„Kommen Sie morgen um 11.“ Mit fester Stimme erhalte ich über den Besuchstermin und die Adresse Bescheid. Das Tor sperrt eine adrett gekleidete Dame auf und bittet mich zu Kaffee sowie selbstgebackenen Honigpusserln und Brezelchen ins Wohnzimmer. Ihr Gesicht ist mir von Weihnachts- und Osterbasaren sowie Veranstaltungen im Forumshaus bekannt. Sie ist allein zuhause, die Familie, die am gleichen Hof mit wunderschönem Garten wohnt und für sie...
Temeswar – Die Temeswarer Stadtverwaltung plant die Einführung eines einheitlichen Regelwerks für die sechs städtischen Friedhöfe, um die Verwaltung zu verbessern, Kosten zu senken und ökologiefreundlicher zu handeln. Ziel sei es, ein angenehmes Umfeld für Trauernde zu schaffen und gleichzeitig die Vorgaben für die Pflege der Anlagen zu optimieren. Eine der wichtigsten Neuerungen betrifft das Verbot von Plastikrosen und künstlichen...
Kronstadt – Das Europäische Olympische Jugend-Winterfestival wird im Jahr 2027 in der Umgebung von Kronstadt stattfinden. Die Vorbereitungen beginnen aber schon in diesem Jahr. Am Donnerstag, dem 11. September, kündigte der Kreisratvorsitzende Adrian Veștea im Rahmen einer Pressekonferenz zum Thema Grand Prix im Skispringen in Rosenau/Râșnov an, dass Rumänien gemäß den internationalen Verfahren in die Vorbereitungsphase für das olympische...
Temeswar – Turkish Airlines wird ab dem kommenden Jahr die Strecke Temeswar/Timișoara – Istanbul bedienen. Dies kündigte Alfred Simonis, Vorsitzender des Temescher Kreisrat, am Donnerstag an. „Wir verbinden den Westen des Landes mit einem neuen internationalen Luftfahrthub. Ab nächstem Jahr wird Turkish Airlines die Strecke Temeswar – Istanbul bedienen“, informierte Simonis auf seiner Facebook-Seite. Er betonte, dass die Airline großes Vertrauen...
Temeswar – Die Stadt Temeswar/Timișoara macht einen bedeutenden Schritt im Sportbereich: In der Mircea-cel-Bătrân-Straße wird in der kommenden Woche die erste von der Stadtverwaltung neu errichtete Sportbasis seit Jahrzehnten fertiggestellt. Die moderne Anlage trägt den Namen „Vasile Deheleanu“ – zu Ehren des mehrfachen rumänischen Meisters mit „Ripensia“ Temeswar, WM-Teilnehmers 1934 in Italien und späteren Trainers der „Politehnica“. Der...
Temeswar (ADZ) – In Temeswar entsteht bis Anfang 2026 ein neues Hotel der Radisson-Gruppe. Das Galaxy Hotel Temeswar wird unter der Marke Radisson Individuals geführt und ist das erste Haus dieser Linie in Rumänien, wie das Unternehmen am Donnerstag mitteilte. Die Eröffnung ist für das erste Quartal 2026 vorgesehen. Das neu gebaute Hotel entsteht in der Gheorghe-Lazăr-Straße 18–20. Es soll 48 Zimmer und Apartments umfassen, darunter drei...
Reschitza – Reschitza ist seit einigen Jahren intensiv bemüht, den Schwertransport – hauptsächlich Durchquerungen der Stadt mit 50-/60-Tonnen-Holztranportern und Zulieferfahrten von Kipplastern mit Schrott für das inmitten der Stadt gelegene Stahlwerk – möglichst vom (um viel EU-Geld) generalüberholten Hauptstraßennetz der Talstadt fernzuhalten. Das geht (nicht nur) wegen der gebirgigen und gewässerreichen Landschaft, in welche die Stadt...
Bukarest (ADZ) – Bei der Vorlage des Inflationsberichts hatte Zentralbankchef Mugur Isărescu mit 9,6 – 9,7 % Inflation im September gerechnet, doch seine Befürchtungen bewahrheiteten sich schon früher. Laut Statistikamt INS erreichte die Inflation schon im Monat August 9,9 %, signifikant höher als aufgerundet 7,9 % im Juli. Die Inflationstreiber erkannte die BNR allerdings richtig. Zum einen trugen der auf 21 % angehobene Mehrwertsteuersatz,...
Bukarest (ADZ) – Die Koalitionspartner haben sich auf ihrer jüngsten Sitzung mehr zerstritten denn zusammengerauft. Wie die Medien am Donnerstag unter Berufung auf Koalitionskreise berichteten, wurde die Verwaltungsreform, die ganz oben auf der Tagesordnung der jüngsten Koalitionssitzung stehen sollte, letztlich kaum erörtert. Dafür widmeten sich die Koalitionsspitzen dem Regionalentwicklungsprogramm „Anghel Saligny“, um die Mittelverteilung bis...
Bukarest (ADZ) – Staatspräsident Nicușor Dan hat sich im Gespräch mit dem öffentlich-rechtlichen Sender TVR „völlig unzufrieden“ mit Generalstaatsanwalt Alex Florența und dem Chefermittler der Antikorruptionsbehörde DNA, Marius Voineag, erklärt: Beide Staatsanwaltschaften hätten eindeutig ein Management-Problem – dieses werde offenkundig, sobald man prüfe, welche Humanressourcen für aus gesellschaftlicher Sicht wichtige Ermittlungsverfahren,...