„Die schönste Schale ersetzt nicht den Kern“, schreibt Fritz Balthes in sein Tagebuch, nun zitiert im „Siebenbürgischen Kalender 2018“, herausgegeben von Patrimonium Saxonicum – Stiftung zur Erhaltung des sächsischen Kulturerbes in Siebenbürgen. Die „schöne Schale“ aber kann zum Nachdenken über den Kern wesentlich beitragen. Das trifft für diese jüngste Ausgabe des traditionsreichen Wandkalenders aus dem Architekturbüro Fabini zu. Schlicht in...
Im jüngst neu eröffneten städtischen Museum, das in der frisch renovierten Casa Filipescu-Cesianu an der Calea Victoriei (Nr. 151, unweit der Piaţa Victoriei) untergebracht ist, kann man nicht nur eine Ausstellung besichtigen, die sich der Bu-karester Alltagskultur der letzten drei Jahrhunderte widmet und deren Schwerpunkt dabei auf dem Familienleben, den Kleidersitten sowie der Wohn- und Esskultur in der rumänischen Hauptstadt liegt. Vielmehr...
Der Sonntag nach Ostern trägt den lateinischen Namen Quasimodogeniti, das heißt „Wie die neugeborenen Kinder.“ Gemeint ist eine innere, geistliche Wiedergeburt des Christen, ein neues Leben in Christus. – Von Neuem geboren – mit weißen Kleidern angetan. Diese Bilder stehen leuchtend vor unseren Augen, strahlen uns an und verbreiten überraschende Freude. Mein Ich soll durch Christus in der Tiefe meines Herzens gewandelt werden. Alle...
Auf dem Fahrradsattel malerische Dörfer erkunden, am Wochenende in einer noch unbekannten Ortschaft ein Konzert in einer Kirche besuchen, einen Ausflug durch Siebenbürgen unternehmen und dabei Burgen entdecken und fotografieren – in den vergangenen Jahren wurden mit Erfolg mehrere Projekte durchgeführt, deren Ziel es war, die siebenbürgischen Kirchenburgen für Touristen attraktiv zu machen. Die „Transilvania Card“ gewährt Touristen kostenlosen...
Bukarest (ADZ) - Der für Rechtsstaatlichkeit zuständige Erste Vizepräsident der EU-Kommission, Frans Timmermans, hat den Einsatz der rumänischen Zivilgesellschaft im Kampf gegen die Korruption ausdrücklich gelobt. Er sei „immer mehr davon überzeugt, dass die besten Garanten für eine Fortsetzung des Kampfs gegen Korruption die Rumänen selbst sind“, sagte Timmermans am Donnerstag in Bukarest bei einer Pressekonferenz mit Regierungschef Sorin...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nachdem in den vergangenen Tagen jeder seine Meinung gesagt hatte zu Angelegenheiten, die noch nicht spruchreif sind – etwa die geplante Haushaltsbesteuerung und weitere heikle Finanzsachen –, hat Premier Sorin Grindeanu nun am Donnerstag zu Beginn der wöchentlichen Regierungssitzung seine Ministerriege aufgefordert, künftig in der Öffentlichkeit nur über Dinge zu sprechen, die ihr eigenes Ressort betreffen. In puncto...
Bukarest (ADZ) - Premier Sorin Grindeanu (PSD) hat seinem Parteichef Liviu Dragnea erstmals offen die Stirn geboten, nachdem letzterer Justizminister Tudorel Toader am Donnerstag erneut wegen dessen Hinauszögerung der „sehnsüchtig“ erwarteten Strafrechtsänderungen gerügt hatte. Die Regierung werde ihre Vorlage „unabhängig allen Drucks erst dann an das Parlament weiterleiten, wenn die Frist zur einschlägigen öffentlichen Debatte verstrichen ist“,...
Bukarest (ADZ) - Die PMP ist am Donnerstag auf Distanz zu den umstrittenen Begnadigungsvorschlägen ihres Gründers Traian Băsescu gegangen, der bekanntlich Straftäter mit Haftstrafen von bis zu zehn Jahren und vor allem Straftäterinnen, einschließlich wegen Korruptionsdelikten verurteilte, samt und sonders begnadigen lassen will. Der Vorstoß des Ex-Präsidenten und gegenwärtigen Senators sei im Alleingang erfolgt – weder sei die PMP über dessen...
Bukarest (ADZ) - Britische Journalisten von Travel Channel, einer der bekanntesten, auf Reisen und Freizeit spezialisierte TV-Sender des Vereinten Königreichs, will in Rumänien acht Episoden für eine Dokumentation namens „Flavors of Romania“ drehen. Die erste Episode drehten Charlie Ottley und sein Team in der Region Oltenien. Die Journalisten werden wöchentlich 1500 Kilometer zurücklegen, insgesamt 10.000 Kilometer. „Wir drehen acht Episoden....
Bukarest (Mediafax/ADZ) - In den verganenen Tagen haben Bäume, die infolge der schlechten Wetterverhältnisse umgestürzt und dabei auf Bahngleise gefallen waren, zu stundenlangen Verspätungen der Züge geführt. Besonders betroffen war die Strecke zwischen Timişul de Sus und Predeal, wo die Fahrgäste lange Wartezeiten in Kauf nehmen mussten, bis die Bäume von den Schienen entfernt wurden. Die staatliche Eisenbahngesellschaft CFR Călători und der...