Ein schönes und interessantes Buch, ein wichtiges Buch über Selma Merbaum und ihre siebenundfünfzig Gedichte. Vervollständigt und komplettiert hat die Autorin in dieser Biografie das kurze achtzehnjährige Leben der jungen Dichterin. Diese sehr prosaisch geschriebene Biografie passt zu den berührenden, ergreifenden Gedichten von Selma, dem Schulmädchen, in Czernowitz/Cernăuți. Marion Tauschwitzs Begegnung mit Selma Merbaum ist eine literarische....

Bukarest (ADZ) - Der Einzelhandel in Rumänien ist im vergangenen Jahr gegenüber 2022 um 1,9 Prozent gestiegen. Laut einer Mitteilung des Nationalen Statistikamts (INS) ist dabei der Umsatz mit Lebensmittel, Alkohol und Tabakwaren um 3,6 Prozent und mit anderen Gütern um 3,8 Prozent gestiegen, während Treibstoffverkäufe um 4,4 Prozent gesunken sind. In der Statistik wird laut INS der Handel mit Pkw und Motorrädern nicht berücksichtigt. Im Dezember...

Sathmar - Schwäbische Hexen, Cruella de Vil und die Dalmatiner feierten unter anderen am vergangenen Samstag im Wendelin-Fuhrmann-Saal Fasching. Das Fest begann bereits am Spätnachmittag mit Spielen und witzigen Wettbewerben für die Kinder. Mitglieder der Jugendorganisation „Gemeinsam“ bereiteten verschiedene Geschicklichkeitsspiele wie Becher voll Konfetti auf dem Kopf balancieren, Schokokuss-Wettessen, Simon sagt, Luftballontanz und Mumienspiel...

Bukarest (ADZ) - Das Auswärtige Amt in Berlin fördert das Projekt „Humanitarian Assistance Digital Infrastructure“ der Nichtregierungsorganisation Commit Global / Code for Romania in Höhe von 1,35 Millionen Euro in den nächsten 18 Monaten. Das Projekt zielt darauf ab, durch den Aufbau einer weltweit vernetzten digitalen Infrastruktur den Zugang zu Humanitärer Hilfe effizienter zu gestalten, damit bedürftige Menschen in Not schneller Hilfe...

Tschelnik - Es gibt Eigeninitiativen, die dazu beitragen, dass alte Sitten und Bräuche der Banater Berglanddeutschen nicht in Vergessenheit geraten. So haben Gäste von überall auch in diesem Jahr in der Faschingszeit miterlebt, wie sich die Bewohner des Aninaer Ortsteils Tschelnik/Celnic engagieren, Fasching intensiv zu betreiben, obwohl sie alles im Alleingang machen, ohne weitere Unterstützung, oder hie und da nur mit wenig Unterstützung. 

Ein...

Eine neue Serie der Faschingsveranstaltungen startete im Banater Bergland unter der Federführung des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (DFBB) und des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ am Freitag, dem 2. Februar 2024, mit der bereits traditionellen Nudelparty für Kinder und Jugendliche. Beim Sitz des Reschitzaer Ortsforums in der Oituz-Straße, haben Marianne Florea, Leiterin der...

Bonțida/Klausenburg – Auch die Stiftung Transylvania Trust, deren Herzstück im Terrain die Bánffy-Schlossanlage von Bon]ida bei Klausenburg/Cluj-Napoca ist, war Donnerstag, am 25. Januar, und Freitag, am 26. Januar, im Teilnehmerfeld der Erstbegegnung des CO-VISION-Projekts in der Halle des Videocittŕ-Festivals Rom vertreten. Im Schulterschluss mit professionell nicht weniger stark besetzten Kulturvereinen, Forschungszentren und Festival-Teams...

Sathmar - Gábor Kereskényi, der Bürgermeister von Sathmar/Satu Mare, hat am Montag auf einer Pressekonferenz das Budget der Stadt für 2024 und die wichtigsten Investitionen vorgestellt, die in diesem Jahr ganz oben auf der Prioritätenliste stehen. Gábor Kereskényi teilte mit, dass die Stadt in diesem Jahr über ein Budget von 586.435.194 Lei verfügen wird, wovon 277.356.677 Lei für Investitionen ausgegeben werden, während der Rest die...

Temeswar - 28 Projekte werden im Jahr 2024 in Temeswarer Schulen im Rahmen des Programms „Power Station+ | Școli creative“ („Power Station+ | Kreative Schulen“) umgesetzt. Das Förderprogramm wird vom Kulturministerium über das Projektezentrum Temeswar/Timișoara finanziert. Der Gesamtwert der 28 Projekte beträgt 2.000.000 Lei.

Die Projekte fallen unter die Themenbereiche „Kreative Partnerschaften“ (17 Projekte), „Kreative Räume“ (sechs Projekte)...