommen. Der gebürtige Kronstädter Andreescu, der seit 1981 zwölf Jahre lang als ständiger Gastdirigent bei dem Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin tätig war, schlug dem RSB vor, Werke...

Arad - Ein fulminantes Dauerfest wie für eine ganze Saison verspricht die Arader Kommunalverwaltung der Einwohnerschaft der Maroschstadt zum Anlass des traditionellen Stadtfestes. Als Datum des Stadtfestes gilt seit 2004 wohl nur ein Tag, der 22. August – das zu Ehren des historischen Tages vom 22. August 1834, als Arad der Rang einer königlichen Freistadt gewährt wurde – doch gefeiert wird heuer gleich neun Tage lang, vom 16. bis zum 25. August....

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Vertreter von NGOs fordern die Änderung des Gesetzes Nr. 448/2006, das den Schutz Behinderter regelt und übergaben am Donnerstag ein Vorschlagspaket an Arbeitsministerin Mariana Câmpeanu. Im Rahmen des EU-Projektes „Integrierte Sozialleistungen für Behinderte“ hatten die Vereinigungen ASSOC und Phoenix eine Studie realisiert, mit der Schlussfolgerung, auf dem Arbeitsmarkt gäbe es zu viele Hürden für behinderte Menschen....

Vierzehn Spiele haben die rumänischen Vertreter in den Europa-Pokal-Wettbewerben in diesem Sommer ausgetragen und sie sind weiterhin ohne Niederlage. Die Chancen, sich für die Play-Off-Runde zu qualifizieren sind jedoch in Ploieşti und Târgu Jiu seit Donnerstagabend gesunken. Die drei rumänischen Mannschaften, die sich im Rennen um den Einzug in die Europa-League-Gruppen befinden, behalten trotzdem alle Chancen auf eine weitere Runde. Astra...

Bukarest (ADZ) - Der Internationale Währungsfonds (IWF) hat seine Wachstumsprognose für Rumänien von 1,6 auf 2 Prozent nach oben revidiert, gab Chefunterhändlerin Andrea Schächter am Mittwoch bekannt.  Die Ausfuhren seien im ersten Halbjahr gestiegen, hinzu kämen die Erwartungen für ein gutes Landwirtschaftsjahr – daher die angehobene Prognose, erläuterte Schächter. Auch die Erwartungen für 2014 wurden optimiert – so wird inzwischen von einem...

Bukarest (ADZ) - Im Juni ist die Arbeitslosenquote in Rumänien saisonbeglichen und im Vormonatsvergleich um 0,1 Prozentpunkte auf 7,6 Prozent und damit auf den höchsten Stand seit 2010 gestiegen. Gegenüber Juni 2012 war die Arbeitslosenquote nach ILO-Standards um 0,5 Prozentpunkte höher, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Nach ersten Schätzungen des Statistikamtes gab es Ende Juni 2013 in Rumänien rund 736.000...

Bukarest/Bârlad (ADZ) – Der US-Konzern Chevron ist mit dem Mediascher Bohrunternehmen Dafora einen vierjährigen Dienstleistungsvertrag im Wert von 10,38 Mio. USD  eingegangen, der den Start der Bohrungen nach Schiefergasvorkommen unweit von Bârlad (Kreis Vaslui) noch in diesem Herbst vorsieht. Laut Chevron-Plänen sollen im Landeskreis Vaslui insgesamt 2800 Bohrsonden aufgestellt werden. Visiert sind als erstes die drei Ortschaften Pungeşti,...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die Leitung des Rumänischen Kulturinstituts (ICR) hat beschlossen, ab 31. Juli die Tätigkeit der vor ein paar Monaten gegründeten Filialen in den historischen rumänischen Provinzen wieder einzustellen. Die Einrichtung dieser Zweigstellen war auf eine Initiative des inzwischen entfernten ICR-Direktors Andrei Marga aus dem Oktober 2012 zurückgegangen. Im Januar und Februar dieses Jahres sind mehrere derartige Einrichtungen...