Bukarest (ADZ) – Nur 114.137 von den insgesamt knapp 148.000 Abschlussklässlern, sowie knapp 20.000 Schüler aus vorherigen Jahrgängen haben am Montag die erste Prüfung des Bakkalaureats abgelegt. Im Vergleich zum Vorjahr, als sich 83 Prozent der Schüler der Abschlussprüfungen gestellt haben, sind es dieses Jahr nur knapp 77 Prozent. Die geringere Teilnahme sei auf die pandemiebedingte Schulentfremdung durch den Online-Unterricht...
Bukarest (ADZ) – Das „Grüner Pass“ genannte Zertifikat, das trotz Pandemie sicheres Reisen innerhalb der Europäischen Union ermöglichen soll, wird ab 1. Juli zur Verfügung stehen – dies gab Andrei Baciu, Staatssekretär im Gesundheitsministerium, am Sonntagabend bekannt: Das Dokument werde online auf der Plattform certificat-covid.gov.ro erhältlich sein, aber auch bei den Direktionen für Öffentliche Gesundheit und Hausärzten. Für Fragen werde ein...
Es war eine moderat positive Woche für die Bukarester Wertpapierbörse. Die Indizes legten im Durchschnitt 0,44 Prozent zu, dafür aber herrschte Einigkeit: Alle Indizes schlossen die durch die orthodoxen Pfingsten um einen Handelstag verkürzte Woche im Plus ab. Dabei performte der Hauptindex überdurchschnittlich gut mit einem Wochengewinn von 0,67 Prozent auf den Vorfreitag. Damit geht es in kleinen Schritten weiter in Richtung 12.000 Punkte. Der...
„Wir sind die einzigen östlichen Deutschen, die als Volksgruppe nicht vertrieben worden sind. Wir hätten noch weitere Jahrhunderte hier friedlich mit den anderen 19 Völkerschaften Himmel und Erde teilen können. Man liegt sich nicht dauernd in den Armen und fällt sich nicht jeden Tag um den Hals, aber man achtet jeden in seiner Andersartigkeit und Sprache, Brauch und Glauben. Dieser andere Zungenschlag gehört zu meiner Selbstverordnung dazu,...
Wir treffen uns heute zu einem besonderen Anlass und danken dem lieben Gott, dass es überhaupt möglich ist. Wir hoffen alle, dass das Schlimmste bezüglich Pandemie vorbei ist und wir zur Normalität zurückfinden können. Zu dieser Normalität gehört es auch für uns deutsche Minderheit, sich vom scheidenden deutschen Botschafter zu verabschieden. Für mich ist es der achte, mit dem ich Kraft meiner politischen Ämter zusammengearbeitet habe. Es gab...
Temeswar (ADZ) – Der für den späten Freitagnachmittag in Westrumänien angekündigte Sturm hat am härtesten den Raum Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare getroffen. In der Kleinstadt wurden etwa hundert Häuser abgedeckt und deren Rauchfänge durch den übermäßig starken Wind zerstört. Beschädigt wurde auch die römisch-katholische Pfarrkirche, das Kirchendach soll nun von Handwerkern der örtlichen Verwaltung instandgesetzt werden. Der Hagel richtete...
Bukarest - Das Österreichische Kulturforum öffnet Kulturfreunden heute mittels einer virtuellen Tour die Türen der größten und einer der schönsten Klosterbibliotheken der Welt – der Stiftsbibliothek Admont in Österreich (Steiermark). Nur für zwei Tage, ab heute um 11 Uhr bis zum 1. Juli um die selbe Uhrzeit wird die kostenlose viruelle Tour der rumänischen Öffentlichkeit dank einer außergewöhnlichen Zusammenarbeit zwischen dem Bundesministerium...
Hermannstadt - Die Eröffnung des neuen Sport- und Wellness-Zentrums „Aria Măgura“, das seinen Besuchern ein Schwimmbecken mit sechs Bahnen, einen Fitnessraum, einen Spa-Bereich sowie eine Terrasse bietet, kündigte das Bürgermeisteramt Heltau/Cisnădie Ende voriger Woche an. Die auf einer Fläche von 3500 Quadratmetern gebaute Anlage in der Măgurii-Straße 200 liegt in bester Grünlage mit Blick auf das Cindrel-Gebirge und den Măgura-Gipfel und...
Sathmar - Heute um 17 Uhr findet die Vernissage der Ausstellung des Malers Stefan Tillinger in der Galerie des Kreisrates in Sathmar/Satu Mare statt. Veranstalter der Kunstausstellung sind der Verein der bildenden Künstler aus Sathmar, das Bürgermeisteramt sowie der Stadtrat Sathmar. Moderiert wird das Programm von Anișoara Deak. Musikalisch wird die Veranstaltung vom Klavierspiel der Schüler des Kinderpalais, David Lita, Alexandra Sorian und...
Orawitza – Zwischen der Forellenzüchterei mit angeschlossener Restauration Ochiul Bei und dem gleichnamigen Waldsee Ochiul Beiului („Auge des Beys“) ist jeder Fahrzeugverkehr untersagt, weil das Areal im unter striktem Schutz stehenden Herzen des Nationalparks Nera-Schluchten – Beu{ni]a-Wasserfälle liegt. Nun hat die sehr aktive und immer wachsame Orawitzaer Naturschutzorganisation GEC Nera öffentlich „die Angestellten der Nationalparkverwaltung“...