„Rumänen und Bulgaren wollen deutsche Sozialleistungen beziehen“, so, oder ähnlich waren in den letzten Monaten die Schlagzeilen in der deutschen Presse. Jetzt entdeckt auch die Politik das Thema für sich. Ab 2014 gilt für Rumänien und Bulgarien die volle Arbeitnehmerfreizügigkeit. Die Befürchtung der Politiker: Viele kommen wegen Sozialleistungen nach Deutschland. Vor einer Gefahr für den sozialen Frieden warnt die „Frankfurter Allgemeine...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Die sechs führenden Staatsanwälte, die Präsident Băsescu ernannt hatte, wurden Donnerstag im Rahmen einer Zeremonie bei der Staatsanwaltschaft eingesetzt. Auf die Frage von Journalisten, wie er die Aufträge des Präsidenten hinsichtlich der Klärung einiger Aspekte der rumänischen Revolution von 1989 erfüllen werde, erklärte Generalstaatsanwalt Tiberiu Niţu, dass dafür Zeit notwendig sei, man müsse zuerst den Stand der...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Nachdem die Privatisierung der Güterbahn CFR Marfă im ersten Anlauf nicht gelungen ist, soll das Verfahren nächste Woche wieder aufgenommen werden. Dazu äußerte Premier Victor Ponta, dass es kein Misserfolg werden könne. Die drei interessierten Bieter seien nicht irgendwelche Schattenfirmen, sondern ernste und starke Gesellschaften. Die Probleme, die sich fürs Erste ergeben hatten, dass in sämtlichen Dossiers irgendetwas...

Temeswar - „Die Schneekönigin“, ein Märchen von Hans Christian Andersen, wurde vor Kurzem als Gastaufführung speziell für Kinder im Adam-Müller-Guttenbrunn-Haus (AMG) in Temeswar/Timişoara aufgeführt. Das Stück wurde gleich zweimal von den Schauspielern der Deutschen Bühne Ungarn (DBU) gespielt. Das Theater in Szekszárd ist das einzige deutsche Staatstheater Ungarns und präsentierte bisher das Schauspiel für Kinder nur in Ungarn. Die zwei...

Freck - Grüne Energieerzeugung soll in der Kleinstadt Freck/Avrig für wirtschaftliches Wachstum sorgen. Seit einigen Jahren schon arbeitet Bürgermeister Arnold Klingeis an der Verwirklichung seiner Vision vor der energieunabhängigen Stadt. Die bisher geleisteten Schritte sowie künftige Pläne stellten Klingeis sowie externe Partner am Donnerstag auf der Konferenz „Erneuerbare Energie – Katalysator für nachhaltige Entwicklung“ in Freck vor.

„Wir...

Die bekannte, aus Siebenbürgen stammende Autorin Dagmar Dusil hat im November letzten Jahres ihren neuesten Prosaband „Wie die Jahre verletzen“ im Johannis Reeg Verlag in Bamberg veröffentlicht. Im ersten Teil des Buches schildert sie vorwiegend aus der Perspektive eines Kindes – sie ist selbst 1948 in Hermannstadt/Sibiu geboren und aufgewachsen, hat mithin dort die prägendsten Jahre, die Kindheit, verbracht – die gerade für die deutschstämmigen...

Karansebesch - Zum zweiten Mal seit ihrer Fertigstellung im Dezember 2011 ist die nördliche Umgehungsstraße von Karansebesch seit heute wegen Reparaturarbeiten gesperrt worden. Die Stadt reagierte auf diese Entscheidung, die, ohne Absprache mit der Stadtleitung, in Bukarest von der Nationalstraßenverwaltung (CNADNR) und der Straßenbaufirma Copisa getroffen wurde, indem sie an alle Stadteinfahrten (aus Richtung Bukarest, Hatzeg/Siebenbürgen,...

Bukarest (ADZ) – Drei Investoren haben sich für eine mögliche Übernahme der rumänischen Billigfluglinie Blue Air qualifizieren können. Jedoch haben nur zwei der Interessenten, die Fluggesellschaft Medallion Air von Victor Dumitrescu sowie ein in Belgien registriertes Unternehmen, bis zum Donnerstag endgültige Kaufangebote vorgelegt. Die Übernahme umfasst die Geschäfts- und Firmenwerte, die Marke Blue Air, das Know-how sowie die...

Hermannstadt - Festivals, Sportveranstaltungen, Politikerbesuche – die Liste der alljährlichen Veranstaltungen von öffentlichem Interesse in Hermannstadt/Sibiu ist lang. Dokumentiert und in Szene gesetzt werden diese Ereignisse seit mehreren Jahren von Sebastian Marcovici. Der junge Hermannstädter Pressefotograf ist nicht zuletzt seit seines preisgekrönten Fotos vom lachenden Staatspräsidenten inmitten orthodoxer Geistlicher über die Stadtgrenzen...

Kronstadt - Das Kunstmuseum Kronstadt beteiligt sich am Samstag an der Europäischen Langen Nacht der Museen mit einer Vorstellung der Schüler der Kunstvolkshochschule „Tiberiu Brediceanu“. Diese werden vorführen, wie eine Skulptur, eine Hinterglasikone, ein Kupferstich oder eine Zeichnung entsteht. Das Besuchsprogramm wird von 18 Uhr bis Mitternacht verlängert; der Eintrittspreis beträgt 1 Leu. Besichtigt werden kann neben der ständigen...