Spaziert man durch die Innenstadt von Temeswar, so fühlt man sich an alte Weihnachtskalender erinnert. Stadtpalais reiht sich an Stadtpalais. Die mit neuen Fassaden versehenen und beleuchteten Jugendstilvillen und neoklassizistischen Paläste haben Temeswar den Spitznamen „Klein-Wien“ verschafft. Nicht allen ist dabei bewusst, wie viel davon der jüdischen Gemeinde Temeswars zu verdanken ist. Und viele wissen nicht einmal, dass Temeswar noch immer...
[mehr]
Mühlpetri – Mit fröhlicher Blasmusik, einem mit Trauben geschmückten Festzelt sowie Wein und Erfrischungsgetränken wurden am 22. September die Gäste des diesjährigen Traubenfestes in Mühlpetri/Petreu empfangen. Bei angenehmem Sonnenschein genossen die Teilnehmer den Sonntagnachmittag im weitläufigen Hof der Begegnungsstätte des Ortsforums. András Vegsö, Vorsitzender des DFD Mühlpetri, begrüßte alle Gäste im Kulturhaus der Gemeinde: „Das...
[mehr]
Hermannstadt (ADZ) – Im Rahmen seines Besuches zu Wochenbeginn in Rumänien traf Winfried Kretschmann, der Ministerpräsident von Baden-Württemberg, auch mit Vertretern der deutschen Minderheit zusammen. Die zentralen Themen des Gesprächs waren die Lage der deutschsprachigen Gemeinschaft und die Beziehungen zu Baden-Württemberg. Das Treffen fand in Anwesenheit des deutschen Botschafters Dr. Peer Gebauer in dessen Residenz in Bukarest statt. Die...
[mehr]Temeswar – Jede Stunde wird in Rumänien bei einer Frau Brustkrebs dia-gnostiziert. Im Monat des Kampfes gegen Brustkrebs werden im „Victor Babeș“-Krankenhaus in Temeswar/Timișoara kostenlose Mammografien angeboten. Brustkrebs ist nach wie vor die häufigste Todesursache bei Frauen. Die Häufigkeit dieser onkologischen Erkrankung nimmt zu. Im Jahr 2022 wurden in Rumänien mehr als 12.000 Frauen mit dieser Krankheit dia-gnostiziert. Gleichzeitig...
[mehr]Liebling – Die Evangelische Kirche A.B. in Liebling feiert am Samstag, dem 19. Oktober, Kirchweihfest. Es ist der Tag, an dem die Kirche vor 201 Jahren geweiht wurde (19. Oktober 1823). Obwohl Kirchweih für evangelische Gemeinden ungewöhnlich ist, so hat es bei den Banater Deutschen Tradition. Geplant sind somit am Samstagvormittag um 10 Uhr der Trachtenumzug durch die Gemeinde in Richtung Westfriedhof und um 11 Uhr der Festgottesdienst, mit...
[mehr]
Temeswar – Das als „Arena Viola“ bekannte Fußballfeld mit Kunstrasen und die dazugehörigen Gebäude werden abgerissen, meldet das Bürgermeisteramt Temeswar/Timișoara. Die Kommune unterstützt das Temescher Kreisschulamt bei der Wiederherstellung des Sportzentrums CSS Bega im Stadtteil Dacia. „Während die Schulen im Dacia keine Sportplätze haben, wurde ein Gelände des Bildungsministeriums von einem privaten Eigentümer besetzt“, sagte der Temeswarer...
[mehr]Temeswar – Die Banater Philharmonie eröffnet am Freitag, den 4. Oktober, ihre neue Spielzeit 2024/2025. Diese steht unter dem Titel „Musikalische Reisen“. Der Saisonstart wird am Freitag um 19 Uhr im Capitol-Saal mit einem außergewöhnlichen Ereignis gegeben. Das vokalsymphonische Eröffnungskonzert unter der Leitung von Maestro Sascha Goetzel (Conductor in Residence der Banater Philharmonie für die Saison 2024/2025) verspricht, ein denkwürdiger...
[mehr]Kronstadt – Wie bringt man Kinder zum Lesen? Auf diese Frage erhalten Eltern und Lehrer in Kronstadt/ Brașov diese Woche Antworten. Heute Donnerstag, 3. Oktober, um 18 Uhr erklärt Montessori-Erzieherin und Kinderbuch-Autorin Mădălina Andreescu Eltern, wie man das Lesen zur Gewohnheit macht. Der Workshop findet online statt. Andreia Petcu, Lehrerin, Ökologin, Kulturmittlerin und Kinderbuch-Autorin wird Lehrern am Samstag, dem 5. Oktober, um 10.30...
[mehr]Reschitza – Am 30. September hat das Gesundheitsministerium end-lich die Oppurtunitätsbescheinigung für den Neubau eines Reschitzaer Kreiskrankenhauses für Notfälle ausgegeben. Damit hat das Investitionsobjekt „Bau eines Kreiskrankenhauses für Notfälle auf dem Stadtgebiet von Reschitza“ den letzten Schritt hinter sich, um ein Finanzierungsansuchen bei der Regionalentwicklungsagentur ADR Vest vorzulegen.
Der Reschitzaer Bürgermeister Ioan Popa...
[mehr]
Bukarest (ADZ) - Ober- und Unterhaus haben am Dienstag auf einer Plenumssitzung den neuen Vorstand der Nationalbank Rumäniens (BNR) gewählt. Der amtierende Gouverneur Mugur Isărescu, bekanntlich dienstältester Notenbankchef der Welt, wurde für eine weitere Amtszeit bestätigt, die wohl auch die letzte des 75-Jährigen werden dürfte. Zu seinem ersten Stellvertreter wurde Leonard Badea gewählt, während Florin Georgescu und der bisherige...
[mehr]
