Von Ende Juli bis Ende August ist in dem 300-Seelen-Dorf Potoc aus der Nera-Klamm wieder „Action“ angesagt. Hier organisiert der PAO-Verein für experimentelle Architektur sein achtes Sommercamp, diesmal mit dem Titel: „Building for community“ – „Bauen für die Gemeinschaft“. Es ist bereits das vierte Mal im Lauf, dass sich die Teilnehmer in dem zu Sasca Montană gehörenden Dorf Potoc aus dem Verwaltungskreis Karasch-Severin/Caraş-Severin treffen....

39 Grad Celsius im Schatten, über 40 in der Sonne. Die Stadt schmilzt unter der Hitze, die sich seit einigen Wochen ganz Rumänien eingeholt hat. Die ungewöhnlich hohen Temperaturen schaden nicht nur dem eigenen Komfort, sondern auch dem Geldbeutel. Die Klimaanlage ist ein Muss, das Trinken von mehreren Litern Flüssigkeit, das Essen von Obst und Gemüse und das häufige Duschen – alles macht aus der wochenlangen Hitze ein sehr kostspieliges...

Elke Sabiel lebt seit 1994 in Rumänien. Sie leitete zehn Jahre lang die Friedrich-Ebert-Stiftung und leitet gegenwärtig die Rumänisch-Deutsche Kulturgesellschaft in Temeswar. Zudem setzt sie sich für die Belange der Russlanddeportierten und der deutschen Minderheit ein. ADZ-Redakteur Robert Tari sprach mit der ehemaligen Leiterin der Ebert-Stiftung über Rumäniens politische und soziale Stolpersteine.Sie leben seit 18 Jahren in Rumänien. Das Land...

Bukarest (ADZ) - Die Korruptionsdelikte des rumänischen Europaabgeordneten Adrian Severin (Ex-PSD, derzeit parteifrei) sind offenbar viel schwerer als ursprünglich angenommen: Die Antikorruptionsstaatsanwaltschaft DNA teilte am Montag mit, die Ermittlungen gegen den unter dem Verdacht der Einflussnahme und Großkorruption stehenden Europaparlamentarier ausgeweitet zu haben.Wie sich nun herausstellt, hatte Severin ein ganzes Betrügernetz aufgebaut,...

Temeswar (ADZ) - Nachdem der Interimspräsident Crin Antonescu am Wochenende die Temeswarer am Domplatz zu einem „Ja-Wort“ beim Referendum am 29. Juli aufforderte, war am Montag, den 16. Juli, der Ex-Premierminister Mihai Răzvan Ungureanu an der Reihe, mit den Temeswarern ins Gespräch zu kommen. „Nein“ beim Referendum war diesmal die Message. „Temeswar ist rechts orientiert, Kommunismus hat hier nichts zu suchen“, so Ungureanu über den Besuch von...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Premier Victor Ponta, der gestern zusammen mit einer Delegation einen offiziellen Besuch in der Republik Moldau unternommen hat, traf mit seinem Amtskollegen Vlad Filat zusammen. Ebenso gab es Gespräche zwischen den beiden Delegationen.Die beiden Premiers haben mehrere bilaterale Dokumente unterzeichnet, darunter eine gemeinsame Erklärung über die Abwicklung des Projekts der Erdgasleitung Jassy/Iaşi – Ungheni. Durch...

Hermannstadt - Mit der Gala der Preisträger endete am Sonntagabend die 17. Ausgabe des Internationalen Carl-Filtsch-Wettbewerb-Festivals. Vergeben wurden Preise in einer Gesamthöhe von 6000 Euro, für die heuer 44 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Bulgarien, der Republik Moldowa, Russland, Frankreich, Weißrussland, Dänemark, Serbien, Belgien und Rumänien in den Kategorien Klavierinterpretation und Komposition wetteifert haben.

Bevor sie ihr...

Kronstadt - Im Rahmen des „Festivals des Buches und der Musik“, das vom 19. bis 22. Juli am Markplatz in Kronstadt/Braşov stattfindet, wird der siebenbürgische Schriftsteller Hans Bergel seitens der Kronstädter Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands die Auszeichnung „Schriftsteller der Stadt“ empfangen. Das Festival wird am Donnerstag, um 12 Uhr, mit Ansprachen der Organisatoren eröffnet: es sprechen Bürgermeister George Scripcaru, Virgil...

Hermannstadt - Der Energieversorger E.On Gaz plant in diesem Jahr Investitionen von 23 Millionen Lei in Hermannstadt/Sibiu. Das gab das Unternehmen am Montag in einer Pressemitteilung bekannt. Die Maßnahmen gehören demnach zu einem mehrjährigen Investitionsplan, der den Austausch von Gasleitungen auf 200 Straßen mit einer Gesamtlänge von 100 Kilometern vorsieht. Warum der Plan erst jetzt vorgestellt wurde – nach mehrfacher Kritik des...