Hermannstadt - Der diesjährige Großpolder Kunstsommer wird am Samstag, dem 1. Juni, mit einer Kulturveranstaltung in den Galerieräumen des „atelier 202“ in der Neugasse/Str. Nouă in Großpold/Apoldu de Sus eröffnet. Die Gäste und Interessenten werden ab 14 Uhr bei einem Sektempfang erwartet. Für 15 Uhr ist ein Jazz-Rock-Konzert des Mircea-Bunea-Trios aus Temeswar/Timişoara angesagt, um 17 Uhr findet die offizielle Eröffnung des Sommersalons 2013...

Gheorghe Nicolaescu ist allein mit seinen Texten.Er begibt sich jeden Sommer, so geht das Gerücht, in sein selbstverschuldetes, in sein selbstauferlegtes Nederland-Exil –  aber nicht nur zum Käseessen. Aus den winzigsten Wellen winzigster Grachten schöpft er Worte, misst er Beleuchtungsgrade, Bruchstücke lebendiger Sprache, Wendungen des Sagbaren, filtert er lichte oder eben finstere Nuancen zwischen den Zeilen, zaubert er Autoren und deren...

Fotografie und Tanz treffen sich in einer Ausstellung des Goethe-Instituts die nun auch in der Kronstädter Redoute bis zum 2. Juni gezeigt wird. Bei der Vernissage vom 15. Mai an der die Leiterin des Deutschen Kulturzentrums (Veranstalter vor Ort) Roxana Florescu, der Direktor des Kulturzentrums Redoute (Gastgeber), Marius Cisar, und Andrei Dimeny, Künstler und Fachlehrer am „Mattis-Teutsch“-Kunstlyzeum, über die Ausstellung sprachen, wurde auch...

Neumoldowa/Orawitza - Der heutige Samstag ist von der Orawitzaer Umweltschutzorganisation GEC Nera einem „alternativen Monitoring“ der Umwelt und der Ausübung des Ökotourismus im Oberen Teil des Donaudurchbruchs beim Eisernen Tor gewidmet, zwischen Neumoldowa und Basiasch. Teilnehmer der Beobachtungsmission sind vor allem die frischen Absolventen des Umweltschutzlehrgangs, der von GEC Nera seit November 2012 mit Lyzeanern aus Orawitza, Anina und...

Temeswar - Schülern, die aus einer Ortschaft in die andere zum Unterricht pendeln müssen, wird das Geld für Dauerfahrkarten offiziell vom Bildungsministerium rückerstattet. Derzeit gibt es jedoch erhebliche Ausstände in dieser Hinsicht, was dazu geführt hat, dass gleich mehrere Schüler aus dem Verwaltungskreis Temesch der Schule fern geblieben sind. Seit Oktober vergangenen Jahres stehen die Zuzahlungen aus dem Bildungsministerium aus. Der...

Temeswar - Ein neuer Wettbewerb wird in Temeswar/Timişoara vom Bürgermeisteramt veranstaltet. Diesmal sind die Terrassen und Sommergärten in der Innenstadt zum Vergleich aufgefordert. Die am schönsten eingerichtete Anlage soll von Vertretern der Direktion für Stadtentwicklung und von der Direktion für Kommunikation innerhalb des Temeswarer Bürgermeisteramtes festgestellt werden. Die Initiative gehört eigentlich dem Bürgermeister Nicolae Robu, der...

Hermannstadt - Bis unter die Decke stapeln sich im Lager der Papageno-Stiftung im Hermannstädter Stadtteil Neppendorf/Turnişor die Hilfsgüter. Etwa alle sechs Wochen schicken die Vereinsmitglieder aus der Schweiz einen LKW mit Hilfsgütern aller Art. Für die Papageno-Vertreter in Hermannstadt/Sibiu jedesmal ein Glücksfall, doch ein Problem blieb: der Platz für die Lagerung reichte nicht mehr aus.

In den vergangenen Wochen entstand daher im Hof...

Bukarest/Brüssel (ADZ) - Zwei Zentralthemen standen am Mittwoch im Mittelpunkt des Sondergipfels der EU-Staats- und Regierungschefs: die hohen Energiepreise sowie eine Strategie zur verstärkten Bekämpfung der Steuerhinterziehung oder -vermeidung. Laut Abschlusserklärung des Gipfeltreffens sollen nunmehr noch bis Jahresende das EU-Zinssteuergesetz verschärft sowie Regelungen für den automatischen Austausch von Bankdaten erarbeitet werden – womit...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Im Meinungsbarometer, das INSCOP Research für „Adevărul“ erstellt, wurde erstmals eine Frage über die Stiftung Volksbewegung aufgenommen. Diese Stiftung wurde bekanntlich von Traian Băsescu angeregt, nachdem am Parteitag der PDL Elena Udrea nicht als Vorsitzende gewählt wurde und Băsescu sich offen von dieser Partei distanziert hatte.Die Frage wurde in zwei Teilen gestellt: Haben Sie von der Stiftung Volksbewegung...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Premier und PSD-Vorsitzender Victor Ponta ist Mittwochabend in Leipzig angekommen, wo die SPD Donnerstag die Feierlichkeiten „150 Jahre deutsche Sozialdemokratie“ veranstaltet hat. Für den Festakt im Leipziger Gewandhaus waren 600 Gäste eingeladen, darunter Bundeskanzlerin Angela Merkel und Bundespräsident Joachim Gauk. Beim Festakt waren dabei Frankreichs Präsident François Holland, Italiens Ministerpräsident Enrico...