Temeswar - Neue Künstler sind für das World Music Festival PLAI in Temeswar/Timişoara angesagt worden. Diesmal ist die Rede von einer Zusammenarbeit zwischen dem Temeswarer Nuevo Tango Quintett und der argentinischen Künstlerin Marili Machado. Ihre musikalische Zusammenarbeit ist infolge eines ADZ-Beitrags entstanden. Vor einem Jahr erschien in der ADZ ein Beitrag über eines der Mitglieder des Quintetts, über den Temeswarer Akkordeonspieler Alin...

Kürzlich fand im Bezirksmuseum Wien-Josefstadt eine literarische Veranstaltung statt, bei der rumänische Dichter aus dem Banat das Wiener Publikum mit Auszügen aus ihren Werken erfreuten. Florian Mauthe, Vorsitzender der Kulturkommission Wien-Josefstadt, eröffnete die Veranstaltung. Es folgte eine Begrüßung in deutscher Sprache von Mag. Lukas Vosicky, Generalsekretär der Österreichisch-Rumänischen Gesellschaft. In rumänischer Sprache begrüßte...

Die Buchmesse Bookfest 2013, die bereits zum achten Mal stattfand, ging am vergangenen Sonntag in Bukarest zu Ende. Im Mittelpunkt stand während der fünf Tage der Messe die Literatur des deutschsprachigen Raums, die von zahlreichen Schriftstellern und Experten aus Deutschland, Österreich und der Schweiz vertreten wurde. Der moderne trinationale Gemeinschaftsstand war zentral im Pavillon C4 der Bukarester Romexpo-Halle positioniert. Am zweiten Tag...

Temeswar - Die meisten bzw. elf Nominierungen erhielt die Temeswarer Nationaloper für die erste Auflage des Opernoscars, der ersten Gala der rumänischen Opernpreise, die morgen um 21 Uhr im Großen Saal des Nationaltheaters „Vasile Alecsandri“ in Jassy/Iaşi über die Bühne gehen wird. Mit Ausnahme der Sektion Ballett und rumänische Oper wurde das Opernensemble aus der Begastadt somit für sämtliche Sparten der Opernkunst nominiert.Große Chancen für...

Bukarest (Mediafax ADZ) - Fünf Richter des Obersten Gerichtshofs haben Dienstag einen Schlusspunkt hinter die Affäre „Valiza“ (der Geldkoffer) gesetzt: Der Inhaber des Fußballklubs „Steaua“, George „Gigi“ Becali, wird wegen Bestechung zu drei Jahren Gefängnis mit Vollzug verurteilt. Hinzu kommt noch ein Jahr auf Bewährung wegen Aktenfälschung. Der Geldkoffer mit den 1,7 Millionen Euro wird konfisziert, die Summe gelangt samt Zinsen in den...

In den 60ern lebte ich im rumänischen Banat und ich assoziiere meine Kindheit auch mit dem betörenden Duft des frischen Weißbrotes, das man beim Bäcker um die Ecke backen ließ. Man brachte es von dort in einem handgeflochtenen Weidenkorb nach Hause, und bevor meine Mutter es aufschnitt, bekreuzigte sie es dreimal mit einem großen Messer, um sich bei Gott für diesen Brotlaib zu bedanken. Vor dem Einschlafen betete man das Vaterunser und wenn einer...

Der Einsturz des Pfarrhauses von Deutsch-Kreuz im Sommer des Vorjahres bzw. die beabsichtigte diesbezügliche Tat führte zu einer Protestaktion, deren Echo anfangs auf dem Internet-Blog www.neuerweg.ro gestaltet von Hans Hedrich, einzusehen war. Auf das Los dieses unter Denkmalschutz stehenden Pfarrhauses wurde auch beim vorjährigen Sachsentreffen durch Flugblätter aufmerksam gemacht. Dieses wurde von der Michael Schmidt-Stiftung vom Kronstädter...

Hermannstadt (ADZ) - Einen Tag der offenen Türen veranstaltet die „SC Flörke Production SRL“ für die Achtklässler der Schulen in Thalheim/Daia und Kastenholz/Casolţ am 7. Juni. Die Schülerinnen und Schüler werden von 9 bis 11.30 Uhr zu Gast im Unternehmen in Thalheim sein. Ihnen werden praktische Tätigkeiten in den Abteilungen Grafik, Kunststoff-Spritzguss, Werkzeugbau und Garteneinrichtungen gezeigt. Der Besuch wird mit einer...