Was für ein Glück: Nach „Dazwischen. Ich“ (siehe ADZ vom 29. Juli 2022: „Fremdes Land mit Zukunft“) ist Madina nun endlich richtig in ihrer neuen Heimat angekommen! Hinter ihr liegt der Auszug aus der Flüchtlingspension. Der Einzug mit Mama, dem kleinen Bruder Rami und Tante Amina in eine hübsche kleine Wohnung im Haus von Lauras Mutter. Zwei Zimmer, nur für sie vier – welch ein Luxus! So lange im Bad bleiben, wie sie will! Und jeden Morgen mit...
Rumänien wird als ein attraktiver Investitionsstandort angesehen. Insbesondere sind die geringen Unternehmenssteuern, Arbeits- und Lebenskosten und die europäisch geprägte Einstellung der Bevölkerung interessant. Dennoch sind einige rumänische Besonderheiten für ausländische Personen manchmal überraschend. Allgemeine Aspekte, die im Zusammenhang mit Gründung und Aufbau einer Gesellschaft in Rumänien zu beachten sind, werden nachstehend...
Bukarest (ADZ) - Das Wirtschaftswachstum Rumäniens hat im ersten Quartal des laufenden Jahres gegenüber den letzten drei Monaten 2022 0,1 Prozent betragen. Dies geht aus einer zweiten Schätzung des Nationalen Statistikamts (INS) hervor, welches damit die erste Schnellschätzung bestätigt. Gegenüber demselben Quartal im Vorjahr betrug das Wachstum 2,8 Prozent (saisonbereinigt). Nach Entstehungsrechnung haben besonders die Bereiche Handel, Verkehr...
„Wenn ihr zu lange Zeit in unserem Dorf bleibt, kann es sein, dass ihr Königinnen werdet!“, scherzt ein Mann, den wir nach dem Weg zum Anwesen von König Charles III. in Zalánpatak (auf Deutsch Zalaner Glashütte, auf Rumänisch Valea Zălanului) fragen. Vor Kurzem hat man die Straße, die aus Malnaș ins Dorf führt, repariert. Es ist leichter, in die Ortschaft mit gerade einmal 110 Einwohnern zu gelangen. Und trotzdem liegt Zalánpatak im Kreis Covasna...
Temeswar (ADZ) - Unter der Leitung Yuri Kordonskys sind am Deutschen Staatstheater Temeswar die Proben zu dem Stück „Der Drache“ des russischen Autors Jew-geni Schwarz aufgenommen worden. Die damit verbundene letzte Premiere der Spielzeit 2022/23 soll am 28. Juli stattfinden.
Das Märchenstück in Parabelform entstand in den 1940er Jahren und behandelt das Zusammenspiel von Diktatur und Untertanengeist. Kurz nach seiner Uraufführung in Moskau 1944...
Karlsburg – Er kann den neuesten Erfolg am Batthyaneum nicht für sich alleine beanspruchen, zählt aber zu den Intellektuellen, die ihn stellvertretend für Siebenbürgen und Rumänien bekanntgaben: Cristian Mladin, interimistischer Direktor der historisch prägenden Dokumentationsbibliothek von Karlsburg/Alba Iulia, hat kürzlich Freitagmorgen, am 19. Mai, auf dem Facebook-Account des hehren Hauses die sensationelle Nachricht von der Aufnahme des...
Kronstadt – Im Kronstädter Kunstmuseum wird heute um 18 Uhr die Ausstellung „Moderne Kunst und Avantgarde. Siebenbürgische Kunst in der Zwischenkriegszeit“ eröffnet.
Gezeigt werden Werke aus dem Bestand des Kunstmuseums Kronstadt sowie Leihgaben aus der Kunstsammlung von Dr. med. Josef Böhm, Berliner Facharzt für Neurologie. Dr. Böhm (geboren 1960 in Neumarkt/Tg. Mureș) ist ein bekannter Kunstsammler, der vor allem die multiethnische Vielfalt...
Sathmar – Am bevorstehenden Wochenende (10. bis 11. Juni) organisiert das Demokratische Forum der Deutschen in Sathmar/Satu Mare in Kooperation mit dem Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) ein Vernetzungstreffen im Rahmen eines Projektes mit bis zu 15 Teilnehmenden aus dem Kultur- und Jugendbereich des Forums in der Region.
Neben der Möglichkeit der Vernetzung wird auch ein Projektmanagement-Workshop angeboten, der die Kompetenzen der...
Hermannstadt – Am Dienstag, den 13. Juni findet von 11 bis 15 Uhr die Präsentation einer Honigernte mit Verkostung im Forum statt. Veranstaltungsort ist der Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt, Sporergasse 1-3/Strada General Magheru 1-3.
Schülerinnen und Schüler des Deutschen Lyzeums Mühlbach/ Sebe{ zeigen die Arbeitsabläufe vom Bau eines Bienenkastens bis zur Honiggewinnung. Im Rahmen der „Grünen Woche“ haben sie...
Temeswar - Die Eventreihe „WePerform – Seri de muzică și teatru“ (WePerform – Musik- und Theaterabende) 2023 wird am Freitag, dem 9. Juni, am Sankt-Georgs-Platz eröffnet. Um 19 Uhr wird ein Bühnenimprovisations-Workshop in deutscher Sprache organisiert. Im Anschluss wird um 21 Uhr die körperliche, nonverbale Theaterperformance „Die Stunde, in der wir uns nicht kannten“ nach Peter Handke, dem Literaturnobelpreisträger 2019 ausgetragen. Die...
