Bukarest/Edinburgh (ADZ) –  Ein Iraner und eine Frau aus Rumänien sind nach dem versuchten Eindringen in den Marinestützpunkt Faslane in Schottland in Polizeigewahrsam. Der 34-jährige Mann und die 31-jährige Frau wurden schon am Donnerstag am Zugang zur Anlage bei Helensburgh festgenommen. Nach Angaben von Police Scotland versuchten die beiden, das Militärgelände zu betreten. Der Vorfall wurde erst am Samstag öffentlich. Die Basis gilt als...

Wir haben hier keine bleibende Stadt, die zukünftige suchen wir (Hebr 13,14). Wo ist dein Zuhause? Auf diese Frage kann meine Frau unterschiedlich antworten. Aufgewachsen in Kronstadt haben wir in Hermannstadt geheiratet und sind kurz darauf nach Broos gezogen. Unsere Kinder sind in Ha]eg zur Welt gekommen, nun wohnen wir in Mediasch, wobei wir immer noch gerne nach Kronstadt fahren, zu den Verwandten, aber auch, weil die Stadt unter der Zinne...

Rumänien ist das Land – prozentual gesehen – mit den meisten Katzenbesitzern in Europa. Laut einer Analyse aus dem Jahr 2023 besitzen 48 Prozent der rumänischen Haushalte mindestens eine Katze (45 Prozent Hunde). Doch warum lieben die Rumänen die flauschigen Tiere und warum werden Katzen überhaupt gehalten?

Die 48 Prozent basieren auf einer Studie des europäischen Verbandes der Heimtierfutterindustrie. Laut dieser Studie leben in Europa über 129...

Temeswar (ADZ) – Nach dem Diebstahl von 74 Kabeltrommeln mit Kupferkabeln von einer Bahnbaustelle in Mercydorf/Carani hat die Polizei in den Kreisen Temesch und Arad mehrere Hausdurchsuchungen durchgeführt. Vier Männer stehen im Verdacht, die Beute im vergangenen Winter von dem Gelände gestohlen zu haben. Der Schaden wird auf rund 1,5 Millionen Euro geschätzt. Wie die Temescher Kreispolizei mitteilte, waren die Kabel für die Modernisierung der...

Hermannstadt – Die Regionale Entwicklungsagentur „Centru“ hat ein Projekt der Hermannstädter Stadtverwaltung zur Anlage zweier neuer Parks bewilligt: Von den Gesamtkosten des Projekts in Höhe von 56,3 Millionen Lei erhält die Stadtverwaltung eine nicht rückzahlbare Förderung in Höhe von 36,1 Millionen Lei aus EU-Fonds. Die restlichen 20,22 Millionen werden von der Stadt aufgebracht. Das Projekt ermöglicht die Schaffung zweier Parks in den...

Kronstadt – In Zukunft könnte es auch in den neuen Vierteln in den Gegenden Tractorul und Bartholomae Bibliotheken geben. Die Kronstädter USR-Kreisräte haben eine öffentliche Debatte unter den Bewohnern der Stadtteile Coresi und Avantgarden gestartet. Mit dieser Initiative wollen sie herausfinden, ob diese den Wunsch haben, dass in ihren Vierteln Zweigstellen der Kreisbibliothek „George Barițiu“ eingerichtet werden. Derzeit wird eine Umfrage...

Reschitza – Eine zeitlich kurz begrenzte, aber repräsentative Bürgerbefragung ergab in Reschitza binnen 24 Stunden: 62 Prozent der 1659 Antwortgeber sind strikt dagegen, zusätzlich und/oder alternativ will sie jeder Zehnte raus aus der Stadt: Es geht um die Glücksspielstätten. Und deren Verbot oder Verdrängung aus dem Stadtbild. Die Befragung wurde von der Stadtleitung online durchgeführt und nach rund 24 Stunden abgebrochen, weil ihr das...

Temeswar – Eine Woche lang stand die deutschsprachige Nikolaus-Lenau-Schule ganz im Zeichen der Literatur: Vom 16. bis 20. März verwandelte sich die Grundschule am Domplatz im Rahmen der Veranstaltung „Lesefest“ in einen lebendigen Treffpunkt für Geschichten, Kreativität und Begegnungen. Das Lesefestival wurde in Zusammenarbeit mit dem „Nomina“-Verlag organisiert und bot den Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit, Pascal Nöldner, deutscher...

Temeswar (ADZ) – Für eines der wichtigsten Infrastrukturprojekte im Kreis Temesch ist ein entscheidender Schritt erfolgt: Das Verkehrsministerium hat am Donnerstag die Baugenehmigung für die Westumfahrung von Temeswar erteilt. Damit können die eigentlichen Bauarbeiten an der neuen Straße beginnen. Wie die Regionaldirektion für Straßen- und Brückenbau Temeswar (DRDP) mitteilte, wird die Umfahrung eine Länge von 13,9 Kilometern haben und mit vier...