Hermannstadt – Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Mittwochmorgen auf der DN7, die von Hermannstadt/Sibiu nach Râmnicu Vâlcea durch das Alt-Tal/Valea Oltului führt. In den Unfall zwischen den Ortschaften Boi]a und Lazaret waren zwei PKW sowie zwei LKW verwickelt. Entsprechend der Angaben der Hermannstädter Polizei geriet ein aus Richtung Hermannstadt kommendes Fahrzeug ins Schleudern und kollidierte mit der rechten Straßenbegrenzung....

Hermannstadt – Die Investitionen an den rund 50 Schulen in Hermannstadt/Sibiu setzte das Bürgermeisteramt im Vorjahr fort. An knapp 20 Kindergärten und Schulen konnten 2018 Arbeiten im Gesamtwert von 6,7 Millionen Lei fertiggestellt werden, welche die Erneuerung der Schulwerkstatt des Independenţa-Lyzeums, die Erneuerung zahlreicher Fassaden, die Ausführung der Arbeiten zwecks Erteilung der Brandschutzgenehmigung für mehrere Kindergärten und die...

Kronstadt – Der Immobilienbau ist in Kronstadt/Braşov ein gewinnbringendes Unternehmen. Laut Statistiken gibt es immer mehr Käufer aus anderen Landesteilen, die hier neue Wohnungen kaufen, nicht unbedingt, um selbst darin zu wohnen, sondern vor allem zu Hotelzwecken zu vermieten. Das geschieht sowohl in den bestehenden Plattenbauten als auch in den alten Gebäuden in der Inneren Stadt.Nun gab die Verkehrskommission des Bürgermeisteramtes grünes...

Reschitza – Ende 2018 hat Ioan Popa, der Reschitzaer Bürgermeister, den Finanzierungsvertrag für die Sanierung des Hauptplatzes und weiterer sechs Straßenzüge der Stadt unterzeichnet. „Wenn wir damit fertig sind, werden die Reschitzaer sich rühmen können, dass sie ein Stadtzentrum haben, das sich mit Großwardein oder Hermannstadt vergleichen kann!“ So Popa dieser Tage.Am schlimmsten steht es im Reschitzaer Stadtzentrum um die Granitfliesen, mit...

Hermannstadt – Über neue Büroräume, beziehungsweise über einen entsprechenden Proberaum freuen sich zurzeit die Mitarbeiter des Kulturhauses Hermannstadt/Sibiu sowie die Tänzer und Mitarbeiter des lokalen Balletttheaters. Der neue Sitz im Tineretului-Park, der Anfang der Woche in Nutzung gegeben wurde, nahm eine Investition von knapp 4,6 Millionen Lei in Anspruch.„Das Kulturhaus, in dessen Rahmen auch das Balletttheater seine Tätigkeit entfaltet,...

Schäßburg  - Die Ökumenische Gebetswoche beginnt in Schäßburg/Sighişoara am Montag, dem 21. Januar, und dauert bis zum Samstag, dem 26. Januar. Es werden täglich ab 16 Uhr insgesamt sechs ökumenische Gottesdienste in mehreren Sprachen abgehalten, jeweils in der Kirche einer anderen Konfession. Dieses Jahr wurde als Sinnspruch die Bibelstelle „Gerechtigkeit, Gerechtigkeit – ihr sollst du nachjagen“ (5. Mose/ Deut 16,20a) gewählt.Der erste...

Kronstadt – Anlässlich des Geburtstages des rumänischen Nationaldichters Mihai Eminescu (15. Januar 1850 – 15. Juni 1889) , der auch als Tag der rumänischen Kultur begangen wird, stellt das Kronstädter Gedenkhaus der Mureşianu-Familie („Casa Mureşenilor“) zwei weitere Dokumente vor, die im Zusammenhang mit Eminescus Verbindungen zu Kronstadt stehen. Es handelt sich um die Handschrift eines Artikels von Aurel A. Mureşianu, der den Titel „Eminescu...

Hermannstadt – Den Startschuss zur Eingabe der Projekte anlässlich des Internationalen Marathons 2019 in Hermannstadt/Sibiu ließ der Hermannstädter Bürgerverein Ende vergangener Woche fallen. Diejenigen, die Ideen für das Gemeinschaftswohl oder eine bürgerfreundlichere Stadt fördern wollen, sind eingeladen, ihre Anträge bis 11. Februar einzureichen. Erwartet werden dabei Projekte informeller Initiativegruppen ohne Rechtspersönlichkeit aber auch...