Temeswar – Ein nationaler Wettbewerb für Springreiten, „Herneacova National Jumping“, wird im April auf dem Gelände des Temescher Dorfes Herneacova bei Rekasch ausgetragen. Dieser findet in zwei Etappen, vom 13. bis zum 15. bzw. vom 20. bis zum 22. April statt, wobei den Gewinnern Preise in Höhe von insgesamt mehr als 30.000 Euro winken. Der Wettbewerb wird vom Rumänischen Pferdesportverband in Zusammenarbeit mit der Herneacova-Domäne (Domeniul...

Kronstadt - Am 23. und 24. März 2018 findet die 21. Auflage der Internationalen Tagung der Kronstädter Germanistik statt. In diesem Jahr lautet das Thema der Veranstaltung „Die Mühen der Gebirge liegen hinter uns, vor uns liegen die Mühen der Ebenen.“ Literatur, Sprache und Politik – Bertolt Brecht zum 120. Geburtstag. Die Tagung wird von der Germanistikabteilung der Philologischen Fakultät in Zusammenarbeit mit der GGR Zweigstelle aus Kronstadt...

Orawitza – Die Antikorruptionsstaatsanwälte haben die Untersuchungen im Falle des Subventionsschwindels abgeschlossen, dessen Kopf der inzwischen abgesetzte Bürgermeister von Roman-Tschiklowa, Gheorghe Percea (PSD) war. Ihm wird Nutzung und böse Absicht bei der Vorlage von Dokumenten, Falscherklärungen, absichtlich ungenaue und unvollständige Deklarationen vorgeworfen, um von der EU-Zahlstelle APIA ungerechtfertigter Weise Flächenprämien zu...

Bukarest - Die Deutsche Botschaft Bukarest vergibt auch 2018 wieder den Medienpreis „Blick auf Deutschland“ und einen Sonderpreis unter dem Titel „Einheit in der Vielfalt – Beitrag der deutschen Minderheit zu der Entwicklung Rumäniens im letzten Jahrhundert“. Die Medienpreise würdigen publizistische Arbeiten (rumänisch- und deutschsprachig), die in rumänischen Medien erschienen sind und zu einem tieferen Verständnis der Bundesrepublik („Blick auf...

Hermannstadt – Die feierliche Eröffnung der Heltauer Filiale der Astra-Bibliothek im Gebäude des Kulturhauses Heltau/Cisnădie fand am gestrigen Freitag, ab 13 Uhr statt. Die Umsetzung des Projektes der Astra-Kreisbibliothek unterstützten das Bürgermeisteramt, der Stadtrat sowie das Kulturhaus der Stadt Heltau.„Der Abbau der Entwicklungsunterschiede im Kreis ist eine unserer Prioritäten, sodass wir uns wünschen, dass der Zugang zu Bildung und...

Temeswar – An diesem Wochenende wird in Temeswar der traditionelle Ostermarkt eröffnet. Es ist bereits das elfte Mal, dass das Bürgermeisteramt Temeswar durch das Kulturhaus der Stadt den Markt in der Innenstadt veranstaltet. Auf dem Opernplatz wurden bereits alle Holzhäuschen eingerichtet, an denen u.a. bemalte Ostereier, Süßigkeiten, Ostergebäck, Dekorationen und verschiedene Geschenkideen zum Verkauf angeboten werden. Die offizielle Eröffnung...

„Nachbarschafts-Zeichen der Heimatortsgemeinde Meschendorf“(Januar 2018/25. Ausgabe)

Nach der Vorstellung der in unserer Redaktion eingetroffenen Publikationen der Heimatortsgemeinschaften in Deutschland, die in der Weihnachtszeit und der Jahreswende erschienen sind, freuten wir uns darüber auch die neuste Ausgabe der HOG Meschendorf zu erhalten. Es ist eine sehr inhaltsreiche Publikation, wobei man schon in der Einleitung des über 60 Seiten...

Bukarest (ADZ) - Staatspräsident Klaus Johannis hat am Mittwoch zwei wichtige Gesetze ans Parlament mit der Bitte um Überarbeitung zurückgeschickt. Es handelt sich dabei um das Gesetz betreffend die Integritätsbehörde ANI sowie um jenes bezüglich Volksentscheide.Beide Gesetze waren im letzten Jahr von der Legislative abgeändert worden, wobei das Verfassungsgericht (VG) anschließend mehrere novellierte Artikel für nicht verfassungskonform befunden...

Bukarest (ADZ) - Rumänien sei auf dem besten Weg, in die Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) aufgenommen zu werden. Laut OECD-Generalsekretär José Ángel Gurria, soll Rumänien der 35 Mitglieder zählenden internationalen Organisation so bald wie möglich angehören. Der Obere Rat der OECD tagte am Mittwoch in Paris, Rumänien wurde von dem Leiter des Departements für nachhaltige Entwicklung, dem früheren...

Bukarest (ADZ) - Wegen des angeblichen „Parallel-Staates“, zu dem Liviu Dragnea die Justizbehörden, Geheimdienste, Steuerfahnder und Wirtschaftsvertreter zählt, fliegen diese Tage die Fetzen zwischen dem PSD-Chef und seinem Amtsvorgänger Victor Ponta. Dragnea bezichtigte den Ex-Premier nämlich in einem TV-Gespräch offen, sein erstes Kabinett auf Anweisung des damaligen Chefs des Inlandsgeheimdienstes SRI, George Maior, aufgestellt zu haben. De...