Reschitza - Der griechisch-katholische Bischof von Lugosch/Lugoj, Alexandru Mesian, stellte Dienstag in der Deutschen Bibliothek „Alexander Tietz“ sein drittes Buch vor: „Ecumenismul. Drumul spre Unitatea Creştină“. Anwesend bei der Buchvorstellung waren der Generalvikar der unierten Diözese Lugosch, Monsignore Angelo-Narcis Pop, Pfarrer Raimondo-Mario Rupp und der Protopope der griechisch-katholischen Kirche in Reschitza, Marian Ştefănescu, aber...

Bukarest (ADZ) - Der Bukarester U-Bahn-Betreiber Metrorex erhält in der nächsten Woche per Eilerlass Finanzmittel in Höhe von 104 Millionen Lei aus dem Umweltfond. Mit diesem Geld sollen die seit drei Wochen unterbrochenen Arbeiten an der Linie 5 fortgesetzt werden, verkündete Transportminister Relu Fenechiu, der die Baustelle am Dienstag besuchte. „Wir werden 104 Millionen Lei in der nächsten Woche per Eilerlass zuweisen, um weiter zu arbeiten...

Bukarest (ADZ) - Die staatliche Gütertransportgesellschaft CFR Marfă rechnet im aktuellen Geschäftsjahr mit einem Verlust von 211 Millionen Lei. Gegenüber dem Vorjahr ist dies ein Anstieg um mehr als das Doppelte. Laut einer Meldung der Nachrichtenagentur Mediafax von Anfang der Woche, welche sich auf den Budgetentwurf des Unternehmens für dieses Jahr bezieht, erwartet CFR Marfă 2013 Einnahmen über 1,135 Milliarden Lei und Ausgaben von 1,346...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Irina Petrescu (71), eine der berühmtesten rumänischen Schauspielerinnen, ist am Dienstag in der Hauptstadt gestorben. Debütiert hat sie in Liviu Ciuleis Film „Valurile Dunării“ (deutsch unter dem Titel „Die Donau brennt“ bekannt, 1959). Ihm folgten viele Filmproduktionen, darunter „Răutăciosul adolescent“ (Der böse Junge, 1969) und 2010 „Misiunea directorului de resurse umane“ (Die Reise des Personalmanagers), die...

Bukarest/Rom (ADZ) - Zehntausende Pilger und Staatsgäste aus aller Welt haben am Dienstag auf dem Petersplatz in Rom der Einführungszeremonie von Papst Franziskus, dem 266. Oberhaupt der katholischen Kirche, beigewohnt. Zu der Zeremonie waren hochrangige Delegationen aus insgesamt 132 Ländern angereist.Die rumänische Delegation wurde von Staatspräsident Traian Băsescu geleitet, der dem neuen, 76-jährigen Pontifex bei einem Empfang im Petersdom...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Bis Montag konnten die Parlamentsfraktionen ihre Vorschläge für die Besetzung von zwei Richterposten im Verfassungsgericht machen: Die USL hat im Senat offiziell bekannt gegeben, dass sie die Kandidatur der gegenwärtigen Justizministerin Mona Pivniceru unterstützt. Die PDL-Fraktion im Senat hat Gheorghe Iancu vorgeschlagen. In der Abgeordnetenkammer hat die PSD-Fraktion Valer Dorneanu empfohlen. Hingegen ist es unklar,...

Bücher, Filme, Fotografie und Malerei – ein Fest der Kultur, so kann die Wander-Buchmesse „Bookfest 2013“ angesehen werden. Die Buchmesse kam fürs zweite Mal heraus aus Bukarest, nach Temeswar/Timişoara. Dabei wurden innerhalb der vier Messetage im Regionalen Geschäftszentrum insgesamt 15.000 Buchtitel präsentiert. Von Kinder- und Fachbüchern zu Krimis und Religionsbüchern – alles wurde auf den Regalen der Messe ausgestellt. Neben den Büchern zu...

„Das 30-Jahre-Konzert der Bega Blues Band spannt einen Bogen über die Zeit, denn vor zehn Jahren, ebenfalls im März, damals am 8. März, haben wir, gemeinsam mit meinem Kollegen Béla Kamocsa, der leider nicht mehr unter uns weilt, das Projekt ´De la Gershwin la Sting´ (Von Gerschwin bis zu Sting) für das Temeswarer Publikum vorbereitet“, sagt der Initiator des Unterfangens, Johnny Bota, eines der Gründungsmitglieder der bekannten Temeswarer Bega...

Viele junge Leute sind heutzutage kreativ, doch nur die wenigsten machen aus ihrer Begabung einen Beruf. Die 25-jährige Temeswarerin Andreea Muntean, Dushky, schaffe es aber, aus einem kleinen Mädchen, das bereits im Kindergarten etwas anders zeichnen wollte als die anderen Kinder, heute eine junge Designerin zu werden. Sie bietet etwas anderes als übliche Modetrends – sie bietet durch ihre Werke einen Einblick in ein buntes, fröhliches Leben....