Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Traian Băsescu unternimmt seit gestern einen Besuch in der Türkei. Auf dem Programm steht das Treffen mit dem Präsidenten der Türkei, Abdullah Gül, der im März 2008 Rumänien besucht hatte. In Ankara soll jetzt eine rumänisch-türkische Erklärung unterzeichnet werden, die festhält, dass die bilateralen Beziehungen auf den Stand einer „strategischen Partnerschaft“ erhoben werden. Regionale und internationale...

Für alle Deutschen, Deutschsprachigen und Deutschlernenden ist das Goethe-Institut in Bukarest eine große Chance. Die Einrichtung ist ein weit geöffnetes Tor zur deutschen Sprache und Kultur. Es bietet nicht nur zahlreiche Sprachkurse an, sondern auch einen Einblick in die neuen Entwicklungen in unterschiedlichen Bereichen der Kunst in Deutschland. Es veranstaltet Lesungen mit deutschen Autoren, Ausstellungen, Filmtage u. a. In der Bibliothek...

Der rumänische Aktienmarkt schloss uneinheitlich, die Beschlüsse in Brüssel konnten sich nicht auf das Handelsparkett in Bukarest auswirken. Zwar startete die Börse entschlossener in die neue Handelswoche, mit einem Tagesumsatz von 11,2 Millionen Euro, doch flachte der Handel gegen Ende der Woche ab. Allein die Marktkapitalisierung lässt erahnen: Die Börse wird möglicherweise noch weiter zurückgehen.Indizes und AktienDer Hauptindex BET-C legte...

Bukarest (ADZ) - Nicolae Cinteză, Chef der Bankenaufsicht bei der Rumänischen Nationalbank (BNR), hat am Wochenende in Sinaia erklärt, dass Banken über Restrukturierung und Kredit-Umschuldung ihren Kunden entgegenkommen sollen. Diese sollten Kreditbegleichungen, seien sie auch unvollständig, ermutigen und nicht Gebäude und Grundstücke übernehmen welche sie im Nachhinein nicht verkaufen könnten.In jüngster Vergangenheit hätten, laut Cinteză,...

Bukarest (ADZ) - Die von der verarbeitenden Industrie gesammelte Milchmenge ist in den ersten zehn Monaten des Jahres 2011 um 2,8 Prozent auf 758.405 Tonnen im Vergleich zu derselben Zeitspanne des Vorjahres gesunken. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit.Bei Konsummilch und Rahm blieb das Produktionsvolumen im Zeitraum Januar bis einschließlich Oktober mit 181.958 Tonnen beziehungsweise 38.709 Tonnen im...

Ein weit verbreitetes Krankheitsbild unserer Gesellschaft, schlimmer als Alkoholismus, Drogensucht und Esssucht zusammen, ist die Abhängigkeit vom Handy – im Fachjargon: Telefonismus. Es bezeichnet das durch einen akustischen Reiz spontan ausgelöste Bedürfnis eines Menschen, an einem Gerät zu lauschen bzw. hineinzusprechen, unabhängig von der Dringlichkeit des Gesprächsinhaltes oder der Wichtigkeit des Anrufers. Egal, in welcher Gesellschaft sich...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Der Europaparlamentarier Lászlo Tökés wurde Samstag in Neumarkt/Tg. Mureş erneut zum Vorsitzenden des Nationalrats der Ungarn in Siebenbürgen (CNMT) gewählt. Die Wahl erfolgt für ein Jahr. Von den 195 gültigen Stimmen gab es 189 für Tökés bei sechs Stimmenthaltungen.Tökés, der den CNMT seit seiner Gründung im Jahr 2008 leitet, erklärte, dass er sich durch die Wahl und das in ihn gesetzte Vertrauen geehrt fühle und dass...

Der erfolgreiche Künslter Florin Fieroiu zeichnete für die Choreografie der Theaterproduktionen des deutschen Staatstheaters Temeswar „Shaking Shakespeare”, „Die Mountainbiker” und „Der Hässliche”. 2008 erhielt Fieroiu den Sonderpreis für darstellende Bewegung des rumänischen Theaterverbandes UNITER. Zur Zeit ist er Dozent an der Nationalen Universität für Theater und Film in Bukarest, sowie unabhängiger Choreograph. Kürzlich hielt Florin Fieroiu...

Hermannstadt - Die Kinderbuchautorin Anne Junesch stellte am Freitagabend in der Evangelischen Akademie Siebenbürgen drei ihrer Kinderbücher vor. Wie auch die früheren Erscheinungen erzählen diese in Kinder gerechter Form aus der Geschichte und Kultur der Siebenbürger Sachsen.

Benjámin Józsa, der Leiter des Honterus-Verlages, stellte den Anwesenden die Autorin vor. In seiner Ansprache hob er die Bedeutung von Kinderbüchern im Leben jedes...