Temeswar – Die steigenden Covid-19-Fallzahlen im Kreis Temesch/Timiș haben die Behörden dazu veranlasst, nach Lösungen für zusätzliche Behandlungskapazitäten von an SARS-CoV-2 erkrankten Patienten zu suchen. Eine davon bezieht sich auf den modularen Ausbau des Kreiskrankenhauses in Temeswar/Timișoara, der künftig umgesetzt werden soll, wie Krankenhausmanager Raul P˛tra{cu nach dem Treffen mit Premierminister Ludovic Orban am Samstag mitteilte. Um...

Kronstadt - Bauschutt und Restmüll befinden sich auf mehreren öffentlichen und privaten Flächen in Kronstadt/Brașov und stören nicht nur das Auge, sondern wirken sich negativ auf die Gesundheit der Bürger aus. Viele solcher Flächen, die sich in unmittelbarer Nähe von Wohnvierteln befinden, haben sich zu Gefahrengebieten entwickelt. Im Rahmen einer ständigen Aktion, diese auszumachen und die Situation zu beheben, hat die Lokalpolizei in letzter...

Klausenburg - Musikwissenschaftlerin Dr. Bianca Țiplea Temeș, Ex-Referentin des künstlerischen Betriebsbüros der Staatsphilharmonie „Transilvania“ Klausenburg/Cluj-Napoca, hat 2016 die Erstauflage des von ihr selbst begründeten internationalen Festivals „A Tribute to György Ligeti in His Native Transylvania“ (Eine Hommage an György Ligeti in seiner Geburtsheimat Siebenbürgen) gestaltet und steht auch der dritten Auflage desselben Festivals, die...

Bukarest (ADZ) - Eine Inzidenzrate von über 3 (berechnet als Anzahl der Neuinfektionen pro 1000 Einwohnern in zwei Wochen) erreichten laut Angaben des Krisenstabs am Montag die Kreise Alba (3,75), Bukarest (3,51), Cluj (3,51), Harghita (3,33), Sălaj (3,16) und Temesch/Timiș (3,02). Die meisten Neuinfektionen binnen 24 Stunden meldeten Bukarest (520), Temesch (263), Cluj (199) und Maramuresch (181). Am Samstag waren 4761 von 33.843 Tests (14,07...

Hermannstadt (ADZ) - Juan Bautista Cascini beendete am Freitagabend die sieben Spieltage andauernde Siegesserie von Universitatea Craiova in der ersten rumänischen Fußball-Liga. In der 57. Minute erzielte der Argentinier im Dienst von Academica Clinceni im Ion-Oblemenco-Stadion den einzigen Treffer zum Auswärtserfolg seiner Mannschaft. Mit 21 Punkten steht Craiova allerdings weiterhin an der Tabellenspitze. Bis auf drei Punkte an die Oltenier...

Hermannstadt (ADZ) - Scheinbar unaufhaltsam stürmt FC Universitatea Craiova in Richtung erste Liga. Denn am neunten Spieltag der zweiten rumänischen Fußball-Liga siegte der Tabellenführer im Spitzenspiel mit 1:0 (1:0) bei Petrolul Ploie{ti. Für die noch ungeschlagene Mannschaft von Patron Adrian Mititelu war es der sechste Sieg im achten Spiel. Das entscheidende Tor im Ilie-Oană-Stadion erzielte William Baeten (12. Minute), der in der Sommerpause...

Kronstädter Handelsangebote vom Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts (I) Die Innere Stadt war immer ein besonderer Anziehungspunkt in der Geschichte, sowohl für Geschäftsleute als auch Käufer. Wandert man heute auf dem Alten Kronstädter Marktplatz, in der Purzen- oder der Klostergasse, den Nebenstraßen, die als Fußgängerzonen gestaltet wurden, wird man feststellen, dass diese vor allem durch die eingerichteten Gaststätten und Cafés...

Die Schwarze Kirche zählt zu den bedeutenden Baudenkmälern Rumäniens und Südosteuropas. Sie ist das größte sakrale Bauwerk Rumäniens, die  größte spätgotische Hallenkirche östlich von Wien und eine der größten mittelalterlichen Kultbauten zwischen dem Wiener Stephansdom und der Hagia Sophia in Konstantinopel. Zusammen mit dem Alten Rathaus am Marktplatz prägt sie als Wahrzeichen das historische Zentrum der Stadt. Sie ist auch ein Touristenmagnet...