Arad - Mit thematischen Ateliers wollen die Schüler des deutschen Adam-Müller-Guttenbrunn- Lyzeums in Neuarad ihr Frühlingsfest für Besucher attraktiv gestalten. Zum zweiten Mal findet morgen, am Freitag, im Theoretischen Lyzeum Adam Müller Guttenbrunn aus Neuarad das „AM FrühlinGsfest” statt. Veranstalter sind die Klassen 9-11, die ein Fest der Schüler für Schüler initiieren. Geplant sind Ateliers für Origami und zum Flechten, Nachahmungen von...

Kronstadt - Die Vollversammlung der Sektion Kronstadt des Siebenbürgischen Karpatenvereins (SKV) wird für Montag, den 7. April, 18 Uhr, beim Sitz des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt (DFDKK), Baiulescu-Straße 2, einberufen. Auf der Tagesordnung stehen:  Tätigkeitsbericht des Sektionsvorsitzenden für das Jahr 2013, Rechnungslage für das Jahr 2013, Bericht der Rechnungsprüferkommission, Vorschläge für das laufende Jahr,...

Temeswar - Die Siegessäule vom Heldenfriedhof wird trotz Protesten der ungarischen Gemeinde auf den Lahovary-Platz versetzt. Am Dienstag hat der Stadtrat für einen Umzug gestimmt. Bürgermeister Nicolae Robu schlug das Projekt im vergangenen Sommer vor. Das Denkmal wurde nach der Revolution von 1848/1849 errichtet, als Zeichen des Sieges der kaisertreuen österreichischen Truppen über die ungarischen Revolutionsheere. Es war ein Geschenk des...

Temeswar - Keine Feste wird es mehr auf dem Parkplatz vor dem Dan-Păltinişanu-Stadion in Temeswar/Timişoara geben. Die Temeswarer Stadtväter entschieden in der Sitzung am Dienstag, dass Feste und Festivals hier nichts zu suchen haben. Derartige Veranstaltungen sollen künftig am Stadtrand in der Nähe des  Jagdwaldes stattfinden. Die Bürger, die in der Gegend des Stadions wohnen, wünschen sich solche Veranstaltungen mit heftigem Lärm und...

Hermannstadt - Die Kreisverwaltung hat weitgehende Pläne für das Hermannstädter Notkrankenhaus. Dies bekundeten auf der Pressekonferenz am Dienstag der Kreisratsvorsitzende Ioan Cindrea, sein Stellvertreter Ioan Banciu und der Spitalsmanager Dr. Vasile Spinean. „Zurzeit befinden sich rund 80 Prozent der Einrichtungen des Krankenhauses im Sanierungs- oder Modernisierungsprozess. Nichtsdestotrotz funktionieren alle Abteilungen, wenn auch mit...

Hermannstadt - Ein neues Elektronik-Labor, das mit finanzieller Unterstützung von Continental Automotive Systems Hermannstadt/Sibiu eingerichtet wurde, ist in der Hochschule für Ingenieurswissenschaften der Lucian-Blaga-Universität am Dienstag eingeweiht worden. Die Tochtergesellschaft des Continental Konzerns, einer der wichtigsten Zulieferer der Automotive-Industrie, investierte in die Renovierung und Ausstattung des Labors 35.000 Euro. Die...

Temeswar - Der traditionelle Buchsalon „Bookfest“ kommt heuer in die Begastadt mit einem vielfältigen Buchangebot von über 20.000 Bänden, darunter Bücher aus allen Interessenbereichen und von den repräsentativsten Verlagen Rumäniens. Eingerichtet wird der Buchsalon – Veranstalter ist der Verein der Verleger aus Rumänien, eine Mitfinanzierung kommt vom Temescher Kreisrat und vom Temeswarer Stadtrat – in der Zeitspanne 27. – 30. März, wie in den...

Bukarest (ADZ) - Im Februar sind die Verbraucherpreise um 0,33 Prozent im Vormonatsvergleich gestiegen, vor allem infolge der höheren Dienstleistungspreise.  Die Jahresinflationsrate betrug 1,05 Prozent. Wie das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest weiter mitteilte, sanken im Februar die Preise für Nahrungsgüter um 0,3 Prozent  und für Nicht-Nahrungsgüter ebenfalls um 0,3 Prozent. Die Dienstleistungspreise waren um 0,5 Prozent höher...

Bukarest (ADZ) - Im Januar 2014 ist die Industrieproduktion Rumäniens saison- und arbeitstagbereinigt um 9,9 Prozent im Vergleich zu demselben Monat des Vorjahres gestiegen. Die Produktion legte vor allem in der verarbeitenden Industrie (plus 12,4 Prozent) zu. Die Förderindustrie sank um 7,6 Prozent, der Energiebereich (Produktion und Vertrieb von Strom, Gas, Wasser, Wärme) war mit 0,3 Prozent im Minus, teilte das Nationale Institut für Statistik...