Temeswar - Der ehemalige Leiter der Wiener Staatsoper, Ioan Holender, hielt zum Anlass des 69. Jubiläums der West-Universität Temeswar/Timişoara einen Vortrag in der Großen Aula der Universität.  Das Thema war „Die Kunst, die Kultur und die Geistigkeit“. Dabei erwähnte Holender den wichtigen Einfluss der Kultur auf die Stadtentwicklung und die wichtigen kulturellen Ereignisse, die in Temeswar stattfinden und die für den Zuschlag zum Titel der...

Temeswar - Staatspräsident Traian Băsescu unterzeichnete Anfang der Woche das Dekret für die Auszeichnung mehrerer rumänischer Ärzte. Darunter auch Prof. Dr. med. Margit Şerban, Fachärztin für Hämophilie. Die Temeswarer Fachärztin wird vom Staatspräsidenten Băsescu mit dem Orden „Stern von Rumänien im Grad eines Ritters“ dekoriert. Margit Şerban hat vor einigen Jahren das Zentrum für Stammzellentransplantation in Temeswar/Timişoara gegründet. Die...

Hermannstadt - Wo begegnet man sichtbaren Zeichen deutschsprachiger Literatur in Südosteuropa? Dieser Frage geht seit einigen Jahren Prof. András Balogh nach. Balogh unterrichtet an der Germanistik-Fakultät der Babeş-Bolyai-Universität in Klausenburg/Cluj-Napoca, wo er eine Datenbank deutschsprachiger Autoren und „Literaturorte“ aufbaut. Ausgewählte Fotografien der aktuell 130 Orte umfassenden Datenbank fasste Balogh in einer Ausstellung...

Reschitza - Der Kreisrat Karasch-Severin/Caraş-Severin tagte am vergangenen Mittwoch. Dabei wollten seine Mitglieder vor allem Einzelheiten über das grenzüberschreitende Projekt des neuen Donauhafens von Pojejena wissen, wo ein Tourismushafen entstehen soll, den der Kreisrat Karasch-Severin mitfinanzieren soll. Das Projekt, dem rund eine Million Euro aus den EU-Mitteln des Vorbeitrittsfonds für Serbien und für grenzüberschreitende Zusammenarbeit...

Die Nacht der Museen gewinnt in Rumänien an Boden: Von einem Jahr zum anderen beteiligen sich immer mehr Kultureinrichtungen daran. Heuer war die Anzahl der Institutionen, die in der Hauptstadt am vergangenen Samstagabend unentgeltlich besichtigt werden konnten, beträchtlich. Erwartungsgemäß war die Menge der kulturhungrigen Menschen noch größer. In der Abend-dämmerung waren die Straßen voll von Menschen, die suchend in der Stadt herumwanderten,...

Heutige öffentliche Bibliotheken bauen meistens ihre Bestände auf ältere Sammlungen auf, setzen aber auch eine Tradition fort bezüglich des Interesses der Nutzer dieser Institutionen für die Erweiterung ihrer Fortbildung oder der Fortführung ihres Studiums. Geht man vom Beispiel Kronstadts aus, so muss man vor allem an die im 16. Jahrhundert gegründete Gymnasialbibliothek zurückdenken für die ein eigenes Gebäude errichtet wurde. In diese wurden...

Einst Kreuzungspunkt zweier antiker Hochkulturen, der Griechen und der Römer, überrascht Albanien mit einer Vielzahl historischer Stätten. Am Mittelmeer reihen sich Buchten mit feinen Sandstränden und wildromantischer Felsküste aneinander. Doch auch Freunde des Bergwanderns in abgeschiedener Natur, Abenteurer auf der Suche nach hautnahem Erleben und neugierige Gourmets kommen in Albanien auf ihre Kosten. Dies versicherte jedenfalls der albanische...

In den letzten vier Pflichtspielen hatte CFR Klausenburg nicht mehr gewonnen, vier Runden in Folge hatte Astra Giurgiu nicht verloren – unter diesen Voraussetzungen fand das Rückspiel im Fußball-Rumänien-Pokal statt. Nach einem 0:0 im Hinspiel in Klausenburg galt Astra Giurgiu als Favorit dieser Begegnung, zumal der amtierende Meister CFR vor allem in der Rückrunde mit einer schwachen Leistung aufwartete. Der Hintergedanke, im kommenden Jahr an...

Bukarest (ADZ) - Im Regierungsbündnis gehen die Meinungen sogar in puncto Koalitionsvertrag auseinander: Aus Sicht von Senats- und Liberalenchef Crin Antonescu ist dieser nämlich derzeit keineswegs ausgesetzt, weshalb sich auch eine Neuaushandlung erübrige. „Die USL besteht nach wie vor, der Koalitionsvertrag ist weder ausgesetzt noch aufgekündigt“, das Bündnis sei schließlich amtlich eingetragen und könne als solches auch nur anhand eines...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Im Bericht des Staatsdepartements der USA über die Achtung der Glaubensfreiheit in Rumänien wird darauf hingewiesen, dass der Mangel an Fortschritten bei der Rückgabe griechisch-katholischer Kirchen ein ernstes Problem bleibt.Diese Kirchen sind bekanntlich 1948 bei der Auflösung der griechisch-katholischen, mit Rom unierten Kirche von den damaligen kommunistischen Machthabern der rumänisch-orthodoxen Kirche zugesprochen...