Wie reich die Geschichte der Riegersburg ist, kann man schon allein daran ersehen, dass Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall 1845 den zweitausend Seiten zählenden Roman „Die Gallerinn auf der Rieggersburg“ herausbrachte – und der handelt nur über die Zeitspanne von 1607 bis 1672. Die Gallerin ist immerhin die markanteste Gestalt in der Geschichte der Riegersburg, in der sich aber außerdem seit 1122, der ersten Erwähnung der Burg, noch...
Der bekannte Schriftsteller Mario von Simmel schrieb Bestseller-Romane. Einer dieser Romane trägt den Titel: „Hurra, wir leben noch!“ Wir stimmen in diesen Jubelruf begeistert mit ein, denn wir freuen uns, dass wir noch leben. Denn beim Verlust des Lebens verliert man gleichzeitig allen Besitz und die Hoffnungen und Wünsche werden zusammen mit dem Leichnam zu Grabe getragen. Welchen Wert hat unser Leben eigentlich? Viele sehen in ihm nur ein...
Wien/Bukarest (ADZ) - Das Energieunternehmen OMV – nach Umsatz gesehen der größte Konzern sowohl in Rumänien als auch in Österreich – will laut österreichischen Medienberichten bis zu 2000 Stellen abbauen. In Österreich sollen demnach einem am Donnerstag im Rahmen einer Betriebsversammlung vorgestellten Sparprogramm 400 von 5400 Stellen zum Opfer fallen. OMV Petrom – die rumänische Tochter der OMV, bei der mit über 10.000 Personen rund 44 Prozent...
Viel Spaß haben, Deutschkenntnisse verbessern, aber auch Glaubensvermittlung – das erleben die Teilnehmer der Sommerlager des Jugendwerks der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR). Über die besonderen Herausforderungen, aber auch die Erfolge dieser Camps, sprach der Leiter der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der EKR, Hans Königes, mit Diakonin Cristina Arvay, der Referentin für Kinder- und Jugendarbeit beim Jugendwerk Rumänien.
Bukarest (AHK/ADZ) - Im ersten Halbjahr 2025 sind die Handelsbeziehungen zwischen Rumänien und Deutschland um fast zwei Prozent gegenüber dem Vorjahr zurückgegangen. Laut dem Statistischen Bundesamt (Destatis) belief sich das Handelsvolumen (Importe und Exporte) zwischen Rumänien und Deutschland in der Zeit von Januar bis Juni 2025 auf 21,1 Milliarden Euro – ein Minus von 1,9 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Entsprechend einer...
Temeswar – Über hundert Schülerinnen und Schüler aus ganz Rumänien nahmen an der diesjährigen Electronics Summer University (ESU) teil – einer Sommeruniversität, die ihnen in zwei intensiven Wochen das Leben als Studierende an der Technischen Universität „Politehnica“ Temeswar/Timișoara (UPT) näherbrachte. Die ESU wurde von der Studierendenvertretung der Fakultät für Elektronik, Telekommunikation und Informationstechnologie (LSFETc) in...
Temeswar – Auf dem Bega-Kanal findet vom 12. bis 14. September 2025 die dritte Auflage der Regata Bega statt. Das Ereignis vereint Boote, Musik und Begegnungen zwischen Gemeinschaften aus Rumänien und Serbien. Der Startschuss fällt am Freitag, 12. September, um 18 Uhr, wenn Gäste aus Serbien mit ihren Booten im Bereich der Mihai-Viteazul-Brücke eintreffen. Dort wird ein provisorischer Anlegepunkt eingerichtet. Die Ankunft markiert nicht nur den...
Temeswar – Im Jahr 2025 findet die dritte Ausgabe von TEDxAristide Demetriade in Temeswar/Timișoara statt – ein Treffpunkt für Visionäre, kreative Denker und mutige Macher, die die Welt verändern, alles unter dem inspirierenden Leitgedanken: „Dare to dream“ (Deutsch: „Wage zu träumen“). Das Publikum kann dabei neue Perspektiven entdecken und inspiriert werden, den eigenen Träumen zu folgen. „TEDxAristide Demetriade ist nicht nur eine Bühne für...
Temeswar – Die neue HNO-Klinik (Clinica ORL) des Städtischen Notfallkrankenhauses in Temeswar/Timișoara tritt in die finale Vorbereitungsphase ein. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, sind mittlerweile die wichtigsten medizinischen Geräte und Möblierungen eingetroffen – ein bedeutender Schritt auf dem Weg zur Inbetriebnahme. Geliefert wurden unter anderem hochmoderne endoskopische und audiologische Systeme, Operationsmikroskope, medizinische...
Negrești-Oaș – Der Kreisrat Sathmar/Satu Mare investiert EU-Mittel in die Sanierung und Modernisierung der fünf Gebäude des Krankenhauses in Negrești-Oaș. An den Gebäuden A und B wurde bereits die vollständige Entkernung abgeschlossen, sodass nun die Voraussetzungen für die Sanierung geschaffen sind. Gleichzeitig begann der Abriss der Außenfeuerleitern, die gemäß den aktuellen Sicherheitsvorschriften neu errichtet werden. In dem Bereich, in dem...
