Bukarest (ADZ) – Die Verbraucherpreise lagen im November 9,8 Prozent über dem Niveau vor einem Jahr, so eine am Freitag veröffentlichte Mitteilung des Nationalen Statistikamts (INS). Damit liegt die jährliche Inflationsrate seit August dieses Jahres beständig bei knapp zehn Prozent. Wichtigster Preistreiber bleibt weiterhin der Strompreis, welcher infolge der Aufhebung der Preisdeckel für Haushalte im Juli hochgeschnellt war und nun 62,36% über...
[mehr]
Bukarest (ADZ) – Der Premierminister hat bei B1 TV erläutert, dass die Regierung auf noch laufende Parlamentsverfahren und Gesetze warten müsse, die eine verlässliche Planung und die Einhaltung der Defizitziele sichern sollen. Erst dann könne das Budget vorgelegt werden. Er werde keine neuen Steuererhöhungen einführen. Der Staat müsse Ausgaben kürzen, Steuern konsequent einziehen, EU-Mittel nutzen und Steuerflucht bekämpfen. Bolojan fordert...
[mehr]Früher, da war im kommunistischen Rumänien zwar nicht alles besser, aber einfacher – zumindest in der Einordnung von gut und schlecht, oder eher in der Einordnung von akzeptabel und sehr schlecht. So gesehen waren sich alle einig: der Nationalfeiertag war kein Volksfeiertag, egal worin jenes – eine – Volk auch bestand. Immerhin lag der Nationalfeiertag mitten im Sommer und somit geeignet zum Camping - für viele Hermannstädter Sachsen in der...
[mehr]
Sobald man den ersten Schritt auf die waagerechten Förderbänder des labyrinthartig anmutenden Charles-de-Gaulle-Flughafens tut, welche die Passagiere zu den Gates, zum Ausgang oder zu den zahlreichen Geschäften, Kiosks, Cafés und Imbissständen befördern und sich erstaunlicherweise seltsam weich unter den Füßen anfühlen, wie die Fallschutzplatten aus Gummigranulat auf Kinderspielplätzen, fallen künstlerisch gestaltete Werbeplakate mit kurzen,...
[mehr]
Das kleine Dorf Charlottenburg/[arlota im Banat, im Westen Rumäniens, wurde im Jahr 1771, zur Zeit des Spätbarocks, kreisförmig angelegt. Diese Kreisform hat sich bis heute weitgehend erhalten. Es gibt jedoch eine Vorgeschichte und der Weg vom Reißbrett bis zum heutigen Grundriss war nicht geradlinig. Die Siedlungsgeschichte lässt sich anhand historischer Karten im Vergleich zu einer aktuellen topographischen Karte gut nachvollziehen.
Der...
[mehr]
Immer mehr natürliche und juristische Personen investieren in Aktien, Anleihen, ETFs, Investmentfonds oder Kryptowährungen. Andere erzielen Erträge aus Zinsen, Dividenden und der Übertragung von Wertpapieren. Das rumänische Steuergesetzbuch fasst diese (und andere) als Einkünfte aus Investitionen zusammen. Nachfolgend stellen wir die Grundsätze ihrer Besteuerung dar. 1. Dividendenerträge Von Gesellschaften an natürliche Personen ausgeschüttete...
[mehr]
Hermannstadt – Am Samstag, dem 13. Dezember, findet von 15 bis 20 Uhr wieder ein Weihnachtsmarkt in Holzmengen/Hosman statt. Auf dem Gelände der Kirchenburg erwartet die Besucher weihnachtliche Stimmung mit einem bunten Weihnachtsprogramm und Adventsbräuchen der deutschen Minderheit. Angeboten werden regionale Produkte aus dem Harbachtal/Valea Hârtibaciului, ein Kinderprogramm (von 15 bis 17 Uhr), ein Weihnachtsliederkonzert (um 16 Uhr) und ein...
[mehr]Zăgujeni – Der Miltonia-Verein lädt die Öffentlichkeit ein, am Wochenende an einem kulturellen Ereignis teilzunehmen, das das lokale Erbe und die Erinnerungen der traditionellen Gemeinschaften des Banater Berglands würdigt. Eine Ausstellung und eine Buchpräsentation stehen dabei am Samstag, dem 13. Dezember, im historischen Herrenhaus Zăgujeni im Verwaltungskreis Karasch-Severin/Caraș-Severin im Rahmen des dortigen Weihnachtsmarktes an. Die...
[mehr]Temeswar – Heute ereignet sich an der Temeswarer West-Universität die zweite Studierenden-Tagung zum Thema „Der Mensch und seine Masken“. Zahlreiche Studierende, Lehrende sowie Gäste aus dem kulturellen und diplomatischen Umfeld nehmen an der ganztägigen Veranstaltung im Amphitheater A11 teil. Zum offiziellen Auftakt um 10:30 Uhr sprechen Grußworte Doz. Dr. Valy Ceia, Prorektorin für Internationalisierung, sowie von Prof. Dr. Dana Percec,...
[mehr]Temeswar – Im Dezember beherbergt der Hohe Dom zu Temeswar/Timișoara eine Reihe stimmungsvoller Weihnachtskonzerte. Die adventliche Musikvielfalt wird von Studierenden, etablierten Chören und jungen Talenten gestaltet. Die Konzertreihe geht am heutigen Freitag, dem 12. Dezember, weiter. Das Weihnachtskonzert der Fakultät für Musik und Theater der West-Universität Temeswar zum 35-jährigen Bestehen der Fakultät beginnt um 19 Uhr. Am 13. Dezember,...
[mehr]
