Reschitza - In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch vergangener Woche alarmierten die Ranger des Nationalparks Nera-Klamm – Beuşniţa-Wasserfälle die Polizei, weil im Naturschutzgebiet Schüsse gehört worden seien. Eine Polizeistreife traf am Rand des Naturschutzgebiets – das in den vergangenen Jahren sommers wie winters durch die massive Präsenz von Wolfsrudeln auf sich aufmerksam gemacht hatte – neun Jäger, unter ihnen der Direktor des...

Temeswar - Prof. Msgr. Peter Jäger, emeritierter Rektor des römisch-katholischen Priesterseminars von Karlsburg/Alba Iulia, Ehrendomherr des Temeswarer Domkapitels, ist im Alter von 74 Jahren gestorben. Prof. Peter Jäger wurde am 20. August 1939 in der ehemaligen deutschen Gemeinde Wiesenhaid, Kreis Arad, geboren. Nach seinen theologischen Studien weihte ihn Bischof Marton Aron 1963 in der Kathedrale von Karlsburg zum Priester. Als Seelsorger...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Das Oberste Gericht in Bukarest hat ein Jahr nach dem Prozess die Begründung veröffentlicht, wonach Prinz Paul der legitime Enkel von König Carol II. ist. Es handelt sich um einen historischen Prozess, der seit 20 Jahren dauert. Das jetzige Urteil ist rechtskräftig und stellt die Anerkennung des Urteils dar, das das Gericht von Lissabon am 6. Februar 1955 ausgesprochen hat. Damals war festgestellt worden, dass...

Der Film „Die Stellung des Kindes“ vom rumänischen Regisseur Călin Peter Netzer hat den Hauptpreis bei der diesjährigen Berlinale gewonnen. Damit erhält ein rumänischer Spielfilm zum ersten Mal den Goldenen Bären. Es ist ein Drama über Zuneigung und erstickende Mutterliebe, die sich in der rumänischen Oberschicht abspielt. Damit widmet sich der 37-jährige Regisseur Netzer keinem bestimmten spezifisch rumänischen Problem: in seinem Film geht es um...

Râmnicu Vâlcea – Oltchim Râmnicu Vâlcea konnte am Samstag seinen ersten Sieg in der Hauptrunde der Champions League feiern. Gegen den Tabellenletzten Swesda Swenigorod gewann Oltchim vor Heimpublikum mit 29:25 (16:16), braucht aber wegen der  Niederlagen in den ersten zwei Gruppenspielen weiterhin die maximale Punkteausbeute in den letzten drei Spielen der Gruppe 2. Beste Torwerferin des rumänischen Meisters war die Montenegrinerin Katarina...

Er entsprang dem Kopf zweier Teenager, die eine Leidenschaft für Science-Fiction hatten. Gerade mal zehn Cent kostete die erste Ausgabe, in der er auf der Titelseite mühelos ein Auto über seinen Kopf stemmte.  Heute wird  das Heft auf Auktionen für eineinhalb Millionen Dollar versteigert. Manche würden es eine verrückte Summe nennen. Das jemand für ein 75 Jahre altes Comicheft so viel Geld ausgeben würde, erscheint manchen unbegreiflich. Doch...

„Alte Häuser, Design, und etwas mehr als das“ („Case vechi, design şi ceva în plus“) – unter diesem Titel waren in den vergangenen zwei Wochen im Kunstmuseum Kronstadt Architekturprojekte zu sehen, die einen gemeinsamen Nenner haben: die Faszination für „betagte“ Häuser, Balken, Ziegelsteine, knirschende Dielen, für Räume, „die von allerlei Gerüchen und Ideen durchdrungen sind und zum Gestalten einladen“, so die Beschreibung der Veranstalter. Die...

Models oder Hollywoodstars schaffen es, kurze Zeit nach der Geburt wieder eine schlanke Figur zu zeigen. Doch wie machen sie das nur? Denn einfach über Nacht geht der Baby-Speck nicht weg. Frischgebackene Mütter können nun genauso schnell wieder fit werden – das verspricht eine junge Mutter und außerdem Fitnesstrainerin, die es am eigenen Leib erfahren hat. Drei Monate dauert das neue Sportprogramm, das im Fitnessstudio World Class in Bukarest...

Reschitza - Für Mittwochnachmittag hatte Bürgermeister Ion Marcel Vela die Karansebescher Ratsherren zu einer außerordentlichen Tagung des Stadtrats gebeten. Zu den Vorrangsthemen gehörte in erster Linie die Frage, ob die Ratsherren einverstanden sind, dass die Stadt ihr Vorkaufsrecht nutzt für ein Grundstück in Bahnhofsnähe, das OMV/Petrom nicht mehr benötigt und verkaufen möchte. Das 7000 Quadratmeter große Grundstück, wo früher ein Lager der...

Temeswar - Die Rabatt-Karte „Zusammenfließen der Kulturen“ können Interessenten von der Mediathek des Französischen Instituts in Temeswar/Timişoara (C. D. Loga-Boulevard 46) erwerben. Die Kartenbesitzer können die französische Mediathek und die Bibliothek des Deutschen Kulturzentrums Temeswar kostenlos besuchen und von hier Bücher ausleihen. Seit Januar 2013 erhalten Besitzer der Karte Rabatte für 20 Institutionen von Temeswar.Das Kunstmuseum...