Bukarest (ADZ) - Die chinesische Industrie- und Handelsbank will mehrere Projekte in Rumänien finanzieren, so wie das vor einem Jahr von den Premierministern beider Länder vereinbart wurde, sagte Vizepremier Liviu Dragnea nach einem Treffen mit dem Präsident der Industrie- und Handelsbank, Huiman Yi. Es handelt sich unter anderem um den Bau der Reaktoren 3 und 4 im Kernkraftwerk Cernavodă. Dort soll weiterhin die CANDU-Technologie wie bereits bei...
„Wenn du noch nie in deinem Leben einen Tropfen Alkohol getrunken hast, und drei Menschen auf der Straße sagen, unabhängig voneinander, dass du besoffen bist – dann geh nach Haus und leg dich schlafen!“ Diesen Lieblingsspruch meines ehemaligen jüdischen Arbeitskollegen in der NW-Redaktionsvertretung Reschitza sollte Präsident Traian Basescu sich zu Herzen nehmen – und nach Hause gehen. Zum Schlafenlegen. Denn nach den Vorfällen vom vergangenen...
LEFÖ ist die erste Opferschutzeinrichtung für Frauenhandelbetroffene in Österreich. Die Organisation wurde ursprünglich gegründet, um die lateinamerikanischen Flüchtlinge zu unterstützen. In den letzten 20 Jahren hatte man aber immer mehr mit Migrationsströmen aus Mittel- und Osteuropa zu tun. ADZ-Redakteurin Aida Ivan sprach mit der Leiterin der NGO, Evelyn Probst, über osteuropäische Frauen, die im Ausland ausgebeutet werden. Wie groß ist das...
Der Kulturverein „Timisoara Gospel Project“ (TGP) hat sich mit den beiden Jubiläumskonzerten in diesem Jahr selbst übertroffen. Man würde annehmen, dass nach zehn Jahren die Luft raus sein müsste und dass das Interesse sowie die Faszination für Gospel bei den Temeswarern abflaut. Schließlich dürften Dauerbesucher und langjährige Teilnehmer die einstudierten Lieder in und auswendig kennen. Doch selbst ein Jahrzehnt später schafft es der deutsche...
Bukarest (ADZ) - Gegen den Schwiegersohn des Staatschefs, Remus Pricop, ermittelt die Generalstaatsanwaltschaft zurzeit wegen Falschangaben und Betrugs. Pricop und weitere Personen werden verdächtigt, nach dem Kauf der strittigen Rechte in einem Restitutionsfall Falschangaben gemacht zu haben. Konkret handelt es sich um die Rückerstattung eines Grundstücks der Familie Brătianu, für das Pricop und Co. die Restitutionsrechte erworben hatten. Nach...
Bukarest (ADZ) - In der Hauptstadt sind seit Oktober bzw. seit Inkrafttreten des sogenannten „Streuner-Gesetzes“ mehr als 25.000 Straßenhunde eingefangen worden, davon wurden bisher mehr als 10.000 eingeschläfert, gab der Chef der städtischen Tierschutzbehörde (ASPA), Răzvan Băncescu, bekannt. Doch ist die rechtliche Grundlage für die Fortsetzung der Tötungen derzeit nicht mehr gegeben, nachdem das Appellationsgericht Bukarest am Freitag einer...
Temeswar - Die Daten belegen es schwarz auf weiß: Eine Statistik der Temeswarer Verkehrspolizei betreffend die städtischen Verkehrsereignisse und -unfälle (Unfälle, Verkehrstote und -verletzte, Sachschäden) zeigt klar an, dass die gefährlichsten Straßen der Stadt die Arader, Schager und Busiascher Straße in vorgenannter Reihenfolge sind. Laut Chefkommissar Marcel Crăciunescu, dem Leiter der Temescher Verkehrspolizei, belegt die Arader Straße mit...
Temeswar - Eine weitere Künstlerin wird für die neunte Auflage des PLAI-Festivals in Temeswar angekündigt: Die portugiesische Fadosängerin Carminho wird beim World-Musik-Festival auf dem Gelände des Banater Dorfmuseums auftreten. Carminho, eigentlich Maria do Carmo de Carvalho Rebelo de Andrade ist eine portugiesische Fadosängerin und wird als größtes Fado-Phänomen seit dem Tod der Ikone Amália Rodrigues angesehen. Die Stiftung Amália Rodrigues...
Kronstadt - Das erste Zentrum für Umweltbildung der Schüler in Rumänien soll in Rosenau/Râşnov seine Tätigkeit im Juni 2016 aufnehmen. Dieses Pilotprojekt wird mit deutscher Unterstützung durchgeführt. Die Vorgespräche fanden in vergangenen Tagen in Rosenau zwischen dem Bürgermeister der Stadt, Adrian Veştea, und Vertretern der Stiftung Deutscher Bundesumweltschutz (BDU) und dem Bildungszentrum für Umweltschutz aus Lüneburg (USCHBZ) statt. Allein...
Hermannstadt - Zur fünften Ausgabe der Hungarikum-Tage lädt der Ungarische Verein HID durch das Ungarische Kulturzentrum ein. Die Veranstaltung findet vom 27. bis 29. Juni statt. Gefeiert werden die ungarische Kultur und Traditionen mittels Volkstanz und -musik, Gastronomie, thematische Ausstellungen und Literatur. Die Hungarikum-Tage beginnen am Freitag, dem 27. Juni, um 15 Uhr mit der Eröffnung der Verkaufsstände mit Artikeln ungarischer...
