Hermannstadt - „Maidan“, die filmische Chronik der Ereignisse vom Winter 2013/2014 in Kiew, die zum Fall der Regierung Janukowitsch und Neuwahlen geführt hatten, erhielt den Großen Preis des Astra-Film-Festivals. Die 130-minütige Dokumentation des ukrainischen Regisseurs Sergei Loznitsa überzeugte die Jury, der u. a. der Regisseur Cristi Puiu und die Filmritikerin Eugenia Vodă aus Rumänien, die Anthropologin Cynthia Lee Close und...

Bukarest (ADZ) – Laut Bestimmung der Nationalen Behörde für Veterinärhygiene und Lebensmittelsicherheit (ANSVSA) dürfen wegen der Blauzungenkrankheit keine lebenden Wiederkäuer (Rinder, Schafe, Ziegen) mehr an EU-Mitgliedsstaaten verkauft werden, mit Ausnahme von Tieren, die zur sofortigen Schlachtung bestimmt sind. Dies fordert die europäische Gesetzgebung. Keine Einschränkungen gibt es in Bezug auf Fleisch und andere tierische Produkte. Nicht...

Reschitza - Am vergangenen Samstag wurde in Wolfsberg etwas anders als bisher das Kirchweihfest gefeiert. Auf Initiative von Camelia und Lucian Duca, sie selber „Neu-Wolfsberger“, und mit Unterstützung vieler heutiger, ständiger oder gelegentlicher Bewohner der von den Deutschböhmen gebauten und mehrheitlich inzwischen verlassenen/verkauften/vermieteten Häuser, wurde der Versuch unternommen, das Weihefest der Kirche würdig zu begehen....

Bokschan - In diesen Tagen sind es 130 Jahre seit der Geburt und 40 Jahre seit dem Tod des Malers und Bildhauers Tibor von Bottlik, der im heute serbischen Banat geboren wurde und in Bokschan seinen Lebensabend verbracht und vollendet hat. Am vorletzten Tag der 24. Ausgabe der Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland wurde auf dem römisch-katholischen Friedhof von Deutsch-/Montan-Bokschan Tibor von Bottlik gedacht. Dem am 16. Oktober 1884 in...

Das Zentrumsforum Bacău feierte am Sonntag den Tag der deutschen Wiedervereinigung zusammen mit dem 25. Jubiläum des Mauerfalls. Dabei waren auch die Lokalforen aus Oneşti, Buhuţi und Moineşti.Die Veranstaltung, die von Frau Mariana Popa, Mitglied des Vorstands des Zentrumsforums Bacău und Direktorin des historischen Musems „Iulian Antonescu“ Bacău, organisiert wurde, eröffnete Josef Bialy mit Erinnerungen an den Mauerfall 1989 in Berlin und die...

Adrenalin-Liebhaber finden in der Umgebung von Kronstadt ein großes Angebot an extremen Sportarten. Man kann zum Beispiel vom Bunloc oder Schuler mit dem Gleitschirm fliegen und findet in zahlreichen Abenteuer-Parks Kletterstationen in mehreren Schwierigkeitsstufen. Seit Kurzem bietet auch die Gegend um den Sieben-Leitern-Canyon am Hohenstein eine Sport-Attraktion für mutige Touristen: ab Ende September kann man die Schlucht auf der längsten...

Es war eigentlich wie immer, wenn es für die rumänische Fußballauswahl gegen Ungarn geht: Große nachbarschaftliche und auch fußballerische Rivalität, Pfiffe von den Rängen bei den beiden Hymnen und Ausschreitungen im und um das Stadion. Die Nationalarena brachte am Samstagabend noch um einiges mehr: Die Wachleute im Stadion griffen so drastisch auf den Rängen ein, dass sogar ältere Semester, Frauen und Kinder einiges abbekamen, nur weil sie...

Es war das vierte Spiel in Folge, in dem Buhăescu getroffen hat und am Samstag stand der Treffer des Metalul-Stürmers auch für das Siegtor der Reschitzaer (1:0 gegen Olimpia Sathmar), die damit weiterhin unangefochtener Tabellenerster der zweiten Staffel in der zweiten rumänischen Fußballliga bleiben. Die Mannschaft aus dem Banater Bergland hat damit sogar ihren Vorsprung auf die Nächstverfolger ausgebaut, da Fortuna Câmpina am Wochenende...

scn. Temeswar - Mit dem Musikabend „Sexappeal und Sarajewo“ startet eine Reihe von Veranstaltungen, die das Deutsche Kulturzentrum in diesem Jahr zum Gedenken an den Ausbruch des Ersten Weltkriegs vor 100 Jahren vorbereitet. Die Lieder und Texte, die aus den sogenannten Goldenen Zwanziger Jahren stammen, werden von Christian Bormann (Gesang) und Valentina Peetz (Klavier) vorgeführt. Die Veranstaltung findet am 12. Oktober um 18 Uhr im Studiosaal...

mk. Temeswar - Fotografien von Heidelberg und Temeswar/Timişoara im Spiegel präsentiert – das ist das Thema der Ausstellung, die am 17. Oktober um 19 Uhr in der Triade Galerie auf der Calea Martirilor 51/45 eröffnet wird. Unter dem Namen „Vis (L)a Vis“, werden die bildenden Künstlerinnen Elisabeth Ochsenfeld und Bea Gschwend ihre Fotografien vorstellen. Sie vertreten Deutschland im Rahmen des Projekts „Diplomatic Art“, das Künstler aus 16 Ländern...